Rhein-Pfalz Kreis Jahrespläne vorgelegt

Der Rat der Verbandsgemeinde (VG) Lambsheim-Heßheim hat sich mit dem Abschluss des Haushaltsjahres 2014 und den Wirtschaftsplänen der Kanalwerke in Lambsheim und Heßheim für das kommende Jahr befasst. Abgesegnet wurden die Rechnungsabschlüsse beider Werke für 2016. Sie erwirtschafteten jeweils sechsstellige Gewinne.
Der Jahresabschluss 2016 des Kanalwerks Lambsheim weist eine Bilanzsumme von mehr als 9,4 Millionen Euro aus, der erzielte Gewinn beläuft sich auf rund 237.000 Euro. Die Bilanz des Kanalwerks Heßheim für das gleiche Jahr endet in Aktiva und Passiva mit gut 15 Millionen. Hier wurden knapp 147.000 Euro Gewinn erzielt. Grünes Licht gab der Verbandsgemeinderat auch für die Wirtschaftspläne beider Werke für 2018. In Lambsheim wird laut Bürgermeister Michael Reith (SPD) mit Erträgen in Höhe von rund 1,38 Millionen Euro gerechnet. Nach Abzug der Aufwendungen bliebe ein Gewinn von rund 345.000 Euro. Der Schuldenstand soll bis Ende 2018 von derzeit knapp 2,1 Millionen auf 1,73 Millionen Euro sinken, so Reith. Für das Heßheimer Kanalwerk wird 2018 bei Einnahmen von fast zwei Millionen Euro ein Gewinn von rund 284.000 Euro prognostiziert. Die Schulden sollen auf 1,45 Millionen Euro abschmelzen. Im Lambsheimer Werk sind bis 2021 Investitionen in Höhe von 1,96 Millionen Euro vorgesehen. Das Kanalwerk Heßheim soll im gleichen Zeitraum mehr als 6,7 Millionen Euro investieren, erläuterte Reith. Abgesegnet hat der Rat auch die Endabrechnung der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 2014. Laut Verwaltungsvorlage beträgt die Bilanzsumme etwa 57 Millionen Euro. In der Ergebnisrechnung bleibt ein Überschuss von knapp 146.000 Euro, die Finanzabrechnung weist einen Fehlbetrag von rund 209.000 Euro aus.