Contwig

«Grosssteinhausen.» Die Kläranlage soll eine neue Fällmitteldosieranlage bekommen. Das hat der Werksausschuss der Verbandsgemeinde am Montagabend beschlossen. Aktuell werden die Fällmittel noch per Einzelcontainer zur Großsteinhauser Kläranlage gebracht. Laut Werkleiter Eckart Schwarz könne die Dosieranlage mindestens ein Drittel der Kosten dafür sparen.

Putzt ihr eigentlich jeden Tag mehrmals gründlich eure Zähne? Also ich mach das. Vier Kindertagesstätten aus der Stadt und dem Land, die mit den Kindern immer die Zähne putzen, bekommen dafür morgen sogar eine Auszeichnung.

«PIRMASENS.» In der Fußball-A-Klasse Pirmasens-Zweibrücken bleibt es beim spannenden Kampf um die Meisterschaft. Die SG Rieschweiler II setzte sich mit einem 3:1 beim TuS Maßweiler durch und der SV Battweiler blieb als Tabellenzweiter mit einem 2:1 gegen den SV Ruhbank erfolgreich. Als erster Absteiger steht der TuS Leimen nach einer 2:3-Schlappe gegen den SV Palatia Contwig fest. Auch für Dahn bleibt es trotz eines 2:1 gegen den TSC Zweibrücken II ganz eng.

Zwei schwarzbunte Kühe grasen seit Anfang April im kleinen Schrebergarten von Michael Awdejew direkt an der Landesstraße 471 zwischen dem Squash- und Tenniscenter und Contwig. Allerdings handelt es sich nicht um echte Schwarzbunte, wie so mancher Autofahrer beim Vorbeifahren sicher schon dachte, sondern es sind zwei rund 30 Kilogramm leichte Plastikkühe.

«Contwig.» Am Montag gegen 14 Uhr klingelte ein Betrüger bei einem über 80-jährigen Ehepaar in Contwig und gab sich als Mitarbeiter der Sparkasse aus. Es gelang dem Mann, von den Senioren die Bankkarten nebst Geheimzahlen zu erhalten. Als der Sohn der Betrogenen das Konto sperren ließ, hatte der Betrüger bereits 4000 Euro abgehoben.

«PIRMASENS.»Der Tabellenführer der Fußball-A-Klasse Pirmasens-Zweibrücken, SG Rieschweiler II, setzte sich gegen den Tabellenvierten FK Petersberg mit 4:2 durch und hat noch zwei Punkte Vorsprung vor dem Tabellenzweiten SV Battweiler. Der SVB kam beim TSC Zweibrücken II zu einem 4:1-Auswärtssieg.

«PIRMASENS.»„Ich bin jetzt 34. Da ist der Beruf wichtiger als Fußball.“ So begründet der nicht selten im Ausland arbeitende Softwareentwickler Falko Freyer, wieso er nach sieben Saisons als Spielertrainer des TuS Winzeln künftig nur noch Spieler sein wird. Neuer Coach wird Ex-Oberligaspieler Heiko Bzducha.

«PIRMASENS.»Für eine Überraschung in der Fußball-A-Klasse Pirmasens-Zweibrücken sorgte die SG VB Zweibrücken-SV Ixheim II mit einem 4:2 gegen den Tabellenführer SG Rieschweiler II. Damit rückt der SV Battweiler nach seinem knappen 1:0 gegen den SV Großsteinhausen an den Tabellenführer heran. Im Tabellenkeller punktete der TSC Zweibrücken II mit einem 2:0-Auswärtssieg beim TuS Maßweiler.

In der A-Klasse Pirmasens-Zweibrücken steht mit SV Battweiler gegen SV Großsteinhausen ein interessantes Derby auf dem Plan, das Spiel wird am Sonntag (15 Uhr) angepfiffen. Eine Etage tiefer hat der Meisterschaftsanwärter SVN Zweibrücken ein vermeintlich leichtes Spiel vor der Brust, Auerbach tritt beim Schlusslicht SSV Höheinöd an (Sonntag, 15 Uhr).

Den mutmaßlichen Rasern, die am Pfingstsamstag vergangenen Jahres auf der A 8 bei Contwig in ein Stauende gefahren sind, drohen nach der Verurteilung harte, finanzielle Einschnitte. Damit will sich ein Verteidiger nicht abfinden und legt Berufung gegen das Urteil des Amtsgerichtes von Gründonnerstag ein. Der Verteidiger des Porschefahrers hüllt sich in Schweigen.

Den beiden mutmaßlichen Rasern, die am Pfingstsamstag 2018 auf der A 8 bei Contwig in ein Stauende gefahren sind, drohen harte finanzielle Einschnitte. Damit will sich einer der mutmaßlichen Unfallverursacher nicht abfinden und hat seinen Anwalt Berufung gegen das Gerichtsurteil einlegen lassen. Der Verteidiger des anderen Fahrers hüllt sich in Schweigen.

Den mutmaßlichen Rasern, die am Pfingstsamstag vergangenen Jahres auf der A 8 bei Contwig in ein Stauende gefahren sind, drohen nach der Verurteilung harte, finanzielle Einschnitte. Damit will sich ein Verteidiger nicht abfinden und legt Berufung gegen das Urteil des Amtsgerichtes von Gründonnerstag ein. Der Verteidiger des Porschefahrers hüllt sich in Schweigen.

«BATTWEILER.» Der SV Battweiler bleibt in der A-Klasse Pirmasens-Zweibrücken hartnäckigster Verfolger von Spitzenreiter SG Rieschweiler II. Das Nachholspiel gestern gegen den Tabellenvierten SV Palatia Contwig gewann der SVB mit 2:1 (1:1). Nach der Rieschweiler 0:2-Niederlage gegen Waldfischbach am Mittwoch beträgt der Battweiler Rückstand – bei einem Spiel mehr – nur noch zwei Punkte. Die Partie gestern war aber nichts für Fußball-Ästheten, sie war eher vom Kampf geprägt.

Eine unbekannte Künstlerin und ein offensichtlich ungünstiger Termin so kurz vor Ostern: Das Konzert der Singer-Songwriterin Vanessa Novak im Gewölbekeller des Hofgutes Schraut auf der Battenberger Burg am Mittwochabend war äußerst schwach besucht. Vier Zuschauer waren gekommen. Schade, denn diejenigen, die auf den übrigen 36 Stühlen hätten Platz nehmen können, haben etwas verpasst.

Contwig will mehr Erzieher einstellen, damit der Stambacher Kindergarten nachmittags länger öffnen kann. Indes fehlen im Dorf für das kommende Schuljahr 39 Kindergartenplätze.