Kreis Kaiserslautern „Spare in der Zeit, dann hast in der Not“

Der Gemeinderat Schwedelbach hat am Dienstag einstimmig den Haushaltsplan 2017 verabschiedet, der im Ergebnishaushalt einen Fehlbetrag von 182.200 Euro ausweist. Im Finanzhaushalt wird ein Minus von 130.400 Euro befürchtet.

Dennoch betonte Ortsbürgermeister Dieter Hirsch (SPD), dass Schwedelbach seine Fehlbeträge noch aus den Rücklagen abdecken könne: „Wir haben in guten Zeiten Rücklagen gesammelt, aber trotzdem viel für die Bürger geschaffen.“ Der Ergebnishaushalt sei geprägt von Maßnahmen für die innerörtlichen Fußwege und die Grillhütte. Die Kreisumlage steigt um 25.000 auf 375.000 Euro, die Verbandsgemeindeumlage wächst von 270.000 auf 282.000 Euro. An den Kindergarten-Zweckverband sind 71.500 Euro zu entrichten. Für Investitionen sind 387.000 Euro vorgesehen, die hauptsächlich in den Straßenbau am Heidenbergblick, den Umbau des Bürgerhauses und die Verbesserung der Verkehrssituation in der Schulstraße fließen. An Einnahmen erhofft sich Schwedelbach unter anderem 734.600 Euro an Steuern sowie 168.300 Euro Zuwendungen. Eine Kreditaufnahme sei nicht erforderlich, laut Hirsch ist die Gemeinde schuldenfrei. Dennoch sieht Armin Romahn von der Verbandsgemeinde Weilerbach für die Folgejahre Verluste auf die Kommune zukommen.