Contwig

«OBERSIMTEN.» Befindet sich der SV Obersimten in der Fußball-A-Klasse auf dem absteigenden Ast oder hat den Vizemeister der Vorsaison nur eine temporäre Abnutzungserscheinung erfasst? Nun, Fakt ist, dass der meistgenannte Titelkandidat der höchsten Klasse des Fußballkreises Pirmasens/Zweibrücken einen sehr schlechten Saisonstart hingelegt hat.

«ZWEIBRÜCKEN.» Die Bezirksliga-Herren der BTTF Zweibrücken siegten mit 9:7 gegen den TTA KAsch Vinningen und haben angesichts der Personalprobleme einen guten Saisonstart hingelegt. In der Bezirksklasse West unterlag die VT Contwig mit 4:9 gegen den TTC Höhfröschen 2. Der Blick des Kreisligisten TTV Hornbach ist nach zwei Niederlagen am Wochenende erst mal auf den Klassenerhalt gerichtet.

Morgen eröffnet in Contwig eine weitere Filiale des Lebensmittel-Discounters Aldi Süd. Nach mehrjähriger Planung und einer Bauverzögerung bietet der Discounter auf 800 Quadartmetern Verkaufsfläche sein typisches Sortiment an. Nach Angaben von Aldi Süd sind 13 Mitarbeiter beschäftigt.

Bei der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Entwicklungsgebiet Flugplatz (Zef) im Contwiger Rathaus ist am Montag die künftige Landrätin Susanne Ganster einstimmig zur neuen Vorsteherin gewählt worden. Sie löst damit ihren Vorgänger, den scheidenden Landrat Hans Jörg Duppré ab.

2,66 Millionen Euro investieren die Verbandsgemeindewerke Zweibrücken-Land derzeit in vier Baustellen in Kleinsteinhausen, Battweiler, Contwig und Stambach.

Falsch parkende Autos rund um die Integrierte Gesamtschule (IGS) Contwig sind dem Anwohner Eduard Peifer ein Dorn im Auge. Dabei stören ihn insbesondere Eltern, die mit ihrem Auto im Halteverbot stehen und dort aufs Schulende und ihre Sprösslinge warten. Der zuständigen Ordnungsbehörde ist das Problem bekannt. Neben Kontrollen appellieren die Verantwortlichen an die Einsicht der Eltern.

Nach dem erneut torreichen sechsten Spieltag in der Fußball-C-Klasse Pirmasens-Zweibrücken West gab es an der Tabellenspitze keine Veränderungen. Das spielfreie Rimschweiler führt mit zwei Punkten Vorsprung vor Contwig und Mittelbach/Hengstbach, hat aber ein Spiel weniger ausgetragen.

«PIRMASENS». Im Spitzenspiel der Fußball-A-Klasse Pirmasens-Zweibrücken setzte sich der FK Petersberg bei der SG Waldfischbach mit 2:1 glücklich durch. Der Tabellenführer SV Palatia Contwig reiste mit einem 4:2-Auswärtssieg gegen den SV Großsteinhausen nach Hause. Zehn Tore fielen in der Begegnung TuS Winzeln gegen TuS Leimen beim 2:8.

«Contwig.» 80 Jahre alt wird heute in der Feldstraße 13 in Contwig Harry Sadowski. In Zweibrücken ist er als ehemaliger Sportlehrer und Sportler bekannt. Von 1969 bis 2001 war er Sportlehrer an der Mannlich-Realschule Zweibrücken. Er kam in der ehemaligen ostpreußischen Stadt Elbing (heute Polen) zur Welt und wuchs in Hamburg auf. Nach Zweibrücken kam er als Bundeswehrsoldat.

Hedwig Bender ist immer auf Achse. Die erste Beigeordnete aus Contwig ist in vielen Vereinen und Gremien aktiv. Sie reist durch die Welt und bringt Fotos mit, die sie in Vorträgen präsentiert.

Von Samstag bis Montag wird in Winterbach die Kerwe gefeiert. Wie in jedem Jahr zählen das Sportheim des SC Winterbach-Niederhausen und die Gaststätte „Zum Hannes“ zu den Schwerpunkt-Adressen des bunten Treibens.

«PIRMASENS.»Rund 170 Turnerinnen, sechs Vereine aus dem Turngau Westpfalz, 13 Mannschaften aus dem Raum Zweibrücken mit sieben Siegen und das alles in einer Halle: Am Samstag gingen in der Pirmasenser Kirchberghalle die Mannschaftsmeisterschaften der Mädchen über die Bühne.

«PIRMASENS». Der TuS Maßweiler schaffte in der Fußball-A-Klasse Pirmasens-Zweibrücken nach einem 0:3-Rückstand gegen die SG Waldfischbach in den letzten sechs Minuten noch ein 3:3-Remis. Der SV Palatia Contwig übernahm nach einem 7:2 gegen den SV Obersimten die alleinige Tabellenführung.

«Rimschweiler.»Der TuS Rimschweiler setzte in der Fußball-C-Klasse Pirmasens-Zweibrücken West gegen den TuS Wattweiler II seine Erfolgsserie mit einem 23:0-Heimsieg eindrucksvoll fort und führt mit optimaler Punktzahl die Tabelle an. Es folgen mit bereits fünf Punkten Rückstand Contwig II und die TSG Mittelbach/Hengstbach, die mit 2:1 in Contwig siegte. Wallhalben II erkämpfte sich beim 3:3 gegen Winterbach den zweiten Saisonpunkt.

Goldene Hochzeit feiern heute in Falkenbusch in der Drosselstraße 16 Herbert und Erika Breier, geborene Schlachter. Sie gaben sich vor 50 Jahren auf dem Zweibrücker Standesamt und vor Pfarrer Hartmut in der Laurentiuskirche in Contwig das Ja-Wort.

«PIRMASENS.»Neun Vertreter, darunter Titelverteidiger Claus Schäfer aus Rodalben, entsendet die Kreisgruppe Pirmasens/Zweibrücken zu den Bundesmeisterschaften im jagdlichen Schießen am Wochenende im niedersächsischen Garlsdorf.