Rheinpfalz Neuer Treffpunkt für die Bürger

Das Mehrgenerationenhaus ist die größte geplante Investition im neuen Haushaltsplan 2015/2016, den der Gemeinderat Erlenbach am Mittwoch verabschiedete. Im Dorf soll im nächsten Jahr auch die Breitband-Unterversorgung beseitigt werden, was die Gemeinde 42.000 Euro kosten könnte.

Ralf Ehwald von der Verbandsgemeinde berichtete zunächst über das vorläufige Ergebnis des Jahres 2013. Der Gesamtergebnishaushalt schließe wahrscheinlich mit einem Saldo von 180.190 Euro ab, planmäßig lag dieser bei Minus 32.850 Euro. Im Finanzhaushalt 2013 liege das Ergebnis bei minus 10.348 Euro (Plan: minus 14.130 Euro). Beeinflusst wurde dieses Ergebnis dadurch, dass die Baukosten Seehof-Kiosk erst 2014 abgerechnet werden konnten. Der Gesamtergebnishaushalt 2014 wird wahrscheinlich ebenfalls besser ausfallen, da das geplante Ergebnis von minus 48.760 Euro auf minus 29.230 Euro reduziert werden kann. Im Gesamtfinanzhaushalt 2014, welcher einen planmäßigen Saldo von 2770 Euro vorsah, sieht es anders aus. Hier wird wahrscheinlich ein Minus von 21.190 Euro erreicht. Ewald stellte wesentliche Planansätze des neuen Doppelhaushaltes vor. Das Feuerwehrhaus soll ein Mehrgenerationenhaus werden. Gleichzeitig sollen die Räumlichkeiten der Feuerwehr erneuert und integriert werden. Die Gesamtkosten in beiden Haushaltsjahren belaufen sich auf 240.000 Euro, wovon 120.000 Euro auf das Feuerwehrgebäude entfallen. Im Rahmen der Dorferneuerung erhofft sich die Gemeinde einen Landeszuschuss von 78.000 Euro sowie Zuschüsse vom Landkreis und der Daniel-Theysohn-Stiftung. Durch Eigenleistungen sollen die Eigenmittel auf 13.800 Euro minimiert werden. Wie Ortschef Bernd Arnold informierte, ist der Baubeginn an dem Haus vom 1. Dezember auf den 1. Juni .2015 verschoben worden und so auch von der Aufsichtsbehörde genehmigt. Der Teil Feuerwehrhaus sei in Planung. An der Erdverkabelung der Pfalzwerke im Neubaugebiet „Bethof“ muss sich die Gemeinde mit 17.490 Euro beteiligen. Der Betrag, welcher von der Jagdgenossenschaft vorgestreckt wurde, muss 2017 zurückbezahlt werden. 2015 soll ein zeitgemäßer Ausbau im Breitbandnetz erfolgen. Zu den geplanten Kosten von 105.000 Euro solle es einen Landeszuschuss von 63.000 Euro geben. Mittlerweile sehr reparaturanfällig ist der 1998 beschaffte Traktor der Gemeinde. Größere Reparaturen scheinen unwirtschaftlich. Deshalb wurden im Plan für 2015 insgesamt 27.000 Euro für die Neubeschaffung eines Traktors eingestellt. Die alten Geräte am Kinderspielplatz müssen aus Verkehrssicherungsgründen entfernt und durch neue ersetzt werden. Auf die Kosten von 15.000 Euro erhofft sich die Gemeinde rund 5000 Euro an Zuschüssen. Die Sanierung der Kirchhofmauer im Ortsteil Lauterschwan ist mit rund 5000 Euro veranschlagt. Schließlich soll die Leichenhalle in Erlenbach 2016 einen Außenanstrich erhalten und das Kunstglasfenster renoviert werden, was mit rund 23.000 Euro zu Buche schlägt. Für die Unterhaltung des Dorfgemeinschaftshauses ist ein jährliches Defizit von 12.650 Euro eingestellt. In Folgejahren soll zur Abrundung des Gesamtbildes der Dorfplatz neu gestaltet werden, wofür rund 75.000 Euro vorgesehen sind. Auch in Lauterschwan soll dann der Dorfplatz an der alten Schule für 50.000 Euro neu gestaltet werden. Insgesamt sieht der Ergebnishaushalt 2015 Erträge von 391.930 Euro und Aufwendungen von 450.910 Euro und damit ein Minus von 58.980 Euro vor. 2016 sind es Erträge von 406.230 Euro bei Aufwendungen von 492.130 Euro und damit ein Minus von 85.900 Euro. Der Gesamtfinanzhaushalt 2015 weist Einzahlungen von 345.960 Euro, Auszahlungen von 374.000 Euro und somit ein Minus von 28.040 Euro. 2016 sind es Einzahlungen von 353.810 Euro bei Auszahlungen von 401.850 Euro und damit ein Minus von 48.040 Euro. Der Schuldenstand der Gemeinde beträgt derzeit 399.745 Euro. 2015 ist eine Kreditaufnahme von 196.710 Euro eingeplant. Zudem beschloss der Rat für die Haushaltsjahre 2013 und 2014 eine Darlehensaufnahme bei der Sparkasse Südwestpfalz in Höhe von 96.230 Euro mit einer Zinsbindung von fünf Jahren bei 0,9 Prozent. (na)