Contwig

«BOTTENBACH.» Nach einer verkorksten Saison mit dem Abstieg als Folge ist der SV Bottenbach zurück in der B-Klasse. Gleiche Ausgangsposition wie damals bei ersten SVB-Engagement von Christoph Weller im Jahr 2014. Nun ist der ehemalige Juniorennationalspieler zurückgekehrt und hat den Kader qualitativ gleich deutlich aufgerüstet.

Weil die Baustelle in der Ortsdurchfahrt Kleinsteinhausen weiterrückt, ändern sich ab Montag wieder die Busfahrpläne. Die Busse kommen dann nur noch aus Richtung Walshausen und halten an der Haltestelle Feuerwehr am Dusenbrücker Weg. Zum Wenden nutzen sie die Straßen Am Sportplatz, Waldweg und Dusenbrücker Weg. Das teilte Andreas Rauch, Planer bei der DB Regio mit.

«ZWEIBRÜCKEN.» Am ersten Landesliga-Spieltag ist nur eine der beiden Zweibrücker Mannschaften beteiligt. Der TSC tritt heute um 19 Uhr beim FC Fehrbach an. Die SG Zweibrücken/Ixheim I hat noch spielfrei, greift erst am Samstag ins Geschehen ein. Historisch wird’s gleich für die SG Knopp/Wiesbach: Noch nie spielte man in der Bezirksliga, das ändert sich heute. Der Aufsteiger läuft um 19.30 Uhr beim SV Morlautern II auf und hat sich vorgenommen, mindestens einen Punkt mitzubringen. Ein interessantes A-Klassen-Match führt heute um 19 Uhr die Contwiger Palatia und den SV Battweiler zusammen.

«ZWEIBRÜCKEN.»Die zweite Mannschaft des TSC Zweibrücken meldet sich in einer neuen Klasse zur Stelle. Der Meister der B-Klasse West gibt seine erste Vorstellung am Mittwoch, 19 Uhr, beim FC Fehrbach. In der A-Klasse will man nun bleiben – und die Zugehörigkeit möglichst frühzeitig sichern.

«CONTWIG.» Die Contwiger Palatia spielte in der vergangenen Saison so erfolgreich wie schon Jahre nicht mehr. Die Truppe von Trainer Max Blum mischte lange im Kampf um den Titel der A-Klasse Süd und den Aufstieg mit. Dass der ganz große Coup nicht gelang, führt Blum zu einem guten Teil auf Verletzungspech in der zweiten Saisonhälfte zurück. In die am Mittwoch beginnende neue Runde geht Blum mit der Palatia ohne Vorgabe – bis auf Weiteres.

«Contwig.»Das Contwiger Freibad hat wieder jeden Tag geöffnet, nachdem es in den vergangenen beiden Wochen wegen eines Krankheitsfalls dienstags geschlossen blieb (wir berichteten am 18. Juli). Das teilte Verbandsbürgermeister Jürgen Gundacker gestern mit.

Das Zweibrücker Freibad öffnet weiterhin – wie schon in den vergangenen Wochen – erst um 10 Uhr. Es fehle an Bademeistern. Dies teilte Stadtpressesprecher Heinz Braun auf Anfrage mit.

«BATTWEILER.» Die Spielvereinigung Battweiler-Reifenberg, die seit der Saison 2011/12 bestand, ist Geschichte. Der SV Battweiler tritt in der A-Klasse wieder solo an. Die erste Mannschaft unter Führung von Spielertrainer Daniel Lenhard will nach dem letzten Spieltag – also am 26. Mai 2019 – unter den besten fünf Teams platziert sein.

Mit der SG Grenzland in der Kreisliga schaffte es nur eine A-Jugend- Fußballmannschaft aus dem Kreis, zu Meisterehren zu kommen. Wichtig war, dass der SV Lemberg mit seiner U19 in der Landesliga bleibt, wo künftig mit Hermersberg und Aufsteiger Palatia Contwig drei Teams aus dem Kreis vertreten sind. Besser als erwartet schlugen sich die A-Junioren des FK Pirmasens mit Platz drei in der Regionalliga und der SC Hauenstein, der vorübergehend sogar gut im Rennen um den Titel lag, mit Platz fünf in der Verbandsliga.

Wo das Top-Team in der C-Junioren-Konkurrenz aus dem Raum Zweibrücken her kommt, das darf der Leser selbst entscheiden.

„Wir hatten seit Oktober kein Spiel mehr verloren und sind zu Recht Meister geworden. Und das mit dem jungen Jahrgang 2002“, ist Daniel Tretter zu Recht stolz auf das U16-Team des FK Pirmasens II. „Ich kann den Jungs nur Respekt zollen für eine tolle Saison. Wir steigen in die Verbandsliga auf und sind Pokalsieger geworden“, ist Patrick Seibel voll des Lobes für die B-Junioren des SC Hauenstein. Die U17-Spieler der JSG Rodalben/Münchweiler haben unter Michael Brödel und Martin Dauenhauer den Aufstieg in die Landesliga geschafft. „Jetzt sind wir mit dem Ziel unterwegs, auch unsere A-Junioren in die Landesliga zu bringen“, gibt sich Brödel selbstbewusst.

Ein Schaden von 200 000 Euro entstand bei einem Feuer in Hornbach am Sonntagnachmittag. Verletzt wurde niemand, aber zwei Autos in einem Carport brannten fast vollständig aus, und das Wohnhaus ist derzeit unbewohnbar. Außerdem brannte ein angrenzendes Gartenhaus vom Nachbaranwesen mit zwei Fahrräder komplett aus. Die Polizei geht davon aus, dass ein Blitz das Feuer ausgelöst hat.

«DUDENHOFEN.» Die am Sonntag zu Ende gegangene deutsche Meisterschaft beim RV Dudenhofen war ein voller Erfolg. Wir haben uns noch mal in der Badewanne umgeschaut.

Sommer, Sonne, Freibadzeit. Diese Zeiten sind allerdings vorbei. Die Kombination aus Fernsehen, Smartphone und Internet lässt im Zusammenspiel mit Billigfliegern und privaten Pools im Garten die Besucherzahlen in den Freibädern einknicken. Die Supersonne in diesem Jahr fängt die Bilanzen etwas auf – aber eben nur, wenn das Wetter stimmt.

«Zweibrücken.» In der ersten Runde des Fußball-Verbandspokals kommt es unter anderem zu der Partie SV Palatia Contwig gegen den TSC Zweibrücken.

Die im Mai 2018 in Kraft getretene EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hat in vielen Unternehmen für Verunsicherung gesorgt. Welcher Grundgedanke steckt hinter der Verordnung? Was sind personenbezogene Daten, wie können und wie müssen sie geschützt werden? Wie kann die DSVGO in die Praxis umgesetzt werden? Ein Praxis-Seminar soll diese Fragen beantworten.