Hinterweidenthal

Die Straße „In den Birken“ wird ab 2018 ausgebaut. Diesen Beschluss fasste der Ortsgemeinderat Hinterweidenthal in seiner Sitzung am Donnerstag einstimmig. Zuvor hatte Christian Draxl, Sachbearbeiter der Bauabteilung der Verbandsgemeinde, ausführlich die Abwicklung erläutert.

Wie viele Werbetafeln sind an einem Standort zulässig? Diese Frage beschäftigte den Kreisrechtsausschuss. Hintergrund ist die Absicht eines Pirmasenser Unternehmens, das Großflächenwerbung betreibt, am Ortseingang von Hinterweidenthal (von der B 10 kommend) eine sogenannte Euro-Norm-Werbetafel aufzustellen.

Zweibrücken. Die drei regionalen Bezirksligisten müssen am morgigen Samstag ran. Der Tabellenzweite VB Zweibrücken tritt um 17 Uhr zu Hause gegen Olympia Ramstein an. Auf den SV Großsteinhausen kommt, ebenfalls vor eigenem Publikum, ein Auftritt gegen die SG Jettenbach-Eßweiler-Rothselberg zu (16 Uhr). Die SG Rieschweiler II spielt ab 17 Uhr auf dem fremden Rasen des SV Hinterweidenthal.

Hinterweidenthal. Am 27. Spieltag der Fußball-Bezirksliga erwartet der SV Hinterweidenthal am Samstag um 17 Uhr die SG Rieschweiler II. Während die Gäste mitten im Abstiegskampf stecken, benötigt Hinterweidenthal als Tabellenneunter noch einen Sieg, um letzte theoretische Zweifel am Ligaverbleib zu beseitigen.

Zeitungen austragen, die Post ausliefern, Kinder bei den Hausaufgaben unterstützen und dazu die Pirmasenser und Dahner Fußball-Jugend trainieren – das berufliche Leben von Günther Pritz ist ziemlich abwechslungsreich. Seit rund zwei Jahren ist der 36-Jährige als Austräger für die RHEINPFALZ aktiv und sagt: „Ich genieße dabei ganz besonders die Ruhe und Selbstständigkeit am frühen Morgen.“

Albert Fischer ist am Dienstag, wenige Tage nach seinem 81. Geburtstag, den er am 23. März feiern konnte, gestorben. Er hinterlässt seine Frau, zwei Töchter, einen Sohn und ein Enkelkind. 32 Jahre lang, von 1969 bis 1977 und von 1991 bis 2005, prägte er den Turnverein Hinterweidenthal als Vorsitzender.

Große Hoffnungen setzt die Bürgerinitiative (BI) „B 10 – vier Spuren jetzt“ auf die neue FDP-Landtagsfraktion und deren Standhaftigkeit in den Koalitionsverhandlungen. „Die FDP wird sich den B-10-Ausbau nicht abkaufen lassen“, versicherte BI-Vorsitzender Erich Weiss auf der Mitgliederversammlung des Vereins. Das habe ihm der südpfälzische FDP-Landesvorsitzende Volker Wissing versichert.

Große Hoffnungen setzt die Bürgerinitiative (BI) „B 10 – vier Spuren jetzt“ auf die neue FDP-Landtagsfraktion und deren Standhaftigkeit in den Koalitionsverhandlungen. „Die FDP wird sich den B-10-Ausbau nicht abkaufen lassen“, versicherte BI-Vorsitzender Erich Weiss auf der Mitgliederversammlung des Vereins. Das habe ihm der südpfälzische FDP-Landesvorsitzende Volker Wissing versichert.

Die gefährliche Einmündung der Bergstraße in die Dorfstraße wird bleiben, wie sie ist. Dies war Thema im Gemeinderat am Montagabend.

OBERSIMTEN (wese). Am 25. Spieltag der Fußball-B-Klasse Pirmasens-Zweibrücken Ost bezwang Spitzenreiter Obersimten den SC Busenberg mit 2:0. Auch Winzeln (8:0 über Geiselberg und 6:1 in Heltersberg) konnte punkten. Der TuS rückt somit vorübergehend auf Rang zwei vor. Hinterweidenthal holte gegen Ruhbank drei wichtige Zähler im Abstiegskampf (1:0). Hauenstein (4:3 in Burgalben) und Bruchweiler (4:2 gegen Fehrbach) siegten, Geiselberg und Merzalben spielten remis (1:1).

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst: Wenn der Kreistag am Montag zustimmt, könnte die Modernisierung der Wieslauterstrecke zwischen Hinterweidenthal und Bundenthal von einem Förderprogramm profitieren, bei dem das Land 85 Prozent der Kosten von 8,6 Millionen Euro übernehmen würde. Allerdings müsste der Kreis selbst 846.000 Euro aufbringen. Auch die Verbandsgemeinden Dahner Felsenland (235.000 Euro) – als Eigentümerin der Strecke – und Hauenstein (83.000 Euro) beziehungsweise die betroffenen Ortsgemeinden sind gefragt.

Die Zahl Fußball spielender Jugendlicher sinkt drastisch. Das machte der langjährige Jugendleiter des Sportvereins Hinterweidenthal (SVH), Günter Jung, in der Jahreshauptversammlung am Freitag deutlich.

MERZALBEN (wese). Der FK Clausen musste am 24. Spieltag der Fußball-B-Klasse Pirmasens/Zweibrücken Ost beim 2:5 in Merzalben die dritte Niederlage in Folge hinnehmen. Obersimten (4:0 bei TuS/DJK Pirmasens) rückt somit auf die Spitzenposition vor. Fehrbach (3:0 gegen Hinterweidenthal), Hauenstein (2:0 über Geiselberg), Heltersberg (7:0 beim SC Busenberg) und Burgalben (2:0 in Ruhbank) gewannen ihre Spiele. Winzeln und Hilst (2:2) sowie der SV RW Pirmasens und Bruchweiler (3:3) teilten die Punkte.

Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) wird in der Region mit dem Ausbau der B 10 eher als Baum-Killer denn als Baum-Beschützer wahrgenommen. Die Rodungen gerade im Bereich Hinterweidenthal waren spektakulär. Unsichtbar bleiben jedoch die Naturschutzbemühungen der Straßenbauer, die für jeden verlorenen Quadratmeter Wald neuen schaffen müssen. Über 50 000 Bäume hat der LBM deshalb bei Herschberg gepflanzt.

Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) wird in der Region mit dem Ausbau der B 10 eher als Baum-Killer denn als -Beschützer wahrgenommen. Die Rodungen gerade im Bereich Hinterweidenthal waren spektakulär. Unsichtbar bleiben jedoch die Naturschutzbemühungen der Straßenbauer, die für jeden verlorenen Quadratmeter Wald neuen schaffen müssen. Über 50.000 Bäume hat der LBM deshalb bei Herschberg gepflanzt.

Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) wird in der Region mit dem Ausbau der B 10 eher als Baum-Killer denn als -Beschützer wahrgenommen. Die Rodungen gerade im Bereich Hinterweidenthal waren spektakulär. Unsichtbar bleiben jedoch die Naturschutzbemühungen der Straßenbauer, die für jeden verlorenen Quadratmeter Wald neuen schaffen müssen. Über 50.000 Bäume hat der LBM deshalb bei Herschberg gepflanzt.