Herschberg

Unserem Mitarbeiter Helmut Igel fiel bei den Fußballern in der Region Pirmasens auf, ...

Den fünften Herschberger Weihnachtsmarkt veranstalten der Tennis-Club (HTC) und die Herschberger Narren (CHN) wieder gemeinsam am 7. und 8. Dezember in und um die Bürgerhalle der Sickingerhöhgemeinde. Die kulinarischen und festlichen Angebote aus Kunst und Handwerk erwarten die Besucher am Samstag ab 16 Uhr und am Sonntag ab 11 Uhr.

Pudelwohl fühlt sich die neue Prinzessin der Herschberger Narren in ihrem Heimatdorf. Larissa Trauthwein, für die mit der Inthronisierung ein Traum in Erfüllung gegangen ist, regiert seit dem 16. November die närrische Schar.

Der Vorletzte gegen den Drittletzten: Zum Kellerduell der Fußball-Bezirksliga erwartet die SG Rieschweiler II am Sonntag um 13 Uhr im Christoph-Weis-Stadion den SV Herschberg. „Wir müssen gewinnen“, sagt SGR-Spielertrainer Daniel Preuß.

Mit drei donnergewaltigen „Helau“-Rufen hießen am Samstagabend Aktive und Freunde des Carnevalvereines Herschberger Narren die neue Kampagne willkommen. Beim Ordensfest in der Bürgerhalle trat die neue Tollität erstmals ins Rampenlicht und übernahm die Amtsgeschäfte der Gemeinde.

Mit dem traditionellen Ordensfest eröffnen die Herschberger Narren am morgen ab 20.11 Uhr ihre 59. Fasnachtskampagne auf der Sickingerhöhe.

Aufsteiger SG Finkenbach/Mannweiler/Stahlberg hat in der Fußball-Bezirksliga Westpfalz sein selbstgestecktes Ziel für die erste Saisonhälfte schon erreicht. „Die Punkte, die jetzt noch kommen, sind Zugabe“, erklärt Trainer Alexander Raab.

Unserem Mitarbeiter Helmut Igel fiel bei den Fußballern aus der Region Pirmasens auf, ...

RIESCHWEILER-MÜHLBACH. Jan Ohle, Tim Rohr (beide von der SG Rieschweiler) und Kevin Collofong vom FK Pirmasens II, vereint, dass sie die Partien ihrer Klubs vom vergangenen Sonntag in der Verbandsliga Südwest nicht in allzu guter Erinnerung haben. Am Sonntag (15.30 Uhr) stehen sich der wiedergenese Ohle und Collofong im Derby auf dem Kunstrasenplatz im Rieschweiler Christoph-Weiß-Stadion gegenüber.

Vor 45 Jahren kam Lydia Westrich aus Unterfranken in den „Westrich“ – jenen Landstrich, dessen Namen sie erst seit ihrer Eheschließung ein Jahr zuvor trug. Am heutigen Montag begeht die frühere Bundestagsabgeordnete im Westricher Herzland, in der Sickingerhöhgemeinde Herschberg, ihren 70. Geburtstag.

In der Bezirksliga gehen die beiden Donnersberger Spitzenteams aus Steinbach und Rockenhausen als Favoriten in ihre Meisterschaftsspiele gegen Mannschaften aus dem Mittelfeld. Spannung verspricht auch die Partie des starken Aufsteigers Finkenbach/Mannnweiler/Stahlberg beim Tabellenzweiten Weselberg.

Die Firma Erdarbeiten Schäfer aus Wallhalben wird die „Alte Molkerei“ am Ortseingang von Herschberg abreißen. Der Gemeinderat vergab den Auftrag an das Unternehmen für 23.205 Euro. Bevor die Profis anrücken, sind die Herschberger gefordert: In Eigenregie soll das Gebäude ausgeräumt und wertvolle Baumaterialien wie gut erhaltene Biberschwanzziegel gesichert werden.

Unstrittig ist, dass der Platz im Kindergarten in Herschberg in den kommenden Jahren nicht reichen wird, um den Bedarf zu decken. Der Weg zur Kindergartenerweiterung – seit vier Jahren beschäftigt sich die Gemeinde intensiv damit – ist dornenreich. Zum wiederholten Male beschäftigte das Thema am Donnerstag den Rat.

Das war vielleicht ein nervenaufreibendes WM-Finale. Mit 65,05 Metern aus dem zweiten Versuch lag Christin Hussong, die Speerwurf-Europameisterin aus Herschberg, lange auf Medaillenkurs, dann aber riss eine Australierin sie aus allen Träumen. 65,21 Meter im letzten Versuch – Platz vier nur. Undankbar, bitter, traurig.

Wer gerne Tomaten isst, dem werden im Supermarkt oft nur drei oder vier verschiedene Sorten roter Tomaten angeboten, meist pauschal deklariert als Strauch-, Rispen- oder Cocktailtomaten. Auf dieses nicht gerade üppige Angebot braucht sich Heiner Müller aus Herschberg aber nicht zu beschränken, denn in seinem Garten hinterm Haus gedeihen – je nach Erntejahr – zwischen 35 und 50 Sorten vielfarbiger Früchte in unterschiedlichsten Formen und Größen.

Für Christin Hussong aus Herschberg war die Qualifikation fürs Speerwurf-Finale bei der Weltmeisterschaft in Katar schnell abgehakt. 65,29 Meter im ersten Versuch reichten der amtierenden Europameisterin. Am Dienstagabend geht es dann im Khalifa-Stadion um die Medaillen. Mit anderen WM-Teilnehmern hat sie Mitleid.

Leichtathletik: Für Christin Hussong aus Herschberg war die Qualifikation fürs Speerwurf-Finale bei der Weltmeisterschaft in Katar schnell abgehakt. 65,29 Meter im ersten Versuch reichten der amtierenden Europameisterin. Heute Abend geht es dann im Khalifa-Stadion um die Medaillen. Mit anderen WM-Teilnehmern hat sie Mitleid.

„Ich bin sehr nervös, aber ich brauche das. Brauche die Spannung“, gestand Christin Hussong am Sonntag am Rande der Pressekonferenz im deutschen Hotel Marriott Marquis: „Man trainiert ein ganzes Jahr lang auf dieses Ereignis hin, dann soll es auch gut werden.“

Als Europameisterin wachsen die Begehrlichkeiten, die eigenen und die der anderen. So geht es auch Christin Hussong, die bei ihren dritten Weltmeisterschaften gerne um die Medaillen mitwerfen möchte. Dass die klimatischen Verhältnisse die Wettkämpfe beeinflussen, glaubt die Herschbergerin nicht.

Florian Weber (27) hat in sieben Landesligaspielen für seinen neuen Verein, den SV Hermersberg, bereits achtmal getroffen, hat damit nicht unwesentlich zum aktuellen zweiten Tabellenplatz des Aufsteigers beigetragen. Peter Seibel sprach mit dem ehemaligen Oberligafußballer des SV Morlautern auch übers Topspiel am Samstag, 16 Uhr, bei Spitzenreiter TuS Hohenecken, der seine ersten sieben Partien alle gewann.

So ganz ist der Ärger über den in der Schlussphase verspielten 3:1-Vorsprung gegen den Hilster SV bei der SG Heltersberg/Geiselberg noch nicht verblasst. Die Spielgemeinschaft der beiden ehemaligen Fußball-Landesligisten liegt nunmehr mit nur fünf Punkten aus den ersten sieben Partien auf einem enttäuschenden 13. Platz in der B-Klasse Ost.

Bernd Müsel hörte nach der vergangenen Runde beim SV Herschberg als Trainer auf. Allerdings unterstützt er den in die Fußball-Bezirksliga abgestiegenen Verein weiterhin in der Kaderplanung. Peter Seibel sprach mit dem 52-Jährigen.

Der FV Rockenhausen ist in der Bezirksliga Westpfalz derzeit der erste Jäger von Spitzenreiter TuS 07 Steinbach. Allerdings hat das Team von Trainer Manuel Weber schon fünf Punkte Rückstand auf den Primus. Am Samstag, 16 Uhr, empfängt der FVR den Aufsteiger SG Finkenbach/Mannweiler/Stahlberg zum Derby. Das für Sonntag angesetzte Spiel des TuS Steinbach gegen den TuS Herschberg wurde auf den 16. Oktober, 19 Uhr, verlegt.