Herschberg

Herschberg. Florian Weber, der Torschützenkönig der Fußball-Bezirksliga, verlässt den SV Herschberg und wird Regionalliga-Profi beim 1. FC Kaiserslautern II.

Pirmasens/Herschberg. Mit beeindruckenden 43 Treffern sicherte sich Florian Weber (21) vom Meister SV Herschberg die Torjäger-Krone der Bezirksliga Westpfalz. Damit ist er Nachfolger von Christopher Ludy (21) vom FK Pirmasens, hinter dem Weber in der vorigen Saison noch den zweiten Platz mit 28 Toren belegte. Ludy stieg mit seinem FK Pirmasens II in die Landesliga auf. Hier schaffte er mit seinem Team nicht nur den Durchmarsch in die Verbandsliga, sondern sicherte sich mit 32 Treffern den Titel des besten Schützen.

Herschberg. Der Fußball-Bezirksligist SV Herschberg wurde seiner Favoritenrolle gerecht. Souverän und mit nur einer einzige Saisonniederlage sicherte sich die Elf der Spielertrainer Jens Mayer und Markus Lechner mit acht Zählern Vorsprung die Meisterschaft und steigt in die Landesliga West auf.

Dieter Feick (CDU) und Hans Mangold (FWG) aus Weselberg haben es doch in den Verbandsgemeinderat Thaleischweiler-Fröschen/Wallhalben gepackt. Dafür verlieren Günther Scherer aus Rieschweiler-Mühlbach und Karlheinz Kiefer aus Herschberg ihre Sitze.

Die CDU ist die stärkste Kraft im Verbandsgemeinderat der neuen Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen/Wallhalben. Mit 13 der 32 Sitze kann sie sich einen Koalitionspartner aussuchen. Dabei dürfte die Wahl auf die SPD (7 Sitze) oder die FWG (6 Sitze) fallen. 19 Ratsmitglieder kommen aus der Verbandsgemeinde Thaleischweiler-Fröschen, 13 aus Wallhalben.

Nach der Abmeldung der SG Eintracht Kaiserslautern aus der Fußball-Bezirksliga Westpfalz stehen daneben nun der TuS Heltersberg und der SV Kirchheimbolanden als Absteiger fest. Der Tabellenzweite SV Mackenbach bestreitet die Aufstiegsspiele zur Landesliga West am Donnerstag um 16 Uhr auswärts beim Bezirksliga-Nahe-Zweiten FSV Bretzenheim und am Sonntag, 1. Juni, um 17 Uhr zu Hause die zweite Begegnung. Für die SG Göllheim/Dreisen heißt es dann, dem SVM die Daumen zu drücken, um selbst den Klassenerhalt zu feiern.

(ssj). Meister Oberauerbach hatte in der Fußball-C-Klasse Pirmasens-Zweibrücken West nach der Absage von Dellfeld einen unverhofften spielfreien letzten Saisontag. Relegationsteilnehmer Battweiler-Reifenberg II siegte in Weselberg mit 2:1. Winterbach sicherte sich mit dem 4:2 gegen Herschberg II den dritten Tabellenrang. Die Erfolge von Wallhalben, Großsteinhausen II und SVN Zweibrücken II hatten auf die Tabellenreihenfolge keinen Einfluss mehr.

„In Herschberg muss immer alles anders sein“, kommentierte Karl Sprau (SPD) die letzte Sitzung des Herschberger Gemeinderates vor den Kommunalwahlen. Der Grund für seine Aussage war die Diskussion um die Vergabe der Ingenieurleistungen zur energetischen Sanierung der Straßenbeleuchtung.

Während in der Fußball-Bezirksliga Westpfalz die Entscheidungen an der Tabellenspitze gefallen sind und sich der Meister Herschberg mit einem 10:0-Sieg von seinen Fans verabschiedete, spitzt sich der Kampf im Tabellenkeller weiter zu. Einen offenen Schlagabtausch lieferten sich der SV Schopp und die SG Eintracht Kaiserslautern beim 6:5-Erfolg des Tabellenachten Schopp.

WINNWEILER. Nach der Niederlage in Steinwenden muss Fußball-Landesligist ASV Winnweiler weiter um den Ligaerhalt bangen. Mit einem Heimsieg heute, 18 Uhr, gegen die SG Meisenheim/Desloch/Jeckenbach könnte der ASV das Thema dann endlich zu den Akten legen. Auch der TuS Rüssingen kann morgen um 15 Uhr gegen FK Pirmasens II den Sack zumachen. Ein Sieg würde den zweiten Tabellenplatz zementieren, die Aufstiegsspiele wären gebucht.

Die Verbandsgemeinde Wallhalben feiert morgen und übermorgen auf dem Gelände der Feuerwache Wallhalben am Weg zum Sportplatz ihr Feuerwehrfest. Eingeladen ist jeder.

Die Verbandsgemeinde Wallhalben feiert morgen und übermorgen auf dem Gelände der Feuerwache Wallhalben am Weg zum Sportplatz ihr Feuerwehrfest. Eingeladen ist jeder.

HERSCHBERG. Ein ganz großes Fußballfest war gestern Abend das Freundschaftsspiel zwischen dem SV Herschberg und den Zweitliga-Profis des 1. FC Kaiserslautern. Sekundär, dass der ungeschlagene Meister der Bezirksliga mit 1:9 verlor. Mit ihrem Auftritt vor rund 1500 Zuschauern haben die Herschberger, aber auch die Lauterer Profis viele Sympathien eingeheimst.

Herschberg. Bezirksliga-Meister wurde der SV Herschberg bereits vor zwölf Tagen und feierte dies auch ausgiebig. Am heutigen Donnerstag gibt es das nächste Fußball-Fest in dem Sickingerhöh-Dorf. Die Zweitliga-Profis des 1. FC Kaiserslautern kommen zum Freundschaftsspiel an die Saalstadter Straße (Anstoß: 18 Uhr).

Eine Meisterschaftsprämie der besonderen Art: Der SV Herschberg hat für sein Bezirksliga-Meisterteam ein Freundschaftsspiel am Donnerstag, 15. Mai (Anstoß: 18 Uhr), gegen die Zweitliga-Profis des 1. FC Kaiserslautern vereinbart. Peter Brandstetter sprach mit dem SVH-Vorsitzenden Uli Salzmann.

Leimen. An der Tabellenspitze der Fußball-Bezirksliga ist drei Spieltage vor Saisonschluss alles klar: Der SV Herschberg steigt als Meister in die Landesliga auf, der SV Mackenbach spielt als Vizemeister die Relegation. Im hinteren Tabellendrittel kämpft der TuS Leimen nach wie vor gegen den Abstieg. Am Sonntag (Anstoß: 15 Uhr) empfängt der Tabellenzwölfte den SV Schopp.

Eine Meisterschaftsprämie der besonderen Art: Der SV Herschberg hat für sein Bezirksliga-Meisterteam ein Freundschaftsspiel am Donnerstag, 15. Mai (Anstoß: 18 Uhr), gegen die Zweitliga-Profis des 1. FC Kaiserslautern vereinbart. Peter Brandstetter sprach mit dem SVH-Vorsitzenden Uli Salzmann.

TRULBEN. Elfriede Nieß, geborene Sachse, feiert heute ihren 90. Geburtstag. Ihre neun Lebensjahrzehnte unterteilt die geistig äußerst agile Jubilarin in drei Lebensabschnitte: 20 Jahre im Geburts- und Heimatort Plauen im Vogtland, 30 Jahre in Herschberg, dem Heimatort ihres 1987 verstorbenen Ehemann August, und 40 Jahre Felsenbrunnerhof.

Für die Bauern und Gartenbesitzer kommt es nicht ungelegen, dass es über das verlängerte Wochenende regnete und für die nächsten Tage wieder Regen gemeldet ist: Der Boden war völlig ausgetrocknet, so dass es im Erdreich daumendicke Risse gab, die über 30 Zentimeter in die Tiefe gehen. Im Garten brachte man keinen Spaten mehr in den Boden. Bei der Feldbestellung gab es riesige Staubwolken.

Für die Bauern und Gartenbesitzer kommt es nicht ungelegen, dass es über das verlängerte Wochenende regnete und für die nächsten Tage wieder Regen gemeldet ist: Der Boden war völlig ausgetrocknet, so dass es im Erdreich daumendicke Risse gab, die über 30 Zentimeter in die Tiefe gehen. Im Garten brachte man keinen Spaten mehr in den Boden. Bei der Feldbestellung gab es riesige Staubwolken.

(ssj). In der Fußball C-Klasse Pirmasens/Zweibrücken West baute Tabellenführer Oberauerbach mit dem 5:0-Erfolg in Contwig seinen Vorsprung gegenüber der spielfreien SpVgg Battweiler/Reifenberg II auf sieben Punkte aus und kann schon nächste Woche den Meistertitel perfekt machen. Der SC Winterbach hat nach seinem 4:2-Heimerfolg gegen die SG Harsberg/Schauerberg nur drei Zähler Rückstand auf den zweiten Tabellenrang und weiter Hoffnung auf den Relegationsplatz.

Der SV Herschberg steht drei Wochen vor Saisonschluss als Meister der Fußball-Bezirksliga Westpfalz und Aufsteiger in die Landesliga West fest. Herschberg besiegte am späten Samstagnachmittag die VB Zweibrücken mit 5:0. Der SV Mackenbach steht nach dem 3:0 über die SG Rieschweiler II als Vizemeister fest.

HERSCHBERG/HAUENSTEIN. Bereits am viertletzten Spieltag der Fußball-Bezirksliga kann die Meisterfrage geklärt werden. Der noch unbesiegte Spitzenreiter, der SV Herschberg, wäre mit einem Sieg im Heimspiel am heutigen Samstag (Anstoß: 17.15 Uhr) gegen die VB Zweibrücken definitiv Meister und Direktaufsteiger in die Landesliga West. Die Entscheidung, wer in die A-Klasse absteigen muss, fällt an diesem Wochenende noch nicht.