Man müsse „dem Volk aufs Maul schauen“, sagte Martin Luther. Das heißt, den Menschen zuzuhören und die Bibel in ihre Sprache und Vorstellungswelt zu übersetzen. Genau das ist es, was der protestantische Kirchenbezirk Bad Bergzabern mit seiner „Thesentür“ bezweckte, die mit rund 20 Einsätzen ein ganzes Jahr im Kirchenbezirk unterwegs war und dabei mit vielen reformatorischen Anregungen gefüllt wurde.