Ein Teenager kommt in ein fremdes Land. Dessen Sprache beherrscht er zwar redlich, sein Schlagzeug jedoch nur rudimentär. Doch das Milchgesicht hat Großes vor an der Küste Kaliforniens: eine Heavy Metal-Band zu gründen, die nichts weniger als die größte der Welt werden soll. Seine Mitstreiter sind ein Sänger, so schüchtern, dass er niemanden in die Augen sehen kann. Ein Gitarrist, passabel spielend, aber ein wandelndes Pulverfass. Und ein Bassist, der im Grunde von dem allen nichts wissen will. Das klingt alles nicht ermutigend im Sommer 1981. Aber es ist der Beginn von Metallica.