Landau Eine Frage der Balance

Der Zirkus hatte Einzug gehalten im protestantischen Gemeindehaus in Bad Bergzabern. Die evangelische Jugend hatte Jugendliche eingeladen, in einem deutsch-französischen Projekt mitzuwirken.

Es tummeln sich Jongleure, Trapezkünstler, Seiltänzer und Einradfahrer in allen Räumen. Mächtig was los zwischen all den Artisten. Doch die Organisatorin Ute Braune vom Dekanat Bad Bergzabern und ihr Team bleiben gelassen und erklären, wo es was zu trinken gibt, zeigen, wo sich die Toilette befindet und geben Hilfestellung bei den Probeabläufen. Thea und Johanna, beide aus Mühlhofen, sind ziemlich aufgeregt, strahlen aber über das ganze Gesicht. Gleich ist ihr großer Auftritt. Zwar ist es nur die Generalprobe vor der Aufführung am späten Nachmittag. Doch auch da müssen sie zeigen, was so alles an zwei Tagen einstudiert wurde. Johanna, acht Jahre, meint: „Wir sind sehr gut vorangekommen für die kurze Zeit. Es macht zudem unheimlich viel Spaß.“ Auch ihre Freundin Thea meint: „ So etwas könnte ich den ganzen Tag machen.“ Beide Mädchen sind zum zweiten Mal beim Projekt dabei und bewundern die Zirkusartistin Sandrine Binet aus Wissembourg, die die Aufführung leitet. Die zierliche, aber gut durchtrainierte Zirkuskünstlerin spricht in zwei Sprachen mit den jungen Artisten, hilft beim Auf- und Abbauen der Requisiten und erklärt, wie sich die Kinder während der Aufführung von ihrer besten Seite zeigen können, die in wenigen Stunden bevorsteht. Bereits am ersten Tag konnten sich die Teilnehmer des Gemeinschaftsprojektes, darunter 13 französische und 13 deutsche Kinder zwischen acht und zwölf Jahren, aus acht Stationen auswählen, was für eine Darbietung sie gern vor ihren Eltern auf der Bühne präsentieren möchten – sei es am Trapez, Trampolin, als Jongleur oder Akrobat auf dem Einrad. Die achtjährige Marine aus der Nähe von Hagenau und die zwölfjährige Sophie aus Wissembourg fanden die Übernachtung ganz super. Da sei erzählt, gesungen und viel gekichert worden. Sie führen eine Einradshow mit vielen bunten Tüchern vor, erklären beide. Kurz bevor es losgeht, strecken sie sich gegenseitig die Daumen hoch: „Auf geht´s“. Lilian aus Hagenau und Lou-Ann aus Oberhoffen/Frankeich hatten es in der Sonntagsschule erfahren, das in Bad Bergzabern ein Zirkuswochenende organisiert werden würde. Emilia aus Münchweiler versucht sich derweil am Trapez. Die Achtjährige ist total begeistert vom Zirkusprojekt und doch ein bisschen nervös. Sie hofft, dass die Aufführung auch den Eltern und Geschwister gefallen wird. In der anderen Ecke des Raumes sind Eileen, Mathis, Yanna und Lisa zu sehen, die sich einen Sketch mit Diabolo, Seilen und Rollen ausgedacht haben, den sie mit der Zirkusartistin Sandrine in Szene gesetzt haben. Jetzt üben sie noch an dem Feinschliff. Die 15-jährige Jugendleiterin Nelly aus Bad Bergzabern ist begeistert von den Kindern: „Die machen alle so toll mit und sind echt lieb.“ Und dass sie alle auch künstlerisch was drauf haben, konnten sie wenig später dem Publikum vorführen.