Pirmasens 60 Jahre Partnerschaft mit Poissy: Ein dreitägiges Fest der Freundschaft (Bildergalerie)

Die Bürgermeisterin von Poissy, Sandrine Berno dos Santos, überreichte OB Markus Zwick zwei Mosaik-Medaillons als Gastgeschenk.
Die Bürgermeisterin von Poissy, Sandrine Berno dos Santos, überreichte OB Markus Zwick zwei Mosaik-Medaillons als Gastgeschenk.

Von Freitag bis Sonntag war eine Delegation aus Poissy zu Gast in Pirmasens. Anlass war das 60-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft. Eine Begegnung mit vielen Emotionen.

Die Stadtverwaltung hatte ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt. Es begann am Freitag auf dem Beckenhof und endete im Festzelt auf dem Schlossplatz.

Kein großes Fest ohne Torte – das gilt auch für das Jubiläum der Jumelage.
Kein großes Fest ohne Torte – das gilt auch für das Jubiläum der Jumelage.
Bürgermeister Michael Maas erklärt den Gästen aus Frankreich die Besonderheiten der Biogasanlage bei Winzeln.
Bürgermeister Michael Maas erklärt den Gästen aus Frankreich die Besonderheiten der Biogasanlage bei Winzeln.
Ein Besuch der deutsch-französischen Karikaturenausstellung in der Alten Post war Teil des Besuchsprogramms.
Ein Besuch der deutsch-französischen Karikaturenausstellung in der Alten Post war Teil des Besuchsprogramms.
Sie waren die allerersten Besucher aus Poissy: Patrick Harlé (Mitte), der schon 1964 mit den Pfadfindern aus Poissy in einem Zel
Sie waren die allerersten Besucher aus Poissy: Patrick Harlé (Mitte), der schon 1964 mit den Pfadfindern aus Poissy in einem Zeltlager in der Horbach war. Links im Bild seine Schwester Marie-Hélène Harlé, die beim ersten Jugendtreffen zwischen Pirmasens und Poissy dabei war. Sie sind seither immer wieder bei Hans-Peter Schuster zu Gast.
Im PFI und im ISC informierte sich die Delegation über die Schuhproduktion.
Im PFI und im ISC informierte sich die Delegation über die Schuhproduktion.
Beim Besuch der Schuhstadt durfte ein Abstecher der französischen Delegation in die Schuh-Outlets nicht fehlen.
Beim Besuch der Schuhstadt durfte ein Abstecher der französischen Delegation in die Schuh-Outlets nicht fehlen.
Der Freitag startete für die Delegation aus Frankreich und die Gastgeber aus Pirmasens mit einem Empfang auf dem Beckenhof.
Der Freitag startete für die Delegation aus Frankreich und die Gastgeber aus Pirmasens mit einem Empfang auf dem Beckenhof.
Was eine Schorle ist, versuchten die Gastgeber aus Deutschland ihren Freunden aus Poissy zu vermitteln. Die hatten dem Vernehmen
Was eine Schorle ist, versuchten die Gastgeber aus Deutschland ihren Freunden aus Poissy zu vermitteln. Die hatten dem Vernehmen nach für diese Art des Weinkonsums nur wenig Verständnis.
Vorm Gala-Abend lud die Stadt zu einem lockeren Umtrunk ins Foyer der Festhalle.
Vorm Gala-Abend lud die Stadt zu einem lockeren Umtrunk ins Foyer der Festhalle.

Foto 1 von 9

Mehr zum Thema
x