Speyer Stadtnotizen: Ruandische Märchen werden vorgestellt

„Märchen und andere Erzählungen aus Ruanda“ ist der Titel eines kürzlich in Speyer erschienenen Buches. Am Dienstag, 16. September, 18 Uhr, wird es in der Mehrzweckhalle der Grundschule Siedlungsschule im Birkenweg 10 vorgestellt. Der ruandische Bischof Aloys Bigirumwami hat die Geschichten gesammelt, der ruandische Professor an der Universität von Kinshasa, Bernadin Muzungu, hat sie ins Französische übersetzt. Zur Entstehung des Buches wird die Herausgeberin der deutschen Ausgabe, Lenelotte Möller, am Dienstag referieren, zu den Texten Lektor Michael Thomas. Im Anschluss zeigen Austauschschüler des Gymnasiums am Kaiserdom vom Collège de Nkanka einen ruandischen Tanz. Darauf folgt eine Lesung aus dem Buch. (ccd)