Kaiserslautern Deutsch sucht Spanisch

Eine Sprache lernen und sprechen – das gehört zusammen: Die Volkshochschule Kaiserslautern bietet seit vergangenem Sommer ein digitales Sprachtandem an. Zwei Menschen mit verschiedenen Muttersprachen können sich so über eine Datenbank finden. Entweder in persönlichen Gesprächen oder über Programme wie Skype können sie die jeweils andere Sprache lernen.

In Kooperation mit den Kollegen der Hamburger Volkshochschule, die die Plattform betreut, ist die VHS Kaiserslautern ausgewählt worden, die Markteinführung im süddeutschen Raum voranzutreiben. Michael Staudt, der Direktor der Volkshochschule, „ist stolz darüber, dass die Hamburger Kollegen die Lautrer VHS für die Markteinführung ausgewählt haben, weil ihre innovative Ausrichtung gerade im digitalen Bereich bundesweit bekannt ist. Lautern wird dadurch digitaler“, sagt er. Die bundesweite und kostenlose Plattform funktioniere sehr einfach. „Man muss sich nur registrieren und kann dann einen Sprachenpartner finden“, erklärt Staudt. Für die Registrierung sei nur die eigene E-Mail-Adresse notwendig. Alle anderen Angaben wie Name, Alter, Wohnort, ein Foto, sind optional, erhöhen aber die Chancen auf einen passenden Partner. Um diesen zu finden, gibt jeder Nutzer seine Muttersprache und die Zielsprache an. Etwa 45 Zielsprachen stehen zur Auswahl, sagt Staudt. Beispielsweise Spanisch, Englisch, Französisch, aber auch deutlich ausgefallenere: Faröisch, Paschtu, die Gebärdensprache oder auch Plattdeutsch sind ebenfalls in der Datenbank hinterlegt. Sofern sich ein Partner aus der eigenen Region als Muttersprachler eingetragen hat, kann es losgehen. „Wer will, kann aber auch gemeinsam online lernen“, berichtet Staudt. Über Skype, Adobe connect oder andere Online-Dienste und in Telefonaten können sich die Tandempartner dann austauschen. So wird es beispielsweise leichter, die eigenen Kenntnisse in seltenen Sprachen zu verbessern, gerade auch dann, wenn sich die beiden Tandempartner nicht persönlich kennenlernen. „Wir haben von den Hamburger Kollegen die Rückmeldung, dass sich das Angebot in den vergangenen zwei, drei Monaten, in denen wir es bewerben, deutlich gefüllt hat“, erzählt Staudt. Gerade auch sehr viele jüngere Leute nutzten die Möglichkeit, über die Plattform ihre Fremdsprachenkenntnisse aufzufrischen und zu erweitern. Genaue Zahlen für Kaiserslautern liegen dem VHS-Leiter nicht vor, doch bundesweit „ist mein letzter Stand von vor wenigen Wochen, dass es etwa 5000 Personen sind, die das Angebot nutzen“, sagt er. Die VHS Kaiserslautern bietet zudem seit einigen Wochen einen neu eingerichteten „offenen Lerntreff“ an. „Wer sich nicht im Café mit seinem Tandempartner treffen will, kann auch zu uns kommen“, erklärt Staudt. Der Raum ist ohne vorherige Anmeldung zu den Öffnungszeiten der VHS von 8 bis 21.30 Uhr zugänglich (Kanalstraße 3). Wörter- und Fremdsprachenbücher, ein offener W-Lan-Zugang und Sitzmöglichkeiten stehen zur Verfügung. „Wir stellen fest, dass gerade junge Leute sich nicht mehr so häufig an einen Kurs binden wollen“, berichtet er. In den kommenden Wochen will Staudt das Angebot auch in den Partnerstädten von Kaiserslautern bekannt machen. In den eigenen Kursen werde bereits darauf hingewiesen. Information Ein Tandempartner lässt sich über die Homepage www.vhs-tandem.de finden. Außerdem gibt es dort auch genaue Informationen zum Ablauf.