Hinterweidenthal

«HINTERWEIDENTHAL.» Der SV Hinterweidenthal hat auch in der zweiten Fußball-Verbandspokalrunde einen Landesligisten geschlagen. Auf den Erstrundensieg gegen die Sportfreunde Bundenthal ließ der Bezirksligist gestern Abend ein 1:0 (1:0) gegen den FC Fehrbach folgen. Dominic Keßler erzielte mit einem herrlichen Volleyschuss das Tor des Abends vor 250 Zuschauern.

«Hinterweidenthal/Pirmasens.» In der ersten Fußball-Verbandspokalrunde schlug der SV Hinterweidenthal den Landesligisten SF Bundenthal mit 1:0. In Runde zwei erwartet der Bezirksligist heute Abend (Anpfiff: 18 Uhr) erneut einen Landesligisten aus dem Kreis, den FC Fehrbach.

«HINTERWEIDENTHAL.» Mit einem Sommerfest feiern die Bewohner und die Bediensteten des Seniorenparks „In den Birken 66“ das 25-jährige Bestehen der Einrichtung am kommenden Sonntag.

«BEDESBACH/Nanzdietschweiler.» Das ist wahrlich keine Tabelle zum Einrahmen: Nach drei Runden finden sich die beiden Bezirksligisten aus dem Landkreis mit je einem Punkt auf Abstiegsrängen wieder. Das will ja aber so früh nichts heißen, zumal aufsteigende Tendenz erkennbar ist. Am Sonntag empfängt der TuS Bedesbach-Patersbach Neuling SV Gundersweiler, Landesliga-Absteiger SV Nanz-Dietschweiler erwartet den TuS Steinbach (Anstoß jeweils 15 Uhr).

«PIRMASENS.»Dass Fußballtrainer ihre kommenden Gegner bei Spielen gegen andere Teams in Augenschein nehmen, ist normal. Eine Trainingsbeobachtung der Konkurrenz dagegen nicht. Im Fall der TSG Hoffenheim II, hat Peter Tretter, Chefcoach des Regionalligisten FK Pirmasens, genau dies getan.

«HINTERWEIDENTHAL.» Der SV Hinterweidenthal steht in der zweiten Fußball-Verbandspokalrunde. Der Bezirksligist besiegte gestern Abend im Wasgauderby den Landesligisten SF Bundenthal verdient mit 1:0 (0:0). Hinterweidenthals Kapitän Kim-Dan Schenk markierte den entscheidenden Treffer acht Minuten vor dem Ende per Strafstoß.

«Hinterweidenthal/Bundenthal.» Wasgauderby in der ersten Fußball-Verbandspokalrunde: Bezirksligist SV Hinterweidenthal erwartet heute um 18.30 Uhr das Landesligateam der Sportfreunde Bundenthal.

Franz Mayer, der Vorsitzende des Luitpoldturm-Fördervereins Hermersbergerhof, und seine drei Helfer kommen kräftig ins Schwitzen. Sie sanieren die Wege, die zum Luitpoldturm-Aufgang führen. Und das ist derzeit eine „heiße“ Tagesarbeit, auch wenn ein Traktor und ein Bagger die Schwerstarbeit verrichteten.

Bei 30 Grad unter schattigen Baumdächern kamen Franz Mayer, der Vorsitzende des Luitpoldturm-Fördervereins Hermersbergerhof, und seine drei Helfer kräftig ins Schwitzen. Sie sanieren die Wege, die zum Luitpoldturm-Aufgang führen. Und das ist derzeit eine heiße Tagesarbeit im wahrsten Sinne des Wortes, auch wenn ein Traktor und ein Bagger die Schwerstarbeit verrichteten.

«HAUENSTEIN.»Gleich zwei Rekorde konnte Wolfgang Seibel, der Cheforganisator des Hauensteiner „Shoeworker’s Trail“, vermelden. So heiß – die Thermometer zeigten deutlich über 35 Grad Celsius an – war es noch bei keiner der fünf vorhergegangenen Ausgaben des Laufs gewesen. Und wer geglaubt hatte, dass die angekündigten tropischen Temperaturen den einen oder anderen Läufer von der Teilnahme abhalten würde, sah sich getäuscht. Fast 200 Läuferinnen und Läufern machten sich auf die drei Strecken: Teilnehmerrekord!

«Weselberg.»Der SC Weselberg ist in den Startlöchern hängengeblieben. In der Fußball-Bezirksliga Westpfalz verlor der Titelverteidiger auch sein zweites Saisonspiel gegen den SV Hinterweidenthal etwas unglücklich mit 0:1 (0:0). Vor 120 Zuschauern sorgte ein Torwartfehler für die Entscheidung. Hinterweidenthal dagegen feierte den optimalen Saisonstart mit sechs Punkten und null Gegentoren.

Im Winter 1995/96 kam Wolfgang Flick vom 1. FC Saarbrücken nach Hauenstein – und blieb bis heute. Der aus Hoppstädten stammende Angreifer machte für den SC Hauenstein bis 2008 352 Regional- und Oberligaspiele (81 Tore), war dann 2008/2009 Trainer des SCH-Oberligateams, später auch Coach der beim TV Hauenstein beheimateten zweiten Mannschaft. Vergangene Runde coachte der inzwischen 48-Jährige den TV/SC Hauenstein III. Diese Saison nun betreut er sowohl die aus der Bezirksliga in die A-Klasse abgestiegene zweite Mannschaft als auch die dritte Garnitur in der B-Klasse Ost.

«HINTERWEIDENTHAL/WESELBERG.»Für die einen war’s ein Auftakt nach Maß, für die anderen der maximale Ärger: Der SV Hinterweidenthal, am Mittwoch 3:0-Sieger zum Saisonauftakt in der Fußball-Bezirksliga Westpfalz, spielt heute ab 16 Uhr bei Meister SC Weselberg, der unter ungünstigen Umständen mit 0:1 bei der TSG Kaiserslautern verlor.

«HAUENSTEIN.» Nach einer organisatorisch bedingten Pause im vergangenen Jahr erfährt der „Shoeworker’s (hard) Trail Run“ am Samstag, 4. August, seine sechste Auflage. Nach dem Höllenberg-Trail-Run in Spirkelbach, dem Felsenland-Lauf in Bundenthal und dem Teufelstisch-Trail in Hinterweidenthal ist der „Schusterlauf“ der vierte der sieben Zehn-Kilometer-Läufe umfassenden Serie um den Wasgaucup.

Wegen der nun auch in der Südwestpfalz steigenden Waldbrandgefahr wenden sich die Forstämter Hinterweidenthal, Wasgau (Dahn) und Westrich (Pirmasens) mit einem gemeinsamen Appell an die Bürger.

«HINTERWEIDENTHAL.» Auf ins achte Jahr in der Bezirksliga Westpfalz heißt es für den SV Hinterweidenthal am morgigen Mittwoch auf heimischem Rasen (Anstoß 19 Uhr) im Match gegen TuS Bedesbach-Patersbach. Dass der SVH sich nun bereits so lange in der Bezirksliga hält, führt der Vorsitzende Andreas Humbert auf das familiäre Miteinander innerhalb des Vereins zurück.