Käshofen

«ZWEIBRÜCKEN.»Premiere gelungen, Wiederholung erwünscht: Das erste Freiland-Springturnier des Reitsportclubs Gestüt Etzenbacher Mühle im Landgestüt Zweibrücken kam bei den Reitern sehr gut an. Gestern honorierten auch die Pferdesportinteressierten die Bemühungen des Vereins und sorgten für eine stattliche Kulisse am großen Reitplatz. Mit dem Sieg von Thomas Wittemer im Großen Preis der Saarpfalz (Bericht auf der letzten Seite des Sportteils) endeten vier Tage, die sehr guten Sport boten.

«Käshofen.»Egon Gilbert ist 67 und arbeitet in seinem Heimatort Käshofen, als wäre er noch nicht im Ruhestand. Gilbert war 45 Jahre bei der Feuerwehr und wollte eigentlich gar kein Amt mehr übernehmen. Seit zwei Jahren ist er nun erster Beigeordneter von Käshofen.

«BOTTENBACH/RUMBACH.» Am Montag geht der Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ in die nächste Runde. Von 14. August bis 7. September bereisen die Jurys für den Landesentscheid die qualifizierten Dörfer. Aus dem Landkreis Südwestpfalz sind Bottenbach in der Hauptklasse sowie Rumbach, Wilgartswiesen und Käshofen in der Sonderklasse dabei.

Übermorgen, Montag, geht der Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ in die nächste Runde. Von 14. August bis 7. September bereisen die Jurys für den Landesentscheid die qualifizierten Dörfer. Aus dem Landkreis Südwestpfalz sind Bottenbach in der Hauptklasse sowie Rumbach, Wilgartswiesen und Käshofen in der Sonderklasse dabei.

Mit dem Reitturnier auf dem Fröhnerhof bei Mehlingen am kommenden Wochenende steht das nächste große reiterliche Ereignis in der Region an. Ausrichter sind die Pferdefreunde Fröhnerhof, ein noch junger Reitsportverein, der große Herausforderungen angeht. Dass die Mannschaft den Aufgaben gewachsen ist, zeigten die bereits vorbildlich ausgerichteten Turniere. Geritten wird an drei Tagen ab dem heutigen Freitag, teils bis zur Klasse S.

Fast vollständig ausgebrannt ist am Donnerstagmittag ein Auto, das zwischen Homburg und Käshofen unterwegs war. Die Straße war zwei Stunden gesperrt. Brandursache war ein technischer Defekt.

Helen Patton, Enkelin des amerikanischen Panzergenerals George S. Patton, die lange in Käshofen gewohnt hat, hält die Umbenennung von Bundeswehrkasernen, die bisher nach Generalfeldmarschall Rommel benannt sind, für einen Fehler.

«PIRMASENS.» „Das macht mir ja fast Angst“, sagte gestern Abend Anne Oberle lachend, als sie auf Crunchip zur Siegerehrung beim Springturnier in Pirmasens-Winzeln ritt. Nach dem Erfolg im schweren Springen am Donnerstag sicherte sich die 37-jährige Zweibrückerin gestern auch die goldene Schleife im Championat von Pirmasens.

Am Sonntag startet der vierte Fahrradtag auf dem Herzogplatz in Zweibrücken. Für Radler und Inline-Skater gibt es je zwei Touren.

Am Sonntag, 23. Juli, gehört die Zweibrücker Innenstadt wieder den Radlern und Inline-Skatern. Das Kultur- und Verkehrsamt lädt zum vierten Fahrrad-Tag. Wie in den Vorjahren gibt es zwei Touren für Radler, eine familienfreundliche und die anspruchsvollere Sportlerrunde. Die Inliner starten am Nachmittag zum ersten Rundlauf.

«HOMBURG/KÄSHOFEN.» Das 44. Homburger ADAC-Bergrennen bot am Wochenende zwar spannenden Motorsport, aber an den Bestzeiten änderte sich nichts. Die Voraussetzungen für einen neuen Streckenrekord waren am Sonntag nicht gegeben. Dafür stand nach zwei luxemburgischen Gesamtsiegen in den Vorjahren mal wieder ein Deutscher ganz oben auf dem Treppchen.

«HOMBURG.» Das 44. Homburger ADAC-Bergrennen bot am Wochenende zwar spannenden Motorsport, aber an den fixen Werten änderte sich nichts: Die Voraussetzungen für einen neuen Streckenrekord waren am Sonntag nicht gegeben. Dafür stand nach zwei luxemburgischen Gesamtsiegen in den Vorjahren mal wieder ein Deutscher ganz oben auf dem Treppchen.

«HOMBURG.» Das 44. Homburger ADAC-Bergrennen bot zwar spannenden Motorsport, aber an den festen Werten änderte sich nichts. Die Voraussetzungen für einen neuen Streckenrekord waren gestern nicht gegeben. Dafür stand nach zwei luxemburgischen Gesamtsiegen in den Vorjahren mal wieder ein Deutscher ganz oben auf dem Treppchen.

Ein Brand hat in der Nacht zum Freitag eine Scheune auf dem zu Contwig gehörenden Wahlbacherhof zerstört. Dabei wurde eine Person schwer verletzt. Die Scheune brannte komplett aus. Polizei und Feuerwehr schätzen den Schaden auf rund 150 000 Euro.

Die Pfalz. (Fast) unendliche Weiten, Ebenen, Berge, Wasser, Wiesen. Und viel Wald. Die RHEINPFALZ hat sich wieder auf den Weg gemacht. Kreuz und quer durch die Pfalz. In unserer Sommerserie berichten Redaktionsmitglieder, was sie bei der „Tour de Pfalz 2017“ erlebt haben. Heute: Steffi Blinn erkundet mit einer so genannten Rotnase, einem Porsche-Diesel-Traktor, die Sickinger Höhe.

Bottenbach und Käshofen haben sich im Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ für den Landesentscheid qualifiziert. Bottenbach erreichte den zweiten Platz in der Hauptklasse, in der Sonderklasse wurde Käshofen Dritter.

Neun Kinder und Erwachsene erzählten uns, was sie von dem neuen Spielplatz am Bleicherbach halten. Wir erfuhren, dass die Oase am Wasser ein schöner Ort für Kinder zum Spielen ist und auch die Erwachsenen ihre Zeit dort genießen können. Viele sind extra hierher gefahren, um sich den neuen Spielplatz einmal anzusehen.

«KLEINBUNDENBACH.» „An beiden Tagen war volles Programm.“ Die Bilanz von Heike Pieper nach dem Bundenbacher Reiterfest am Samstag und Sonntag fällt positiv aus. Die Vorsitzende des Reit- und Fahrvereins Bundenbacherhöhe vermeldet für die Spring- und Dressurprüfungen 700 Starts. Die anspruchsvollste Prüfung auf dem Dressurplatz war am Sonntag die S-Dressur, hier gewann Doreen Adam vom RFV Billigheim auf Lamberti.