Lug

Es hörte sich an, als ginge es um einen Großbrand: Nicht weniger als sieben Feuerwehrfahrzeuge rückten am Samstag mit Blaulicht zum Betriebsgelände der Schwanheimer Schuhfirma Lugina aus. Anlass ist aber kein Großbrand, sondern eine groß angelegte Übung, der sich der Nachwuchs aus den Jugendwehren der Verbandsgemeinde Hauenstein stellt.

Es hörte sich an, als ginge es um einen Großbrand: Nicht weniger als sieben Feuerwehrfahrzeuge rückten am Samstag mit Blaulicht zum Betriebsgelände der Schwanheimer Schuhfirma Lugina aus. Anlass ist aber kein Großbrand, sondern eine groß angelegte Übung, der sich der Nachwuchs aus den Jugendwehren der Verbandsgemeinde Hauenstein stellt.

BAD BERGZABERN (som). Keinen Sieger gab es im Spitzenspiel der B-Klasse Südpfalz West. Primus SV Wernersberg/Spirkelbach und der SV Kapellen-Drusweiler trennten sich 2:2. Der Aufsteiger führt das Feld nunmehr mit einem Polster von zwei Punkten gegenüber dem SV RW Göckllingen an, der den TuS Frankweiler/Gleisweiler/Siebeldingen mit 7:2 geschlagen nach Hause schickte. Der SV Kapellen-Drusweiler ist auf den dritten Platz zurückgefallen, punktgleich mit dem ASV Lug/Schwanheim.

In den Kindergarten in Lug gingen 2013 18 Kinder, 14 aus Lug und vier aus Dimbach. An den angefallenen Sachkosten in Höhe von rund 8100 Euro beteiligt sich die Gemeinde Dimbach mit zirka 1800 Euro, wie der Gemeinderat nun beschlossen hat.

Mit einem besonderen Tagesordnungspunkt musste sich der Gemeinderat bei seiner Sitzung am Mittwoch befassen. Die Kreisverwaltung Südwestpfalz hat die am 3. Juli erfolgte Wahl des ersten Beigeordneten wegen Rechtsverletzung beanstandet. Die Wahl musste daher wiederholt werden.

Eckdaten und Ziele der Politik der neuen Koalition im Hauensteiner Verbandsgemeinderat listet die neunseitige Koalitionsvereinbarung auf, die am Donnerstagabend Gerhard Christmann (SPD), Herbert Schwarzmüller (FWG VG) und Manfred Seibel (B90/Grüne) unterzeichneten. An dem begleitenden Pressegespräch nahmen auch die Beigeordneten Andreas Wilde (SPD) und Barbara Schenk (FWG) sowie Dieter Ecker, der Gemeindeverbandsvorsitzende der Grünen, teil.

BAD BERGZABERN (som). Für eine dicke Überraschung sorgten in der B-Klasse Südpfalz West die Sportfreunde Dierbach mit einem 1:0 über Spitzenreiter SV Wernersberg/Spirkelbach. Der Aufsteiger behält trotz der Niederlage seinen „Platz an der Sonne“, da Verfolger SV Kapellen-Drusweiler beim SV RW Göcklingen mit 3:6 unterlag. Die Rot-Weißen sind jetzt Tabellenzweiter. Im Tabellenkeller machte der SV Oberotterbach Boden gut.

Erneut soll versucht werden, in der Hauptstraße die erlaubte Geschwindigkeit auf 30 Stundenkilometer zu drosseln, hieß es in der Gemeinderatssitzung in Lug am Donnerstag. Da es sich um eine Kreisstraße handelt, war bisher ein Tempolimit von der Verwaltung abgelehnt worden, um den Verkehrsfluss zu erhalten.

LUG. Der ASV Lug/Dimbach will die Spiel- und Trainingsmöglichkeiten auf dem Rasenspielfeld verbessern. Deshalb baute er für 42.000 Euro eine Flutlichtanlage, die komplett von der Firma SEB, St. Wendel, errichtet wurde und am morgigen Freitag zur Luger Kerwe mit dem Heimspiel gegen TuS Frankweiler (19 Uhr) und einem AH-Spiel gegen die SG SpirkelbachWilgartswiesen/Wernersberg (21 Uhr) eingeweiht wird.

Bei einem gemütlichen Beisammensein der Vereinsfamilie im Lehrbienenstand im Talacker ehrte der Imkerverein am Samstag treue und verdiente Mitglieder. Herausragend: Werner Engelhardt, der langjährige Vorsitzende der Imker, wurde von Jürgen Engelhardt und Peter Back für 50-jährige Imkertätigkeit mit der goldenen Ehrennadel des Deutschen Imkerbundes ausgezeichnet. Der Verein ernannte ihn zum Ehrenvorsitzenden.

BAD BERGZABERN (som). Der SV Oberotterbach, bislang sieglos in der B-Klasse Südpfalz West, hat Spitzenreiter SV Wernersberg/Spirkelbach die erste Saisonniederlage beigebracht. Der Aufsteiger bleibt vorne, mit ihm zog aber nach Punkten der SV Kapellen-Drusweiler gleich, der das „Spiel des Tages“ mit 1:0 beim ASV Lug/Schwanheim gewann. Kapellen-Drusweiler hat aber ein Spiel weniger als die Schützlinge von Werner Heck absolviert. Seinen ersten Saisonsieg feierte der FV Queichheim beim 3:1 über den SV Birkenhördt. Die Partie VfB Annweiler gegen RW Göcklingen wurde auf den 4. September verlegt.

BAD BERGZABERN (som). Der SV Wernersberg/Spirkelbach bleibt in der B-Klasse Südpfalz West die Mannschaft der Stunde. Mit einem knappen 1:0-Sieg im Spitzenspiel gegen den ASV Lug/Schwanheim ist die Mannschaft von Werner Heck mit der optimalen Punktzahl alleiniger Spitzenreiter. Auf den zweiten Platz verbesserte sich der SV RW Göcklingen mit einem 5:1-Sieg über den SC Ramberg. Am Tabellenende feierte Aufsteiger SG Rohrbach/Impflingen seinen ersten Sieg. Die Partie FV Queichheim gegen SV Kapellen-Drusweiler wurde auf den 18. September verlegt. Während der Woche hatte der SV Wernersberg/Spirkelbach bei FV Kapsweyer einen 6:1-Kantersieg gelandet.

BAD BERGZABERN (som). Neuer Spitzenreiter ist nach dem 3:1-Sieg bei der SVgg Oberhausen/Barbelroth der SV Kapellen/Drusweiler. Der SC Ramberg verlor seine weiße Weste durch ein 2:2 gegen den VfB Annweiler. In der Spitzengruppe bleiben der ASV Lug/Schwanheim und der SV RW Göcklingen. Die Partie zwischen dem, SV Klingenmünster und dem SV RW Göcklingen wurde auf den 3. September verlegt.

(som). Das Spitzenspiel der B-Klasse Südpfalz West zwischem dem SV RW Göcklingen und dem ASV Lug/Schwanheim endete torlos. Lachender Dritter war der SV Kapellen/Drusweiler mit dem 2:1-Sieg über den FV Kapsweyer. Zu den Gewinnern des Spieltages gehört auch der SC Ramberg mit dem 3:0 über den SV Klingenmünster. Die Partie zwischen den Spfr. Dierbach und dem FV Queichheim wurde auf den 24. September verlegt.

BAD BERGZABERN (som). Der amtierende Vizemeister der B-Klasse Südpfalz West , der ASV Lug/Schwanheim, kam gestern am besten aus den Startlöchern und schickte den VfB Annweiler mit einem halben Dutzend überraschend klar geschlagen nach Hause. Die Favoriten setzten sich ausnahmslos durch. Aufsteiger SG Rohrbach/Impflingen musste gegen den SV Birkenhördt die Segel streichen. Das Spiel FV Kapsweyer gegen SV Wernersberg/Spirkelbach wurde auf Mittwoch, 20. August, verlegt.

LANDAU (som). Geregelter Spielbetrieb, zuverlässige Schiedsrichter, 35 Rote Karten, durchwachsene Zuschauerzahlen und Ausschreitungen mit Polizeieinsatz: der Blick auf die Saisonbilanz in der B-Klasse sowie D-Klasse Südpfalz West. Er fällt dennoch unter dem Strich zur Zufriedenheit von Klassenleiterin Monika Zluga aus.

„Dauerhaft und nachhaltig“, so steht es in dem Antragsschreiben auf einen Zuschuss des ASV Lug/Dimbach, will der Sportverein die Spiel- und Trainingsmöglichkeiten auf seinem Rasenspielfeld verbessern. Deshalb baut er mit einem Kostenaufwand von rund 40.000 Euro eine Flutlichtanlage.