Erlenbach

LANDAU. Im Tabellenkeller der B-Klasse Südpfalz Ost steht es weiter schlecht um den FC Leimersheim, nach dem fünften Spieltag hat er null Punkte. An der Tabellenspitze konnte sich der FC Bavaria Wörth durch einen 4:1-Sieg bei der SG Kandel/Minderslachen II auf den ersten Platz schießen. Er ist punktgleich mit dem VfR Sondernheim, dem ein Unentschieden bei den Herxheimern gelang. Die Partie TSG Jockgrim II gegen TSV Freckenfeld wird heute um 19 Uhr gespielt.

Katzweiler. Am fünften Spieltag der Fußball-C-Klasse Kaiserslautern-Donnersberg Süd gelang dem SV Katzweiler II ein 7:1-Heimsieg gegen den bisher ungeschlagenen TuS Ramsen II.

Zum dritten Mal ausgeschrieben hatte die Raiffeisen- und Volksbank Dahn ihren Fotowettbewerb, der in diesem Jahr unter dem Motto „Lichtblicke, Einblicke, Durchblicke im Wasgau“ stand. Vor kurzem wurden die Gewinner in der Dahner Geschäftsstelle empfangen und die prämierten Bilder ausgestellt, die in einem Bildkalender veröffentlicht werden; dieser soll Ende Oktober kostenlos in allen R+V-Geschäftsstellen erhältlich sein.

Ob häufig oder rar, jeder Familienname besitzt einen individuellen Klang. Kennern erzählen Namen ganze Geschichten: Wo ihre Träger herstammen, welche Berufe und Vorlieben die Vorfahren hatten oder wie sie aussahen. RHEINPFALZ-Leser können sich von den Namenforschern der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz Fragen zum Familiennamen beantworten lassen. In dieser Folge sorgen Stefanie Brandmüller und Daniel Kroiß für Aufklärung.

Das Dahner Felsenland ist reich an Bächen, Flüssen, Quellen und stehenden Gewässern. Wo aber kommt das Trinkwasser der Verbandsgemeinde her? Wir sind der Frage einmal nach gegangen.

Traditionell am dritten Augustwochenende feiert Erlenbach seine Kerwe. Dazu gehört der sonntägliche Umzug durch den langgestreckten Ort bergauf bis zum Sportgelände und Vereinsheim des Fußballclubs.

KAISERSLAUTERN. In der Fußball-A-Klasse Kaiserslautern-Donnersberg konnte die TSG Kaiserslautern II durch einen 4:0-Erfolg gegen Katzweiler die Tabellenführung übernehmen. Bolanden (1:0 gegen Rockenhausen) und Enkenbach-Mehlingen (4:3-Erfolg über Sippersfeld) fügten ihren Gegnern jeweils die erste Saisonniederlage zu.

Mehlingen. Am vierten Spieltag der Fußball-C-Klasse Kaiserslautern-Donnersberg Süd gelang dem TuS Ramsen II der dritte Sieg im dritten Saisonspiel.

Mehlingen. Am vierten Spieltag der Fußball-C-Klasse Kaiserslautern-Donnersberg Süd gelang dem TuS Ramsen II der dritte Sieg im dritten Saisonspiel. Durch den knappen 2:1-Auswärtserfolg gegen die SG Enkenbach-Mehlingen III übernimmt der TuS auch die Tabellenführung.

Die Begeisterung ist dem Mann mit dem Naturburschen-Aussehen ins gebräunte Gesicht geschrieben: „Ja, von „86 bis Ende der 90er Jahre, das waren Traumzeiten für uns.“ Ralf Woll meint damit nicht nur, dass die Gärtnerei florierte, sondern er sich in seinem Beruf geradezu austoben konnte. Da ging was ab, da wurde gepflanzt und gehegt, da wurden neue Beete eingerichtet, Gärten konzipiert, schön gestaltet, sein Vater Oswald, zwei Gehilfen, drei Auszubildende und stets sechs bis acht Aushilfen und er natürlich, waren mächtig gefordert.

Das Wochenende vor Bartholomä steht an und somit die Kerwe im Ortsteil Erlenbach. Fahrgeschäfte gibt es ebenso wie Kerwe-Fußballspiele, Umzug und Kerweredd der Straußjugend.

Entspannt stützt er sich auf seinen Stab, den breitkrempigen Hut in die Stirn gezogen, die Pelerine, den nahezu knöchellangen Umhang, um die Schultern gelegt: So erscheint der typische Schäfer im Heimatfilm oder auf idyllischen Postkartenmotiven. Diese pittoresken Ausstattungsteile seien aber nach wie vor zweckmäßig für Menschen, die in freier Natur Schafherden hüten, betont Dirk Eichberger. Seit 15 Jahren betreibt er eine Schäferei in Erlenbach am Berwartstein.

Kaiserslautern. Am dritten Spieltag der Fußball-C-Klasse Kaiserslautern-Donnersberg Süd siegten die 1. FCK Portugiesen mit 3:1 beim VfL Kaiserslautern II. Durch den Auswärtserfolg ist man auch neuer Tabellenführer.

Der FC Eiche Sippersfeld knüpft in der Fußball-A-Klasse Kaiserslautern-Donnersberg an den furiosen Saisonstart an und bleibt nach einem 7:0-Kantersieg über den TuS Bolanden Tabellenführer. Dem SV Morlautern II gelang es auch gegen den TSV Dörnbach weiterhin nicht, ein Tor zu erzielen. Das Spiel endete 0:0.

Kaiserslautern. Am dritten Spieltag der Fußball-C-Klasse Kaiserslautern-Donnersberg Süd siegten die 1. FCK Portugiesen mit 3:1 beim VfL Kaiserslautern II. Durch den Erfolg ist man auch neuer Tabellenführer.

LANDAU. Weil der FC Wörth nach 3:0-Führung 3:3 beim FSV Steinweiler spielte, gibt es nach dem dritten Spieltag in der B-Klasse Südpfalz Ost nur noch ein Spitzenduo, das ungeschlagen ist: der VfR Sondernheim und vor ihm die Viktoria Herxheim II, die fünfmal in Leimersheim traf und danach 17:2 Tore aufweist.

„Wir haben alles, was wir brauchen“, sagt Dirk Eichberger, Bürgermeister von Erlenbach bei Dahn beziehungsweise am Berwartstein, wie der Ort sich selbst nennt. Knapp 350 Menschen leben in der Gemeinde, die aus dem Dorf Erlenbach und der Annexe Lauterschwan besteht. Sie ist ins Dahner Felsenland eingebettet und durch die Bundesstraße 427 mit dem Rest der Pfalz verbunden.

Mit einer Spendenaktion vor der Metzgerei Fröhlich in Bundenthal haben sich in den zurückliegenden Tagen sieben Jugendliche aus Erlenbach, Bundenthal und Niederschlettenbach für ein Kinderheim in Vietnam engagiert.

Die Kuh Johanna, die am Dienstag auf dem Opelgelände gefangen und von Tierfänger Erwin Schablowski aus Erlenbach narkotisiert wurde, genießt auf einem Hof in Emmelshausen bei Koblenz ihr Gnadenbrot. In Kaiserslautern schwelt derweil der Zwist zwischen Schablowski und der Stadtverwaltung weiter.

Die Kuh Johanna, die am Dienstag auf dem Opelgelände gefangen und von Tierfänger Erwin Schablowski aus Erlenbach narkotisiert wurde, genießt auf einem Hof in Emmelshausen bei Koblenz ihr Gnadenbrot. In Kaiserslautern schwelt derweil der Zwist zwischen Schablowski und der Stadtverwaltung weiter.

Auf zwei Rädern unterwegs ohne Motorlärm und Abgase in der Nase: Dies können Radfahrer wie auch Inliner und Skateboarder am Sonntag, 7. August, wieder auf der B270 beim „Autofreien Lautertal“ genießen. Um 10 Uhr fällt in Olsbrücken der Startschuss.