Geiselberg

Blauer Himmel, 35 Grad Außentemperatur, 28 Grad Wassertemperatur – aber in den drei Becken des Heltersberger Schwimmbads tummelten sich gestern keine Badegäste, die Abkühlung suchten. Der Grund: Wegen eines Wasserrohrbruchs in der Bergstraße musste das Bergbad geschlossen bleiben. Doch heute ab 9 Uhr ist es wieder geöffnet, konnte die Verbandsgemeindeverwaltung gestern Nachmittag mitteilen. Auch die Anlieger der Straße waren von der Wasserversorgung abgehängt.

Der Schmalenberger Gemeinderat ist sich einig, dass sich der Feuerwehrausschuss der Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben dringend mit den Problemen innerhalb der Feuerwehren der Verbandsgemeinde befassen muss. Das war das Ergebnis einer ausführlichen Diskussion in der Ratssitzung am Montag, teilte Bürgermeister Peter Seibert mit.

Der Geiselberger Gemeinderat entschied in der Ratssitzung am Mittwoch, dass die Holzvermarktung ab 1. Januar 2019 über den Forstzweckverband Holzland, dem Geiselberg angehört, erfolgen soll. Die Entscheidung über die Forsteinrichtung, die die Eckpunkte der Waldbewirtschaftung in den nächsten zehn Jahren festlegt, wurde vertagt.

Die neuen Strukturen in der Holzvermarktung lieferten Diskussionsstoff in der Mitgliederversammlung der Kreisgruppe des Gemeinde- und Städtebundes Anfang Juli im Rodalber Saal „Zum Schokoladengießer“. Weil nur die Verbandsgemeinden Gesellschafter in der kommunalen Vermarktungsorganisation werden, befürchteten einige Ortsgemeinden Nachteile.

Mit den Plänen des möglichen Investors, der Gebäude zwei und drei des ehemaligen Hensel’schen Anwesens zu einem Hotelbetrieb umbauen möchte, hat der Gemeinderat Heltersberg grundsätzlich kein Problem. Einstimmig wurde das Einvernehmen mit den Plänen erteilt.

Die Gemeinde Heltersberg wird Gespräche mit dem Zweckverband Holzland über eine mögliche gemeinsame Holzvermarktung aufnehmen. Das beschloss der Gemeinderat am Mittwoch einstimmig und folgte damit der vom Forstausschuss getroffenen Empfehlung.

Die Zukunft der Heltersberger Feuerwehr sei gefährdet und damit die Sicherheit der Bürger in Heltersberg und Geiselberg, für die die Wehr zuständig ist. Aktuell sei es bereits so, dass in medizinischen Notfällen keine optimale Hilfe gewährleistet sei, weil die First Responder der Wehr nicht mehr alarmiert würden. Diese Feststellungen haben am Mittwoch im Heltersberger Gemeinderat zu heftigen Diskussionen geführt. Es gibt kritische Fragen, die der Rat nun umgehend von Verbandsbürgermeister Lothar Weber (SPD) und Wehrleiter Arno Bohl beantwortet haben möchte.

Hallenkreismeister und auf dem Feld Kreismeister sowie Kreispokalsieger: Die E-Junioren-Fußballer des FK Pirmasens haben in der Saison 2017/18 unter ihrem Trainer Thorsten Jochum alles gewonnen, was es auf Kreisebene zu gewinnen gab. Wermutstropfen: Die bisherige U11 muss jetzt als FKP II in der Kreisliga der D-Junioren (U13) statt in der Landesliga spielen.

Die neuen Strukturen in der Holzvermarktung lieferten Diskussionsstoff in der Mitgliederversammlung der Kreisgruppe des Gemeinde- und Städtebundes am Mittwoch im Rodalber Saal „Zum Schokoladengießer“. Weil nur die Verbandsgemeinden Gesellschafter in der kommunalen Vermarktungsorganisation werden, befürchteten einige Ortsgemeinden Nachteile.

Die Gemeinde Geiselberg wird künftig zwei pflegeleichte Bestattungsformen auf ihrem Friedhof anbieten: Neben den bereits beschlossenen und in der Satzung verankerten Rasenurnengräbern werden auch Rasengräber für Sargbestattungen angeboten. Das beschloss der Gemeinderat am Dienstag bei einem Vor-Ort-Termin auf dem Friedhof einstimmig und legte die ersten Felder fest, die für diese neuen Bestattungsformen genutzt werden sollen.

Bei der 51. Auflage des Holzlandpokalturniers ist der SV Schopp seiner Favoritenrolle gerecht geworden. Der Bezirksligist setzte sich am Montag in Schmalenberg in einem kampfbetonten Endspiel gegen die SG Heltersberg/Geiselberg mit 5:2 (1:1) durch. Mit dem Pokalsieg feierte Stefan Lensch einen gelungenen Einstand als Trainer des SV Schopp.

«SCHMALENBERG.» Der SV Schopp und die SG Heltersberg/Geiselberg bestreiten beim 51. Holzlandpokalturnier des TuS Schmalenberg das Endspiel. Die beiden Teams treffen heute Abend um 19.15 Uhr aufeinander. Zuvor steigt das Spiel um den dritten Platz zwischen der SG Waldfischbach und der TSG Trippstadt (18 Uhr).

«Schopp.» Mitten in der Neuordnung der Holzvermarktung geht die Gemeinde Schopp jetzt eigene Wege. Die Kommune wird sich an der geplanten Vermarktungsgesellschaft Pfalz nicht beteiligen, sondern ihr Holz gemeinsam mit anderen Gemeinden eigenständig vermarkten.

Eine Menge Fußball wird am Wochenende und auch noch am Montag bei der 51. Auflage des vom TuS Schmalenberg veranstalteten Holzlandpokalturniers geboten. Sechs Mannschaften kämpfen um den Pokal. Los geht’s am Samstag (15.15 Uhr) mit der Partie TuS Hochspeyer gegen die SG Heltersberg/Geiselberg, und am Montag (19.15 Uhr) findet das Endspiel statt.

«Merzalben.» Siegfried Röhling feierte am Samstag in Merzalben seinen 90. Geburtstag. Seit über 50 Jahren lebt er in der Pfalz, und inzwischen fühlt sich der Mann aus dem Erzgebirge hier heimisch.

Grundstückseigentümer im Bereich des Bebauungsplans Börnersfeld in Geiselberg können künftig eine Garage auf dem hinteren, bislang nicht bebaubaren Teil ihres Geländes errichten. Das entschied der Gemeinderat in seiner Sitzung am Dienstag.

Eine Saison wie aus dem Bilderbuch liegt hinter dem SV Lemberg. Mit 73 von 90 möglichen Punkten wurde der SVL Meister der Fußball-B-Klasse Ost und steigt in die A-Klasse auf.

«PIRMASENS.»In der Fußball-C-Klasse Pirmasens-Zweibrücken Mitte hat der FC Höhfröschen bereits am vergangenen Wochenende den Titel gefeiert. Mit einem 4:2-Sieg gegen die SG Knopp/Wiesbach II zieht die SG Waldfischbach II am spielfreien SC Weselberg II vorbei auf Platz zwei. Die Entscheidung um die begehrte Vize-Meisterschaft fällt somit am letzten Spieltag.

Wertvolle Lebensräume für Tiere und Pflanzen zu schützen ist das Anliegen der Gemeinde Geiselberg, die seit einem Monat eine Altholzinsel im Gemeindewald ausgewiesen hat. Die knapp ein Hektar große Fläche in der Abteilung Weiherhalde wird 30 Jahre lang aus der forstlichen Bewirtschaftung genommen. Dafür erhält die Gemeinde einmalig 9500 Euro Fördergeld.

«BUSENBERG.»Zwei Spieltage vor Saisonschluss steht in der Fußball-B-Klasse Ost nicht nur fest, dass der SV Lemberg als Meister direkt in die A-Klasse aufsteigt (die RHEINPFALZ informierte). Perfekt ist zudem, dass nach Schlusslicht Rot-Weiß Pirmasens auch der am Mittwoch nicht zum Spiel in Rodalben angetretene Ex-Verbandsligist SG Bruchweiler als Tabellenvorletzter absteigt.