Kreis Germersheim Kurz notiert: Scheibenhard/t: Orden für gute Nachbarschaft

Mit dem närrischen Sonderorden des deutsch-französischen Carnavalvereins Baden-Baden wurden die pfälzisch-elsässischen Nachbargemeinden Scheibenhard und Scheibenhardt bedacht. Längst sei das ehemals zusammengehörende und heute durch das Flüsschen Lauter gespaltene Dorf zu einem Sinnbild für den friedlichen Aufbau Europas geworden, hieß es bei der Preisverleihung. Zum 34. Mal wurde der Orden, der jeweils eine Persönlichkeit aus Frankreich und Deutschland für ihre Verdienste um die Völkerverständigung ehrt, verliehen. „Im Juni wurden wir angeschrieben, dass wir den Preis bekommen sollen“, sagte Scheibenhardts Ortsbürgermeister Edwin Diesel der RHEINPFALZ. Krankheitsbedingt nahm aber nicht er, sondern Thomas Stephany, Vorsitzender des örtlichen Fastnachtsvereins „Lauterpfludde“, die Urkunde in Baden-Baden entgegen. Die französische Seite war mit Bürgermeister Francis Joerger vertreten. Informationen über das breite Behandlungsspektrum der Asklepios Südpfalzklinik Kandel gibt es am Mittwoch, 12. Dezember, um 18.30 Uhr, im Konferenzraum der Klinik aus den drei Blickwinkeln der Chirurgie, Frauenheilkunde und Urologie. In den Vorträgen werden Themen wie Verstopfungen (Obstipation), Hämorrhoiden, Analvenenthrombose, Analfissur, Darmvorfall (Prolaps), Stuhlinkontinenz, Kondylome (Feigwarzen), Tumore des Analkanals und Mastdarms (Rektum) beschrieben. Die Behandlung der Inkontinenz und die Veränderung des Beckenbodens bei Frauen sowie Gebärmuttersenkung zählen zu der spezialisierten gynäkologischen Fachrichtung. In der Urologie sind die Diagnosen der Inkontinenz und deren Behandlung sehr vielschichtig. Mit diesen Vorträgen soll „stilles Leiden und schamhaftes Schweigen“ bei tabuisierten Erkrankungen durchbrochen werden. Die Veranstaltung ist kostenlos. Referenten sind Frank Axel Wenger, Karl Kunz sowie Dietmar Molitor.