Lug

«LANDAU.» Das A-Klassen Team des ASV Lug/Schwanheim ist in der dritten Pokalrunde des Fußballkreises Südpfalz gestolpert.

Die Arbeiten am letzten Abschnitt zum Ausbau der Ortsdurchfahrt Schwanheim beginnen am Montag und werden voraussichtlich bis zum Frühjahr dauern. Das teilt der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern (LBM) mit. Dadurch ergeben sich auch Veränderungen im Busverkehr, informiert die QNV.

«HATZENBÜHL.» Sportlicher Höhepunkt der dritten südpfälzischen Kreispokalrunde ist das heutige Derby SV Hatzenbühl - SV Olympia Rheinzabern (19 Uhr).

Der Landesbetrieb Mobilität Kaiserslautern (LBM) teilt mit, dass am Montag, 11. September, die Arbeiten am letzten Abschnitt zum Ausbau der Ortsdurchfahrt Schwanheim beginnen und voraussichtlich bis zum Frühjahr dauern werden. Dadurch ergeben sich auch für den Öffentlichen Personen-Nahverkehr (ÖPNV) und damit für den Schülertransport Änderungen, so die Queichtal Nahverkehrsgesellschaft (QNV).

Das kleine romantische Dörfchen Lug am südlichsten Zipfel des Pfälzerwaldes, dem Wasgau, feiert von Freitag bis Montag, 8. bis 11. September, seine traditionelle „Hächert“-Kerwe. Die Bedeutung „Hächert“ steht als Spitzname für den Ort Lug aus früherer Zeit und bedeutet Eichelhäher.

«LANDAU.» Der so furios gestartete Aufsteiger TuS Frankweiler beginnt in der A-Klasse Südpfalz zu schwächeln. Er verlor beim Tabellenachten SV Minfeld. Die Hagenbacher müssen sich auf ein Kellerdasein einrichten, gestern setzte es eine Klatsche beim TSV Billigheim-Ingenheim II. Am Mittwoch (20 Uhr) treffen der FC Phönix Bellheim und der FV Neuburg aufeinander.

«Lug.» Gut steht die Ortsgemeinde Lug mit ihrem Jahresabschluss im Haushalt 2010 da. Der weist im Ergebnishaushalt ein Plus von 400.305 Euro auf, das Eigenkapital umfasst 2.293.661 Euro. Wermutstropfen: Die Kommune – auch heuer mit ausgeglichenem Haushalt – ist im Investitionsstock 2017 nicht berücksichtigt. Für ihr Großprojekt Neubau Dorfgemeinschaftshaus stellt sie nun ihren dritten Antrag.

«Hauenstein/Rinnthal.»Bald ist es geschafft. Von Freitag, 18 Uhr, bis Montag, 4 Uhr, ist das letzte Sperrwochenende der B 10 zwischen Hauenstein und Rinnthal wegen Sanierungsarbeiten. Diesmal mit Änderungen bei den Umleitungen.

«LANDAU.» Ramazan Cakar und Basar Cakici sind Neuzugänge des FV Türkgücü Germersheim und haben am ersten Spieltag in der B-Klasse Südpfalz Ost getroffen. Was hat sich bei den Clubs getan? Die Wechselübersicht:

Als erste Preisträgerin überhaupt hat die Österreicherin Irene Diwiak 2015 den damals neu geschaffenen Wettbewerb der Nibelungen-Festspiele für Nachwuchsautoren gewonnen. Am Donnerstag, 17. August, kommt sie mit ihrem Ende Juli veröffentlichten Debütroman „Liebwies“ für eine Lesung nach Worms.

«BAD BERGZABERN.» Am 1. Juli endete im Amateurfußball die Spielerwechselfrist. Was hat sich in der B-Klasse Südpfalz West getan? Darüber informiert die Wechselübersicht.

HAUENSTEIN. Freitag, 19 Uhr: Seit einer halben Stunde ist die B 10 zwischen Hauenstein und Wilgartswiesen gesperrt – das erste Wochenende von vieren, an denen auf der Bundesstraße gebaut wird, hat begonnen. Der aus Richtung Landau kommende Verkehr wird in Annweiler umgeleitet und erreicht über Völkersweiler und Lug das Nadelöhr Hauenstein. Beobachtungen vor Ort.

Der äußere Rahmen der ersten Freilichtveranstaltung der diesjährigen 54. Dahner Sommerspiele ist eines Freiherren würdig: Die Burgruine Altdahn liefert im milden sommerlichen Abendlicht den Hintergrund vor dem adlige Möchtegern-Politiker ihre Kandidatur zum Bundeskanzler mit Lug und Trug, Sex mit Minderjähri-gen und Fakenews inszenieren. Diesen Eindruck vermittelte jedenfalls das Ensemble „Theater Rhein Ruhr“ mit seiner Polit-Komödie „Bye Bye Bundeskanzler“ am Samstag in Dahn.

HAUENSTEIN. Freitag, 19 Uhr: Seit einer halben Stunde ist die B 10 zwischen Hauenstein und Wilgartswiesen voll gesperrt – das erste Wochenende von vieren, an denen wegen Bauarbeiten gesperrt wird, hat begonnen. Der aus Richtung Landau kommende Verkehr wird in Annweiler ausgeleitet und erreicht über Völkersweiler und Lug das Nadelöhr Hauenstein. Beobachtungen vor Ort.

An der B 10 zwischen Hauenstein und Wilgartswiesen haben am Montag Sanierungsarbeiten begonnen. Wie der Landesbetrieb Mobilität (LBM) in Kaiserslautern mitteilt, bricht heute Abend das erste von vier Wochenenden an, an denen die B 10 dort voll gesperrt und Umleitungen ausgewiesen werden.

Am Montag haben die Sanierungsarbeiten an der B 10 zwischen Hauensein und Wilgartswiesen begonnen, teilt der Landesbetrieb Mobilität (LBM) Kaiserslautern mit. Das kommende Wochenende ist das erste von vier Wochenenden, an denen die B 10 voll gesperrt und Umleitungen notwendig werden.

«Hauenstein.» Gestern hat im rheinland-pfälzischen Innenministerium zwischen Staatssekretär Günter Kern und dem Hauensteiner Verbandsbürgermeister Werner Kölsch ein Gespräch über die Kommunal- und Verwaltungsreform stattgefunden. Kölsch übergab einen Sondierungsbericht zur Auflösung der Verbandsgemeinde Hauenstein.