Neustadt Neustadt: Gruppe „Ile aux Enfants“ fördert französische Sprache bei Kindern

Damit Kinder, die aus deutsch-französischen Familien kommen und in der Pfalz leben, die französische Sprache nicht verlernen, haben sich einige Familien in Neustadt vor 17 Jahren etwas Besonderes einfallen lassen: „Ile aux Enfants“.

Singen, Tanzen, Geschichten vorlesen und erzählen, gemeinsam spielen und zählen – bei den wöchentlichen Treffen der Gruppe „Ile aux Enfants“ – zu deutsch: Kinderinsel – passiert alles auf Französisch.

Über einen Schüleraustausch, das Erasmus-Programm für Studenten oder später am Arbeitsplatz oder über die Stationierung französischer Truppen – so haben deutsch-französische Familien zusammengefunden, die heute in der Vorderpfalz leben. Damit die Kinder, die mit ihren Klassenkameraden und Freunden Deutsch sprechen, die französische Sprache nicht verlernen, haben einige Eltern vor 17 Jahren eine Gruppe in Neustadt gegründet.

Geleitet wird die „Ile aux Enfants“ von Manou Douillot-Welz, die selbst als Studentin nach Deutschland kam. Zurzeit treffen sich immer freitags elf Familien mit 16 Kindern im Alter zwischen drei und 13 in der Maximilianstraße. Sie kommen nicht nur aus Neustadt, sondern aus der ganzen Vorderpfalz.

Die Gruppe plane laut Douillot-Welz auch eigene Veranstaltungen wie die „Bar des Lutins“, das Zwergencafé. Dabei bedienen die „Lutins“, die Kleinen, die Großen, ihre Familie und andere Besucher. Sie fragen nach ihren Wünschen und servieren – so gut es geht – natürlich alles auf Französisch. Wenn es mal hakt, helfen die Größeren den Kleinen. Für das Café haben die Kinder zuvor gemeinsam die Dekorationen für die Tische gebastelt. Es gibt verschiedene Gläser, Papierblumen und Sets aus laminierten Blättern, die sie im Park gesammelt haben.

Auch den Eltern tue der Austausch mit anderen deutsch-französischen Familien gut, berichtet die Leiterin der Gruppe. „Wir haben eine sehr gute Atmosphäre. Die Familien finden leicht Anschluss, haben viele Gemeinsamkeiten, helfen einander und unternehmen Einiges gemeinsam.“

Die Familien empfänden die französische Grenze dank der Europäischen Union schon lange nicht mehr als Grenze empfunden. Bei ihren Exkursionen ins nahe Elsass erfahren die Kinder, dass ihre beiden Muttersprachen nebeneinander existieren und ineinander übergehen.

Manou Douillot-Welz hofft, dass weitere Familien, die die „Ile aux Enfants“ noch nicht kennen, aber Französisch als zweite Muttersprache ihrer Kinder fördern möchten, Kontakt aufnehmen werden.

INFO

Le francais pour enfants bilingues, Animation enfantine á Neustadt, Maximilianstraße 18; E-Mail: l-ile-aux-enfants@gmx.de. Weitere Infos im Internet unter www.lileauxenfants.wixsite.com.

Die Gruppe trifft sich immer freitagnachmittags von 16 bis 18 Uhr in den Räumen der Freikirchlichen Gemeinde, Maximilianstraße 18, 1. Etage. Interessenten sind willkommen.