Hinterweidenthal

Im kommenden Jahr werden die letzten Meter des vierspurigen Ausbaus der B 10 bei Hinterweidenthal fertiggestellt, versicherte der Leiter des Landesbetriebs Mobilität (LBM) in Kaiserslautern, Richard Lutz, am Montag in seinem Vortrag bei der Pirmasenser Bürgerinitiative „B 10 Vier Spuren jetzt“.

Der mit 7000 Mitgliedern größte Verein in Pirmasens hält am heutigen Montag seine Jahreshauptversammlung ab. Die Bürgerinitiative „B 10 – vier Spuren jetzt“ hat trotz der Zusage mehrerer Ausbau-Projekte immer noch viel zu tun, wie ihr Vorsitzender Erich Weiss versichert. Zumal sich der Verein als Gegengewicht zu den südpfälzischen Ausbau-Gegnern sieht.

Der mit 7000 Mitgliedern größte Verein der Stadt lädt für Montag zu seiner Jahreshauptversammlung ein. Die Bürgerinitiative „B 10 - vier Spuren jetzt“ habe trotz der Ausbauzusagen immer noch viel zu tun, wie Vorsitzender Erich Weiss versichert. Zumal sich der Verein als Gegengewicht zu den südpfälzischen Ausbaugegnern sieht.

Das nächtliche Treiben von Wildschweinen ist die Ursache dafür, dass auf der B 10 zwischen Hauenstein und Hinterweidenthal im Bereich der sogenannten Felsnase derzeit die erlaubte Geschwindigkeit für den Verkehr auf 50 Kilometer gedrosselt wird.

Der vierspurige Ausbau der B 10 bleibt auch kurz vor dem Baustart noch umstritten. Sowohl der BUND als auch die in Pirmasens ansässige Bürgerinitiative „B 10 Vier Spuren jetzt“ haben mit Stellungnahmen auf Leserbriefe reagiert.

Wildschweine und ihr nächtliches Treiben sind die Ursache dafür, dass auf der B 10 zwischen Hauenstein und Hinterweidenthal im Bereich der sogenannten Felsnase derzeit die Geschwindigkeit des laufenden Verkehrs auf 50 Kilometer gedrosselt werden muss.

„De Mayebäcker“ ist eine Traditionsbäckerei in der Gemeinde. Seit der Gründung 1933 durch Richard May werden in der Gartenstraße 26 Brötchen, Brote, Kuchen und Torten verkauft. Christiane Stilgenbauer, die Urenkelin des Gründers, hat das Geschäft vor einem Jahr übernommen und zum Dorfladen ausgebaut.

Ohne Gegenstimmen und bei zwei Enthaltungen verabschiedete der Verbandsgemeinderat am Dienstag die Wirtschaftspläne 2018/19 der VG-Werke. Neben den anstehenden Investitionen enthalten die Pläne auch die Festlegung der Gebühren und Entgelte. Gute Nachricht für die Bürger: Zum Teil sinken sie sogar.

Ohne Gegenstimmen und bei Enthaltungen der CDU passierte der Doppelhaushalt 2018/19 den Rat der Verbandsgemeinde (VG) Hauenstein. Es ist ein letztlich historisches Zahlenwerk, war es doch vor dem sich abzeichnenden Ende der VG der letzte Haushalt, über den der Rat zu befinden hatte. Es ist ein Haushalt, der mit einer auf 29 Punkte reduzierten Umlage auskommt und so den Ortsgemeinden mehr finanziellen Spielraum lässt.

Im Mittelpunkt einer knapp 20 Punkte umfassenden Tagesordnung, die der Verbandsgemeinderat Hauenstein in seiner heutigen Sitzung (Beginn 18.15 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses) zu bearbeiten hat, steht die Beratung und Beschlussfassung des Haushalts 2018/2019.

«BAD BERGZABERN.» Beim Pfälzerwald-Verein, Bezirk Wasgau, geht eine Ära zu Ende. Bei der Frühjahrstagung des Bezirks, zu dem 26 Ortsgruppen von Hinterweidenthal bis Göcklingen gehören, stellte sich Bezirksobmann Ernst Keller aus Klingenmünster nicht mehr zur Wahl.

Einziges Thema bei der Einwohnerfragestunde bei der Sitzung des Verbandsgemeinderates Dahner Felsenland am Donnerstag war die Frage nach geplanten Änderungen bezüglich der Parksituation beim Hotel Felsenland.

Wann und in welchem Umfang die Ortsdurchfahrt Hinterweidenthal saniert wird, ist derzeit offen. Entgegen anderslautenden Gerüchten sei eine Entscheidung darüber, wann das Projekt in Angriff genommen werde, noch nicht gefallen, stellt Richard Lutz, der Leiter des Landesbetriebes Mobilität (LBM) Kaiserslautern, auf RHEINPFALZ-Anfrage klar.

Die Gemeinde Hinterweidenthal ist eine von zehn landkreiszugehörigen Gemeinden, die ein energetisches Quartierskonzept erstellen lassen wollen. In der Gemeinderatssitzung am Donnerstag konnte Manfred Seibel, Projektleiter „Klimaschutz und erneuerbare Energien“ bei der Kreisverwaltung, nach vorheriger Information darüber, was sich hinter diesem Förderprogramm vom Land und der KfW-Bank verbirgt, fünf der zwölf anwesenden Ratsmitglieder überzeugen, vier waren dagegen, drei enthielten sich der Stimme.

Auf den ersten Blick scheint die heutige Gemeinderatssitzung in Hauenstein (18.15 Uhr Sitzungssaal des Rathauses) reine Routine zu sein, wenngleich der von Bauwilligen erhoffte schnellere Fortgang des Baugebiets „Am Sonnenhang“ (Mühlbistel) und die Stellungnahme zum vierspurigen Ausbau der B 10 zwischen Hauenstein und Hinterweidenthal von einiger Wichtigkeit sind. Der eigentliche Sprengstoff liegt im nichtöffentlichen Teil der Sitzung, in der es um die Folgekosten für das 100.000 Euro teure WC-Häuschen auf dem renovierten Rathausplatz geht.

Ein Schornsteinfeger tut weit mehr als den Kamin zu säubern. Das Arbeitsspektrum der Herren in Schwarz hat sich erheblich erweitert in den vergangenen Jahren. Im Außendienst kann ein Schornsteinfeger so einiges erleben. Davon kann der Eppenbrunner Alexander Gruß ein Lied singen, der seit 1. Januar den Kehrbezirk Südwestpfalz 10 zugesprochen bekam. Tote Kunden, defekte Dächer und Messiewohnungen bekommen Gruß und seine zwei Mitarbeiter Timo Voos und Jürgen Kettering öfter zu sehen, als ihnen lieb ist.

Das im Jahr 1899 erbaute katholische Pfarrhaus in der Weiherstraße 5 ist verkauft. Das gab Pfarrer Walter Augustin Stephan, Leiter der Großpfarrei St. Wendelinus Trulben, beim Hochamt am Sonntag anlässlich der Wiederindienststellung der Kirche St. Pirmin (wir berichteten am Dienstag) offiziell bekannt.

«PIRMASENS.» Der TuS Heltersberg bei den Frauen, der TuS Münchweiler/Alsenz bei den B-Juniorinnen (U16) und der FV Linden/Heltersberg bei den C-Juniorinnen (U14): So heißen die Sieger bei den Futsal-Westpfalzmeisterschaften am vergangenen Wochenende in der Pirmasenser Kirchberghalle.