Hinterweidenthal

Als „Erfolg“ wertet der Pirmasenser Vorsitzende der Bürgerinitiative für den B-10-Ausbau, Erich Weiss, die am Donnerstag verkündete Prüfung des B-10-Ausbaus für die Aufnahme in den Bundesverkehrswegeplan. Bei den Ausbaugegnern hingegen markiert die Absicht des Bundesverkehrsministeriums den Einstieg in den Ausstieg aus dem vierstreifigen Ausbau.

Wie das Bundesverkehrsministerium bestätigt, hat das Saarland den seit gut zehn Jahren im Homburger Rathaus angestrebten Bau der Umgehungsstraße für Schwarzenbach und Schwarzenacker als Projekt für den neuen Bundesverkehrswegeplan angemeldet. Dieser soll Ende 2015 in Berlin festgezurrt werden.

MAINZ/BERLIN (nob). Neue Hoffnung für die Befürworter eines durchgängig vierspurigen Ausbaus der B 10 von Hinterweidenthal bis nach Landau: Das Projekt ist gegen den erklärten Willen der rot-grünen Landesregierung in Mainz vom CSU-geführten Bundesverkehrsministerium als mögliches Vorhaben für den neuen Bundesverkehrswegeplan angemeldet worden.

In den kommenden Tagen und Wochen wird es auf der B 10 immer wieder zu Verkehrsbehinderungen kommen: Auch in diesem Jahr stehen umfangreiche Sanierungsmaßnahmen zwischen Hinterweidenthal und Hauenstein an. An drei Wochenenden wird die Bundesstraße voll gesperrt.

Sensationen sind ausgeblieben, die Wahlen in der Verbandsgemeinde Hauenstein bergen aber doch die eine oder andere Überraschung: Dass es die beiden CDU-Bürgermeisterkandidaten in Hauenstein (Ulrich Lauth) und in Hinterweidenthal (Manfred Schary) schwer haben würden, sich gegen die Amtsinhaber Bernhard Rödig (FDP) und Bärbel Schenk (FWG) durchzusetzen, das war allgemein erwartet worden.

Vor 2023 wird es wohl keine Ausweitung des Zugverkehrs auf der Wieslauterstrecke geben. Auch für die Zeit danach sind die Aussichten eher trübe. Das ist jedenfalls die Antwort von Landes-Infrastrukturminister Roger Lewentz (SPD) auf einen Brief der Bürgermeister entlang der Wieslauterstrecke. Die hatten mehr Züge auf der Strecke vorgeschlagen – aus touristischen Gründen, aber auch um bei einer entsprechenden Vertaktung ein alternatives Verkehrsangebot beispielsweise für Schüler und Berufspendler zu schaffen.

Rieschweiler-Mühlbach. Zwei Spieltage vor Saisonschluss steckt die SG Rieschweiler II voll im Abstiegskampf der Fußball-Bezirksliga. Am Sonntag (Anstoß: 13.15 Uhr) empfängt der Viertletzte die zwei Plätze und sechs Punkte besseren VB Zweibrücken, die ihrerseits noch einen Zähler benötigen, um den Ligaverbleib endgültig zu sichern.

(ll). Der SV Hermersberg II sicherte sich in der Fußball-B-Klasse Pirmasens-Zweibrücken Ost mit 1:1 beim SV Hinterweidenthal II den zweiten Tabellenplatz und die Relegation. Mit dem dritten Sieg in Folge wahrte der TuS Erfweiler beim 5:1 im Kellerduell bei der SG Bruchweiler die Chance auf den Klassenerhalt. Den ersten sicheren Nichtabstiegsplatz verteidigte der TuS Rumbach mit einem deutlichen 5:0 gegen den SV Obersimten.

An der Bundesstraße 10 zwischen Hinterweidenthal und Hauenstein stehen wieder einmal Sanierungsarbeiten an. Darauf hat der Landesbetrieb Mobilität (LBM) hingewiesen. Die B 10 wird an drei Wochenenden im Juni voll gesperrt.

Die traditionelle Veteranenrundfahrt des Motorsportclub Supero im ADAC und VFV (Veteranen Fahrzeug Verband) feiert Geburtstag: Am kommenden Samstag schickt Fahrleiter Lothar Schlicher zum 20. Mal die altertümlichen Motorräder und Roller aus mehr als 100 Jahren Automobilgeschichte auf den 110 Kilometer langen Rundkurs durch Pfälzerwald und Wasgau.

An der Bundesstraße 10 zwischen Hinterweidenthal und Hauenstein stehen wieder Sanierungsarbeiten an. Darauf hat der Landesbetrieb Mobilität (LBM) hingewiesen. Die B 10 wird an drei Wochenenden im Juni voll gesperrt.

Der Fischbacher Pfarrer Bernhard Spieß wechselt zum 1. Oktober nach Ramstein-Miesenbach. Seine Pfarreiengemeinschaft, die das Sauertal sowie das mittlere und das untere Wieslautertal umfasst, wird nicht mehr mit einem eigenen Pfarrer besetzt, sondern dann vom Dahner Pfarrer Bernd Schmitt mitbetreut.

An der Bundesstraße 10 zwischen Hinterweidenthal und Hauenstein stehen wieder Sanierungsarbeiten an. Darauf hat der Landesbetrieb Mobilität (LBM) hingewiesen. Die B 10 wird an drei Wochenenden im Juni voll gesperrt.

HINTERWEIDENTHAL. Sonntag, 11 Uhr. Unterhalb des Luitpoldturms beim Hermersbergerhof warten elf Leute und zwei Hunde auf einen Förster. Es sind die Teilnehmer der Exkursion in die Kernzone des Pfälzerwaldes.

Hinterweidenthal. Bezirksliga-Spitzenreiter SV Herschberg spielte gestern in Hinterweidenthal zwar meisterlich, muss die Meisterschaft aber um (wahrscheinlich) noch eine Woche aufschieben. Beim 5:1 (2:1) Erfolg beim SV Hinterweidenthal trumpfte der Tabellenführer vor 150 Zuschauern vor allem im zweiten Durchgang auf.

HINTERWEIDENTHAL (ll). In der Fußball-B-Klasse Pirmasens-Zweibrücken Ost steuert der Tabellenzweite SV Hermersberg II mit einem knappen 2:1 bei der SG Bruchweiler weiter Richtung Vizemeisterschaft. Im Tabellenkeller II kam nur der SV Hinterweidenthal II mit einem 2:0 gegen den Tabellendritten SV Ruhbank zu drei Punkten. Die Begegnung TuS DJK Pirmasens gegen TuS Erfweiler wurde auf Mittwoch, 14. Mai (19.30 Uhr), verschoben.

Leimen. Fünf Spieltage vor Saisonende kämpft Bezirksligist TuS Leimen nach wie vor um den Klassenerhalt. Am Sonntag geht es zu Hause gegen den vorletzten SV Kirchheimbolanden um Big Points (Anstoß: 15 Uhr). Zur gleichen Zeit könnte Spitzenreiter SV Herschberg beim Tabellenvierten SV Hinterweidenthal die Meisterschaft perfekt machen.

HINTERWEIDENTHAL. „Viele Wünsche verbinden sich mit dem Quellgebiet der Wieslauter“, erklärt Forstamtsleiter Michael Grünfelder während der Vorbesprechung zu einer Wanderung in die größte Kernzone des Biosphärenreservats Pfälzerwald/Nordvogesen. Er wird die von der Gruppe des Naturschutzbundes Annweiler/Hauenstein angebotene Tour am Sonntag, 27. April, führen.

DAHN. Noch gibt es keine Entscheidung über die Klage der Eugeria GmbH gegen die Förderung des Seniorenwohnheims im ehemaligen Krankenhaus durch die Stadt Dahn. Dazu hatte das Verwaltungsgericht Neustadt vorige Woche vor Ort getagt (wir berichteten am Mittwoch). Grund sei, so das Gericht gestern, dass noch eine Würdigung der EU-Kommission berücksichtigt werde.

HINTERWEIDENTHAL. Die Forstweg-Verbindung zwischen dem Waschtal und Hinterweidenthal wird wegen des weiteren Ausbaus der B 10 bis voraussichtlich Ende 2015 gesperrt werden. Dies teilte gestern der Landesbetrieb Mobilität mit. Die Sperrung erfolge aus Gründen der Sicherheit für die Verkehrsteilnehmer ab sofort für den gesamten Anliegerverkehr.

Müssen die 5,4 Millionen Euro an Fördergelder, die vom Land, dem Landkreis Südwestpfalz, der Verbandsgemeinde Dahner Felsenland und der Stadt Dahn an die Investorengesellschaft Pro Objekt zur Umnutzung des leerstehenden Krankenhauses in ein Senioren- und Pflegeheim flossen, zurückgezahlt werden? Ja – meint die Hinterweidenthaler Eugeria GmbH. Der Betreiber des dortigen Seniorenparks klagt nämlich gegen die Förderung. Gestern war das Verwaltungsgericht Neustadt zum Ortstermin mit anschließender Verhandlung ins Haus des Gastes gekommen.