Kreis Südliche Weinstraße kreismagazin: Edenkoben: Nachtbaustelle in der Weinstraße

Am Montag wird in Edenkoben in der Weinstraße im Bereich der Nonnenstraße bis Kreuzung St. Martinerstraße eine Nachtbaustelle eingerichtet. Von 18.30 bis 24 Uhr werden die Verbandsgemeindewerke Edenkoben den dort verlaufenden Kanal sanieren. Am Dienstag, 8. September, werden zwischen 4.30 und 7 Uhr Restarbeiten erledigt. (ivt) Bei der Impflinger Kerwe gibt es am heutigen Samstag einen Familientag mit Kinderbelustigung. Beginn ist um 17.30 Uhr. Dazu laden die Kirchengemeinde und der Kulturverein ins Anwesen Spitzfaden in der Kirchstraße ein. Bereits ab 15 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen. (rhp) Das Hüttenteam des Pfälzerwald-Vereins Bad Bergzabern verwöhnt die Wanderer und Besucher an diesem Sonntag ab 11 Uhr mit „Grumbeersupp un Quetschekuche“ (solange der Vorrat reicht). Wegbeschreibung: Aus Bad Bergzabern kommend rund 300 Meter hinter Birkenhördt von der B 427 nach links in Richtung Hirzeckhaus abbiegen. Der Straße bis zum Waldparkplatz am Hirzeckgipfel folgen (rund neun Kilometer). Von hier sind es noch etwa 15 Minuten Fußweg zum Hirzeckhaus. Weitere Infos unter www.pwv-bza.com. (rhp) Für den Volkschor Edenkoben haben sich Terminänderungen ergeben. Die erste Chorprobe nach den Sommerferien ist nicht am morgigen Sonntag, sondern erst am Dienstag, 8. September, in der Aula der Paul-Gillet-Schule an der Weinstraße 136. Der Volkschor beginnt um 19.15 Uhr, der Projektchor um 20 Uhr. Am 10. September ist keine Chorprobe und am Freitag, 11. September, ist die Generalprobe für das Konzert am Samstag, 12. September, für beide Chöre. (rhp)