Contwig

André Kleinpoppen ist zufrieden. „Wir sind schon weit“, sagt der Chef der Kleinpoppen Projekte e.K., von der man nicht weiß, welche Finanzgeber hinter ihr stehen. Jedenfalls ist das Solinger Unternehmen in finanzielle Vorleistung getreten, hat Gutachten beigebracht und ist bereit, 5,5 Hektar Grund auf der Truppacherhöhe zu kaufen. Kleinpoppen ist der, der ein Einrichtungshaus mit 45.000 Quadratmetern Verkaufsfläche gegenüber vom Outlet bauen will.

WESELBERG. Zum Gewinner des sechsten Spieltages der Fußball-A-Klasse Pirmasens/Zweibrücken wurde der SC Weselberg, der nach seinem torreichen 10:0 gegen den SV Hochstellerhof die alleinige Tabellenführung übernahm. Die Verfolger TuS Winzeln und die SG Waldfischbach ließen jeweils mit einem 2:2 gegen den FK Petersberg und den TuS Leimen Punkte liegen. Einen überraschenden Auswärtssieg landete der SV Palatia Contwig beim 3:0 bei der SpVgg Battweiler.

Die Junge Union Zweibrücken und der JU-Gemeindeverband Zweibrücken-Land fordern ein Burkini-Verbot für das Zweibrücker und Contwiger Schwimmbad. Der Antrag soll auch beim nächsten Kreisverbandstag der JU für die Bäder in der gesamten Südwestpfalz beschlossen werden, kündigte Vorsitzender Jörg Marx an.

Das heiße Wetter am letzten Augustwochenende hat zahlreiche Besucher in die beiden Freibäder in Zweibrücken und Contwig getrieben. Insgesamt konnte die anfangs eher durchwachsene Freibadsaison noch gerettet werden, findet man zumindest in Contwig.

CONTWIG. Am fünften Spieltag der Fußball-A-Klasse Pirmasens/Zweibrücken sammelte der SV Palatia Contwig mit dem 7:1 gegen den SV Bottenbach seine ersten Punkte. Zum ersten Saisonsieg kam Leimen mit dem 4:2 gegen Obersimten. Der TuS Winzeln überraschte zudem den SV Hochstellerhof mit einem 8:0-Auswärtssieg. Der Tabellenführer SC Weselberg setzte sich 5:1 bei der SG Knopp/Wiesbach durch.

WESELBERG. „Wir möchten alles gewinnen, was man gewinnen kann: jedes Spiel, den Pokal und die Meisterschaft.“ So deutlich wie kaum ein anderer Trainer formuliert Attila Baum, der Coach des Fußball-A-Klässlers SC Weselberg, seine Ziele. Bis dato ging die Rechnung des ehemaligen Regionalligaspielers auf. Der SCW gewann bisher alle Punkt- und Pokalspiele.

Alle Wege führen zur Integrierteren Gesamtschule Contwig und auch wieder zurück. Wenn am Montag die Schule wieder anfängt, steht auch der Busplan für die Schüler.

Contwig. Wie bereits vor den vergangenen beiden Spielzeiten hat die Bezirksliga-Damenmannschaft des SC Stambach keinen Abgang zu verzeichnen. Trainer Udo Entenmann macht dies am guten Zusammenhalt der Spielerinnen fest. Die haben eine vordere Platzierung im Blick, der Aufstieg ist aber keine Pflicht.

Zweibrücken. Der TV Althornbach, die VB Zweibrücken II, Palatia Contwig und der TuS Maßweiler haben gestern Abend ihre Partien in der dritten Runde des Fußball-Kreispokals gewonnen.

Hedi Bender, einst Schulsekretärin an der Integrierten Gesamtschule Contwig, hat am ersten Schultag geweint. Es waren auf einen Schlag zu viele Kinder um sie herum. Denn: „Ich hatte keinen Kindergarten besucht. Mir hat das nicht so gut gefallen.“ Die Angst vor den Schulkameraden legte sich schnell. Denn es bildete sich eine verschworene Gemeinschaft, die täglich zusammen zur Schule lief.

Die Baumaßnahmen zur Renovierung der katholischen Kirche in Kröppen verschieben sich in den September. Dafür werden die Baukosten niedriger ausfallen als zunächst geplant.

ZWEIBRÜCKEN. Die TSG Mittelbach-Hengstbach kam gestern im C-Klasse-Spiel gegen den SV Palatia Contwig II aufgrund einer kämpferisch starken zweiten Halbzeit zu einem Heimpunkt. Beim 3:3 (1:2) dominierten die Gäste den ersten Abschnitt, lagen zur Pause völlig verdient in Führung. Der Anschlusstreffer kurz vor dem Kabinengang setzte bei Mittelbach-Hengstbach aber Kräfte frei. In den zweiten 45 Minuten war die TSG die bessere Mannschaft.

Unter schwierigen akustischen Bedingungen steht das Zweibrücker Feierabend-Konzert am Freitag mit Dirk Nelly Brill. Ein ganzes Set bestreitet er aber im Duett mit der wunderbaren Josephine Schmidt.

WESELBERG. Der SC Weselberg übernahm in der Fußball-A-Klasse Pirmasens/Zweibrücken nach einem torreichen 10:0 gegen SV Palatia Contwig die Tabellenführung. Der Neuling SV Obersimten bleibt mit einem 4:1 gegen SV Ixheim weiterhin überraschend mit an der Tabellenspitze. Der FC Fischbach gewinnt beim Angstgegner SV Bottenbach mit 4:2. Torreiche Begegnungen gab es zudem beim 8:1 der SpVgg Battweiler-Reifenberg gegen den SV Hermersberg II, beim 4:4 vom TuS Leimen gegen den SV Großsteinhausen und beim 4:4 vom TuS Winzeln gegen die SG Knopp/Wiesbach.

„Früher habe ich mal gesagt: Wenn ich 40 bin, hör ich auf, Musik zu machen. Das langt.“ Daraus sollte aber nichts werden. Erich Gingrich leitet auch 30 Jahre später immer noch ein paar Orchester. Dazu ist ihm die Musik einfach zu wichtig.

Kurz war die Kirschenernte in diesem Jahr, oder sie fand erst gar nicht statt. Bei den Zwetschgen und Mirabellen hat der späte Frost die Hoffnung auf eine gute Ernte zunichte gemacht. Gut sieht es bei den Äpfeln und Birnen aus, wenn die Fäulnis nicht noch einen Strich durch die Erwartungen macht.