Landau Französisch auf Rädern
Seit 15 Jahren tourt das France-Mobil – Französisch auf Rädern – bereits durchs Land und weckt in Schulen und Kitas spielerisch Interesse an der französischen Sprache und Kultur. Am Donnerstag machte es Station in der Realschule plus Bad Bergzabern. Dort profitierten drei fünfte Klassen und eine sechste von dem pfiffigen und humorvollen Unterricht von Lektorin Marion Kieber.
Mit „Bonjour“ und „Je m’appelle Marion“, stellte sich Lektorin Marion Kieber von France-Mobil den vier Gruppen in je 45 Unterrichtsminuten vor. Sie hatte schnell einen guten Draht zu den Schülern der Gesamtschule mit Orientierungsstufe. Die 25-jährige Französin, die Visuelle Kommunikation in Berlin und Reykjavík studierte und mit dem France-Mobil in Rheinland-Pfalz und im Saarland unterwegs ist, begann den Unterricht in der zweiten Schulgruppe zunächst mit Zahlen. Später zeigte sie auf der Landkarte bekannte Städte und führte beim „Salut“ vor, wie man sich in Frankreich richtig mit Wangenküsschen begrüßt. Anhand laminierter Karten ließ sie die verschiedenen Farben – „les couleurs“ – bestimmen. Den lebendigen Sprachunterricht gestaltete sie immer humorvoll, teils musikalisch angereichert und mit einer Szene-Kappe „Wesh“ auf dem Kopf. Zum Abschluss gab es für die Schüler ein Stille-Post-Spiel auf Französisch, in zwei Gruppen „Croissant“ und „Baguette“: mit Symbolzeichnungen an der Tafel, gewinnender Gestik und Mimik und der Betonung auf der richtigen Aussprache. Begriffe rund um Früchte, Pflanzen, Cafés und Einkaufsmärkte waren in dem kleinen Wettstreit zu erraten, der den Schülern viel Spaß bereitete und den die „Baguettes“ mit hauchdünnem Vorsprung 6:5 gegen die „Croissants“ gewannen. Initiiert hatte diesen speziellen Unterricht die Französisch-Lehrerin am Bad Bergzaberner Schulzentrum, Andrea Weber. Auch Pete Allmann, Schulleiter des Gymnasiums und der Orientierungsstufe, und Ludwin Michels, Schulleiter der Realschule plus, schauten im Unterricht vorbei. Lektorin Kieber, die auch in Kitas und Berufsschulen unterrichtet, hat ihren Standort in Mainz. Sie ist, wie ihre elf Kollegen, „Kulturvermittlerin für Kinder und Jugendliche“, aber auch für Lehrkräfte und Eltern. Zudem bietet sie Infos zur Fremdsprachenwahl. Bundesweit hat das Programm des fahrenden Kulturinstituts in den vergangenen Jahren mehr als eine Millionen Schüler an rund 14.400 Schulen erreicht. Im September hatten das Deutsch-französische Jugendwerk (DFJW) und das Institut francais Deutschland mit Unterstützung der Robert-Bosch-Stiftung den Startschuss für zwölf französische Lektoren gegeben, die mit ihren von Renault bereitgestellten Kangoos ein Jahr lang durch Deutschland touren. Das Programm wurde 2002 von der Robert-Bosch-Stiftung und der französischen Botschaft in Berlin ins Leben gerufen. France-Mobil in Deutschland und sein Pendant mobiklasse.de in Frankreich wurden 2004 für ihr Engagement in der deutsch-französischen Zusammenarbeit mit dem Adenauer-de-Gaulle-Preis ausgezeichnet.