Speyer Landnotizen: Kreis ruft zu Spenden nach Brand in Martell auf

Der Rhein-Pfalz-Kreis bittet um Spenden für die Bewohner einer Höfegruppe in Martell in Südtirol. Ein Großbrand hat die Bauernhöfe vollständig zerstört. Die Schafe im Stall und das Hab und Gut der Familien konnten vor den Flammen nicht mehr gerettet werden, heißt es in einer Mitteilung der Gemeinde Martell. Die Bewohner konnten sich in Sicherheit bringen. Der Rhein-Pfalz-Kreis unterhält seit 54 Jahren eine Partnerschaft mit den Vinschgau-Gemeinden Naturn, Schnals, Schlanders und Martell. Martell ist zudem auch die Partnergemeinde von Dudenhofen. Spenden können über die Konten des Bäuerlichen Notstandsfonds eingezahlt werden. Sie kommen laut der Gemeinde Martell vollständig den Betroffenen zugute. Raiffeisen Landesbank, Iban: IT30 D 03493 11600 00030 00112 31, oder Südtiroler Volksbank, Iban: IT15 U 05856 11601 05057 00040 04, oder Südtiroler Sparkasse, Iban IT67 D 06045 11600 00000 00345 00, Kennwort: Großbrand Höfegruppe Marzon. Unbekannte Täter haben zwischen Samstag, 7. April, 8 Uhr, und Mittwoch, 19 Uhr, versucht, in ein Haus in der Speyerer Straße in Harthausen einzubrechen. Wie die Polizei gestern mitteilte, versuchten die Täter die Eingangstür aufzuhebeln. Das Vorhaben scheiterte. Hinweise nimmt die Kriminalpolizei unter Telefon 0621 963-2773 entgegen. Am Samstag, 21. April, findet wieder der alljährliche Blumen- und Pflanzenmarkt im Kirchengarten in Otterstadt statt. Die Otterstadter sollen deshalb bei der Gartenarbeit daran denken, überschüssige Pflanzen für den Blumenmarkt aufzuheben. Diese können am Freitag, 20. April, gegen Abend und am Samstag, 21. April, ab 8 Uhr im Kirchengarten abgegeben werden. Die Pflanzen können auch abgeholt, werden, Anmeldung unter Telefon 06232 34846 oder 06232 4756. Spenden, die am Veranstaltungstag eingenommen werden, sind für Renovierungsarbeiten an der katholischen Kirche gedacht.