Kultur Fehler-Teufel: Der Tag begann mit einer Schusswunde

„Früher begann der Tag mit einer Schusswunde“, ist der Titel eines Romans von Wolf Wondratschek. Ein bisschen fühlte sich das gestern so an. Man freut sich ja über jede Leserzuschrift, aber wenn der Maileingang morgens im Dreieck springt, sagt einem das Bauchgefühl schon bevor man in die erste Mail reingeschaut hat, dass etwas schiefgegangen sein muss. Bingo, Volltreffer: Wir haben im Bildtext zu unserem Artikel „Merkels weiße Wand“ über die abgehängten Nolde-Bilder Helmut Kohl mit Konrad Adenauer verwechselt. Unser Foto zeigt die Kanzlerin vor einem Kohl-Porträt von Albrecht Gehse und nicht vor dem von Oskar Kokoschka gemalten Konrad Adenauer. Da wir den Fehler nicht nach Kohl’scher Art aussitzen wollen, zeigen wir hiermit Reue. Schließlich können wir uns nicht damit herausreden, dass beide Kanzler ja eng mit einer Stadt am Rhein verbunden sind. Auch der Verweis darauf, dass sich beide durchaus als Frohnaturen bezeichnen lassen, hilft uns nicht aus der Bredouille, liegt doch ein himmelweiter Unterschied zwischen einer rheinischen und einer pfälzischen Frohnatur. Zum Lachen war uns gestern ohnehin nicht zumute. | Frank Pommer