Eder

Das Behördenzentrum Max 1 bleibt Außenstelle der Kreisverwaltung Südwestpfalz. Die Behörde hat den Mietvertrag mit den Eigentümern des früheren Kreissparkassengebäudes um zehn Jahre verlängert. Und sie hat für die dort untergebrachte Abteilung Gesundheitswesen und das kommunale Jobcenter Renovierungen ausgehandelt. Unter anderem werden Bodenbeläge, Wände und Decken erneuert.

Noch gerade rechtzeitig vor Jahresbeginn soll diese und nächste Woche die Müll-Info des Kreises für 2016 die Haushalte erreichen. Neu: Dem Faltblatt liegt ein Kalender mit den Abfuhrterminen bei. Das entsprechende digitale Internet- und App-Angebot steht allerdings noch nicht zur Verfügung.

Mehr Umsatz und mehr Mitarbeiter, das ist die Bilanz des Geschäftsjahres 2015, die die beiden Geschäftsführer der Schuhfabrik Kennel und Schmenger, Matthias Eder und Andreas Klautzsch, bei der Weihnachtsfeier der Firma im Forsthaus Beckenhof zogen.

Noch gerade rechtzeitig soll nächste und übernächste Woche die Müll-Info des Kreises Südwestpfalz für 2016 die Haushalte erreichen. Neu: Dem Faltblatt liegt ein Kalender mit den Abfuhrterminen bei. Das digitale Angebot steht allerdings noch nicht zur Verfügung.

Noch gerade rechtzeitig vor Jahresbeginn soll nächste und übernächste Woche die Müll-Info des Kreises für 2016 die Haushalte erreichen. Neu: Dem Faltblatt liegt ein Kalender mit den Abfuhrterminen bei. Das entsprechende digitale Internet- und App-Angebot steht allerdings noch nicht zur Verfügung.

Das Behördenzentrum Max 1 bleibt Außenstelle der Kreisverwaltung Südwestpfalz. Die Behörde hat den Mietvertrag mit den Eigentümern des früheren Kreissparkassengebäudes um zehn Jahre verlängert. Und sie hat für die dort untergebrachte Abteilung Gesundheitswesen und das kommunale Jobcenter Renovierungen ausgehandelt. Unter anderem werden Bodenbeläge, Wände und Decken erneuert.

BINGEN. „In der ersten Halbzeit war die Hassia optisch überlegen, trotzdem sind wir nur sehr unglücklich in Rückstand geraten und haben uns in fünf Minuten sehr viel selbst kaputt gemacht.“ Für Jürgen Giehl, Trainer des ASV Winnweiler, war die Verbandsliga-Partie in Bingen bereits nach 45 Minuten entschieden. 2:0 führte da die Heimmannschaft, ließ den ASV dabei nie zur Entfaltung kommen, hatte selbst aber bis zu einer Reihe von Fehlern oder unglücklichen Aktionen der ASV-Abwehr wenig gelungene Aktionen. Am Ende stand es 4:0 für den Gastgeber.

Der Kreisbeigeordnete Peter Spitzer (SPD) wird sein Amt als Beigeordneter der Verbandsgemeinde Rodalben zum Jahresende aufgeben. Der Grund sei die Arbeitsbelastung durch die Flüchtlingsproblematik, die auch beim Sozial- und Jugendamt durchschlägt. Beide Ämter gehören zu Spitzers Aufgabenbereich als Kreisbeigeordneter. Ortsbürgermeister von Donsieders bleibt Spitzer dagegen.

RIESCHWEILER-MÜHLBACH (anbl). Der Höhenflug der SG Rieschweiler hält weiter an. Mit einem am Ende etwas glücklichen 2:1 (0:0)-Erfolg über Hassia Bingen sicherte sich die Truppe von Trainer Björn Hüther den zweiten Tabellenplatz in der Verbandsliga.

RIESCHWEILER-MÜHLBACH. Der Höhenflug der SG Rieschweiler hält weiter an. Mit einem am Ende etwas glücklichen 2:1 (0:0) im Spitzenspiel gegen Hassia Bingen verteidigte die Truppe von Trainer Björn Hüther den zweiten Tabellenplatz in der Fußball-Verbandsliga.

PIRMASENS. Heute beschäftigt sich der Kreisrechtsausschuss ausschließlich mit dem neuen Abfallwirtschaftskonzept des Kreises. 35 Widersprüche gegen die Vorauszahlungen und die Biotonne werden verhandelt.

Contwig bekommt ein zweites Wohnheim für junge Flüchtlinge, die ohne Eltern nach Deutschland kommen: Das Schwesternheim an der katholischen Kirche soll Platz für etwa 15 Jugendliche bieten. Der Verwaltungsrat der katholischen Kirchengemeinde hat am Mittwochabend zugestimmt. Das Pfarrheim, das kirchliche Vereine nutzen, bleibt aber.

„Wolfi“ ist einer wie sonst keiner. Der Schäferhund-Labrador-Mix ist das einzige Tier, das die Stadtverwaltung in einer Tierpension untergebracht hat. Somit laufen auch für kein anderes Zweibrücker Tier so hohe Kosten auf: Rund 32.000 Euro hat die Stadt bereits für den Hund ausgegeben, und jeden Tag werden es 40 Euro mehr. Eine Wahl hat die Stadt dabei kaum. Sie kann höchstens versuchen, ihn irgendwo günstiger unterzubringen.

Während heute die Verkehrsminister des Bundes und der Länder zu einer Konferenz zusammenkommen, hat der Zweibrücker Verein zur Förderung des Schienenverkehrs einen Brief an Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) geschrieben – mit der dringenden Bitte, die Bahnstrecke von Homburg nach Zweibrücken bald wiederzubeleben. Dies forderten gestern auch die Junge Union Südwestpfalz und die Saar-Linken.

„Wolfi“ ist einer wie sonst keiner. Der Schäferhund-Labrador-Mix ist das einzige Tier, das die Stadtverwaltung in einer Tierpension untergebracht hat. Somit laufen auch für kein anderes Zweibrücker Tier so hohe Kosten auf: Rund 32 000 Euro hat die Stadt bereits für den Hund ausgegeben, und jeden Tag werden es 40 Euro mehr. Eine Wahl hat die Stadt dabei kaum. Sie kann höchstens versuchen, ihn irgendwo günstiger unterzubringen.

Der Einzug der Flüchtlinge in die ehemalige Abflughalle des Zweibrücker Flughafens verzögert sich. Gestern wurde bekannt, dass die Trinkwasserqualität nicht den Vorgaben entspricht. Weil die Leitungen über Monate nicht genutzt wurden, haben sich dort Keime abgelagert. Nachdem die Verbandsgemeindewerke Zweibrücken-Land gestern die Leitungen spülten, sollen heute neue Proben gezogen und analysiert werden. Die Ergebnisse liegen nach 48 Stunden vor. Demnach kommen frühestens am Freitag Flüchtlinge nach Zweibrücken.

Otterstadt. Zum 15. Mal fand, traditionell am 3. Oktober, das größte Segelereignis der Pfalz, das „Blaue Band von Otterstadt“ statt. Die Gemeinschaftsveranstaltung aller auf dem Altrhein ansässigen Segelverein wurde diesmal verantwortlich durch den Segelclub Otterstadt (SCO) durchgeführt. 150 Segler mit 77 Booten, Jollen und Jachten, waren bei der Regatta auf dem Altrhein am Start.

Die verkehrspolitische Sprecherin der SPD-Fraktion im saarländischen Landtag, Elke Eder-Hippler, sieht die Chancen für eine Reaktivierung der S-Bahn-Verbindung Homburg-Zweibrücken als gestiegen an.