Kandel Hexen spendieren Kandeler Feuerwehr ein Boot

Wie von Hexenhand ist in der Nacht zum 1. Mai ein Feuerwehrboot auf dem Kandeler Schwanenweiher aufgetaucht. Wie kam es dazu?

[Aktualisierung 2. Mai, 13.30 Uhr] Rot-Weiß, mit Blaulicht – beschriftet mit „Feuerwehr Kandel“ und der 112, so wie es sich gehört. So trieb das Boot auf dem Weiher. Dazu ein Banner, dessen Aufschrift sich jedoch plötzlich änderte. Noch in der Nacht war auf einem Banner zu lesen: „Viele Jahre gebaut, die Regenflut kam geschwind, doch Kandel stand da wie ein badendes Kind. Hex lacht sich schlapp über Kandeler Not – drum treibt heut im Weiher euer erstes Boot!“ Ebenfalls zu sehen: Ein Rettungsring, in dessen Mitte das Konterfei von Mike Schönlaub (SPD) zu sehen war. Der neue Verbandsgemeindebürgermeister und frühere Katastrophenschutz-Inspekteur ist selbst in der Kandeler Feuerwehr aktiv. Nun also erhielt die Kandeler Wehr in der Hexennacht symbolisch ein Boot geschenkt – bekam ein wenig den Finger in die Wunde gelegt. Ein Boot haben die Kandeler nicht im eigenen Fuhrpark.

Zum Hintergrund: Bei den Starkregen-Ereignissen im vergangenen Jahr waren auch Gemeinden aus der Verbandsgemeinde Kandel betroffen. Ein Boot wäre hier hilfreich und wichtig gewesen. Hexen mit 112-Hintergrund – man munkelt aus einer Stadt, die sich westlich, südlich und östlich von Kandel erstreckt – machten nun also darauf aufmerksam: Die Kandeler Wehr braucht ein Boot, ein richtiges!

Hex, hex, Schönlaub ist weg!

Während in der Nacht also noch das Foto von Schönlaub auf dem Wasser wippte, bekamen Passanten am Morgen jedoch jemanden ganz anderes zu sehen. Plötzlich war Jürgen Stephany, Wehrleiter der Wörther Wehr, hier abgebildet. Und auch das Banner war verschwunden. Dafür ein neuer Text: „Was wären wir nur ohne die Kandler Jungs. Mal wieder sie mussten kommen zu retten uns. Mit ihrem neuen schnellen Boot retten sie uns wiederholt in schwerer Not.“ Da haben die Kandeler Hexen wohl schnell reagiert und den Spieß umgedreht.

Dass sich die Wehren aus der Südpfalz gegenseitig Streiche spielen, hat gute Tradition – und auch immer einen wichtigen Hintergrund. So wie der Hinweis, dass ein Rettungsboot mittlerweile eben wichtig ist, auch wenn sich kein großer Fluss in unmittelbarer Nähe befindet. Gegenseitig helfen, wie es die Wehren ohnehin machen, würde dann noch besser klappen.

Anmerkung der Redaktion:

In einer ersten Version des Textes hieß es, dass Verbandsbürgermeister Mike Schönlaub nicht mehr in der Wehr aktiv sei.