Kreis Kaiserslautern Landstuhl: „Räuber Hotzenplotz“ stört die Nachtruhe

Zu einem kuriosen Fall von Ruhestörung wurde die Polizei in der Nacht zu Freitag gerufen: Anwohner der Bahnhofstraße hatten sich gegen 3 Uhr beschwert, dass „Räuber Hotzenplotz“ ihnen den Schlaf raube. Vor Ort stellte die Streife fest, „dass dieser nicht selbst anwesend war“, wie die Inspektion scherzhaft formuliert. Vielmehr hätten zwei Freunde „nach einem netten Beisammensein vergessen, die Tonbandaufnahme des Kasperle-Theaters abzustellen“. Dies holten sie im Beisein der Beamten nach. (red) Eine betrunkene Radfahrerin hat gestern Morgen die Polizei rund um den Alten Markt auf Trab gehalten. Die Frau hatte sich nach Angaben der Inspektion zuvor gegen den Ratschlag der Ärzte selbst aus dem Krankenhaus entlassen und war in die Stadt geradelt. Dort beobachteten Zeugen ihren Sturz und alarmierten die Polizei. Nachdem mehrere Beamte die Frau eine Weile rund um den Alten Markt gesucht hatten, wurden sie fündig. Die Radfahrerin hatte eine Platzwunde am Kopf erlitten. Obwohl sie sich nicht behandeln lassen wollte, wurde sie wieder zurück ins Krankenhaus gebracht. (oef)