Pirmasens Feiern nach alter Tradition

Nach alter Tradition wird in der grenznahen Ortsgemeinde Trulben am dritten Wochenende im August die Dorfkerwe gefeiert.

Bestens gerüstet sind die örtlichen Vereine und die Ortsgemeinde für die diesjährige Kerwe. Sie laden von Freitag, 14. August, bis einschließlich Dienstag, 18. August, die einheimische Bevölkerung sowie Mitfeiernde aus nah und fern auf den Festplatz an der Trualbhalle ein. Diese steht nach über einjähriger Renovierungszeit diesmal zur Mitbenutzung wieder zur Verfügung. Kerweauftakt ist am Freitag, um 18 Uhr im Sportheim des SV Trulben in der Ungerdelle mit dem traditionellen Schlachtfest. Gleichzeitig kämpfen dabei auf dem Sportplatz die Alten Herren der Spielgemeinschaft Trulben/Winzeln gegen ihre Altersgenossen vom Sportverein Blau-Weiß aus Trulbens Ortsbezirk Hochstellerhof um Tore. Das Kerwespiel bestreiten um 19.30 Uhr in der C-Klasse Ost die Aktiven des Sportvereins Trulben gegen den FC/VFB Münchweiler an der Rodalb. Eine Besonderheit stellt am Kerwesamstag die nachgeholte örtliche Feier für „50 Jahre Freundschaft Trulben-Roeselare“ dar. Dieses Jubiläum wurde bereits an Pfingsten ausgiebig in der westflandrischen Stadt Roeselare gefeiert. Trulbens Ortsbürgermeister Jürgen Noll, zugleich Vorsitzender des Trulben-Roeselare-Komitees, lädt deshalb mit diesem für 11 Uhr in die Katholische Öffentliche Bücherei ein. Willkommen sind alle, die der Freundschaft von Trulben mit Roeselare verbunden sind. Bei einem Umtrunk mit kleinem Imbiss lässt man die vergangenen Jahre mit Bildern Revue passieren. Dabei können auch das eigens herausgegebene Freundschaftsbuch und der Jubiläumswein nochmals erworben werden. Der Sportverein Trulben eröffnet dann um 17 Uhr die Kerwe auf dem Festplatz vor der Trualbhalle mit Biergarten- und Barbetrieb, Grillspezialitäten und knusprigen Hähnchen. Zur Unterhaltung spielt ab 19.30 Uhr die Kapelle Blechreiz, bestehend aus überwiegend aktiven Musikanten aus Trulben. Der Sportverein Blau-Weiß Hochstellerhof beginnt am Sonntag um 11 Uhr mit dem Frühschoppen und Grillspezialitäten das Kerwetreiben auf dem Festplatz. Zum Mittagessen lädt ab 11.30 Uhr der Männerkochklub des Sportvereins in die Trualbhalle zum Kerweessen ein. Geboten werden Spieß vom Schweinemedaillon mit Pfefferrahmsoße, Sauerbraten, Schweineschnitzel mit verschiedenen Soßen, Cordon bleu vom Schwein mit Pommes, Spätzle oder Knödel. Dazu gibt es Gemüse, Rotkohl oder Salat. Ab 15.30 Uhr bieten die Sportler vom Hochstellerhof Kaffee und Kuchen sowie Flammkuchen an. Dazu unterhält ab 16 Uhr der Musikverein Trulben. Der Kerwemontag beginnt beim Gymnastikverein ab 15 Uhr mit dem Kerwetreiben im Biergarten auf dem Festplatz. Dazu gibt es Spezialitäten vom Grill. Zum Kerweausklang lädt für Dienstag das Freundschaftskomitee Trulben-Roeselare ab 16 Uhr zu eingelegten Heringen und weißem Käse, wahlweise auch ohne Heringe, ein. Die Unterhaltungsmusik kommt von Holger Jungknecht auf dem Keyboard. Zum Ausklang der Kerwe findet bei Einbruch der Dunkelheit wieder das große Höhenfeuerwerk statt. Finanziert wird es in diesem Jahr von den Firmen Allianz-Versicherungsagentur Patrick Pieper, Heibra Heizungsbau, der Karlsbergbrauerei und dem Trulben-Roeselare-Komitee. Auf die langjährige Schaustellerfamilie Christ aus Lemberg muss man in diesem Jahr verzichten. Aber es ist der Ortsgemeinde gelungen, erstmals die Schaustellerfamilie Igel aus dem Nordschwarzwald zu verpflichten. Sie wird mit Kinderkarussell und verschiedenen Ständen die Kerwe bereichern, sodass auch die Kleinsten ihren Kerwe-Spaß. Nun bleibt nur noch zu hoffen, dass das wochenlange Sommerhoch just zu Trulbens höchstem Fest, der Kerwe, nicht schlapp macht. (dan)