Donnersbergkreis Wann fliegen die Schwalben „furt“?

Die meisten kennen mit Sicherheit die alte Bauernweisheit: „An Mariae Geburt (8. September) fliegen die Schwalben furt.“ Richtiger müsste es allerdings heißen: „Um Mariae Geburt...“ Das belegen auch die langjährigen Beobachtungen des Ornithologen der Nabu-Kreisgruppe Donnersberg, Adolf Stauffer aus Winnweiler: Demnach sind in knapp 40 Jahren die Rauchschwalben meistens einige Tage später abgeflogen, zweimal schon Ende August – als Dauerregen sie vertrieben hatte –, aber nur ganze drei Mal genau am 8. September. Die traurige Wahrheit ist aber auch: Seit einigen Jahren fliegen sie bei uns gar nicht mehr „furt“ – weil es immer weniger Rauchschwalben gibt. Seine exakten Feststellungen hat Stauffer durch die jahrzehntelange Beobachtung eines Schwalbenschlafplatzes zwischen Langmeil und Winnweiler gewonnen. Ab Mitte August sammelten sich durchziehende Rauchschwalben und schliefen allabendlich im Röhricht. Sie klammerten sich dabei an den Schilfhalmen fest. In den 1970er und 1980er Jahren war der Schwarm bis Anfang September jeweils auf etwa 3000 Vögel angewachsen. Durch tägliche Kontrollen vor und nach dem 8. September konnte der Abflug genau festgestellt werden. Beispielsweise verabschiedeten sich am 11. September 2012 rund 600 Schwalben aus dem Winnweilerer Röhricht. Seit Herbst 2013 ist der Schlafplatz nun aber gänzlich verwaist. Die Zahl der Rauchschwalben hat in den vergangenen 40 Jahren dramatisch abgenommen. Bei Zählungen der Nabu-Kreisgruppe musste in sieben Dörfern der VG Winnweiler ein Rückgang von knapp 90 Prozent festgestellt werden. Traurig für die Schwalbenschützer, aber eine Entwicklung, die kaum aufzuhalten ist. Denn auch in unserer Region geben immer mehr Landwirte die Kuhhaltung auf, das Halten von Pferden in Ställen kann diese Tendenz nicht aufhalten. Somit verlieren die Rauchschwalben ihren Lebensraum. Kein Wunder, dass sie als „gefährdet“ in der Roten Liste gelandet sind. Ob sie also „an“ oder „um“ Mariae Geburt „furtfliegen“, ist also zweitrangig. Viel wichtiger wäre, dass sie überhaupt noch fliegen.