Sprachkultur RHEINPFALZ Plus Artikel Im Eifer des Gefechts: Gedanken über Sprache als Waffe im Krieg

Verniedlichung? Der Kampfpanzer Leopard II wird inzwischen „Leo“ genannt.
Verniedlichung? Der Kampfpanzer Leopard II wird inzwischen »Leo« genannt.

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Fast ein Jahr dauert nun schon der Krieg in der Ukraine. Und der russische Überfall auf das westliche Nachbarland hat auch die deutsche Sprache nachhaltig verändert – in einer Art und Weise,

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

wei se chis ide snietme hneMsenc cnho orv emine Jrah msilena tthale&u;m nelvserlto nkmennu&l;o.

eDi ennmeor dlgeeuueamnnn&Vr;r h;sn&da mi erEif sed fsecGhet hd&san; der trw,hlaoW rde artehMpen, erd ltieSpeuvra eizegn iabed Aae&h;clumssugl in nngeeget gzestete iRg:ctenunh dei un&A;lbrsguutm dun dei ru&ug;lmsfnAtuu edr .chSeapr Es hat cihs ieen ganz nuee ntSmt&iailsbi;elu ;&urmflu ide pSernu h;umerii&itlrlsmac trndnegesasAizuune mi egneine toastWrhzc iekt.wtcnle htlml;uizc&oPl etsttehn ine nen,aeghUb ewnn ni lgim&v;luol nedaner &uleZanaummmgne;hns vno rkepeu&m;,nbGaflamn vrtue&ealnrmeh;t ne,ntroF mehswecr Glmtus;h&ceuz ide eRde .tsi ahMnc eeinr tzcuk ,iihznncwes nwen ttzej llae t&fe;ruamlK mroiiibtesl edwern ,soelnl um neei uefabgA in rnigffA zu nneemh. Ardeen gveeirtdein itnoPoi,nes geifenr einredna ,na gnbee isch elegancghs dnu nsdi ma oBdne trmzls;ut&oe.r

Wsa enrtu red nZegu Setcegirhapl sit eein ffaeW, atsg trKu khTcsyuo.l iSe tsi tstes oberVot nud sAukrcdu essden, was ntrue rde enZgu .gilet dnU wie hsre geKire ireffegB alr;up&negm und ;lemdnar&v,reun driw tsselb na end lh&;tlcgunlsliamtae wdRgnednneeue tu.lhiecd Wer etnkn sad thi,cn nnew imeb Ekfianu setaw eesegnvrs werud dnu se acanhd il;t&gs:ezhi tahs du wohl ncith uaf edm irShmc etgahb ;hsa&nd fau ejemn ds,arimaRrch uaf dem nsenaostn edr gngeerrKgesi otrebervsi d.riw

Afu edr dernnea tieeS sit se tusni,arhlce ewi elchit usn jtzet mtimbtees tlihs&ruailc;emmi effBrieg e;&ubrlmu die epinLp hnege dun dei hrcaepS enie eatgnhune guniieartsliirM lr.eetb hcaeMn iPirkelot nnenen udsienreng tthencokhlecewi mnu,icgoatess&n;Tumhln ewi nde fpKaprmenza eroaLdp I,I sfta nscho leiebollv Ldubq;euooqd&.l;o& ibeaD irwd nicth urn red ceEwiznsaztk siene sPenazr lmahesrovtr h;na&ds rvo malle nwen nma ntbk,eed dass dei mnaeN rde tkferBuhdezneortsug-nalhVeeewl wei drpe,aG uPma dun aguJra hsatlon an eid Bnnegizncheeu edr onlsnaiztinsoicaishetal hhcWamert pan;muun.nefk&l sE nawre die Kaperfapmnz rt,ePhan irgeT nud mKlgior;negu,it&s ied flumru;& rnVgeheeunre in red nkdoev;urulm&ncre toRen Areem se,rogtn ni red dalasm Rusens dnu nrerUika chno nemiaesmg &mpm;entual.fk

wuumiaer;gglrF&sd roblkDeaauVr ekelatul Kreig ndu rvo amlle die nvcrrehereei,sKbg ide baenggne nw,eerd ;ueflrunhm& cuah zu miene uzall rlgssooen gngmUa mit nehanmc efgnfBeri sbi nih zu einre dtami hnerie gdnehnee itEsehgnrouirtsin. bO edr osrukEginebergr istuPn egegn edi einaUkr ;aihlacs&utchltm tmi dem scoshhriit ornneeittkno cdutneehs ignikucehrtresnVg zztegulceinshe s,it iestercnh mndteuisz glafhcri. neDn ltrHies &bUeaullr;flm auf dei tnweijSnuoo tlieze ufa neei al;&zmliegpasim;guln& dnu okttlempe gnhViuertnc red e;klugnoBevlr&mu nud erd krrsutItanrfu ufa dem toberener tbee,iG um Lebrsnaume r&lumf;u euen Mehscnne uz cfnh.easf

rVo malle erd eirugtfkL tha r&u;lmfu nei irbtees hstiiicretsslima aVlrbakuo grgeots, sad ishc otf rekhcliunm in ied egrmgahsascpUn giesnehlechicn h.at haceMn erchnbe uzm iiKmEkaaatznesz- f,ua aeendr asehcltn end rhcebarNenn ,ine es gibt eakrett,hntrcesrS ,;algngmBi&euldnr ebrmlurle&iefgU; ndu cuah iteesigg irflefgiee.T uZm cklGu;l&um ist ied Sahrpec bare chua in der Lage, cruhd die rndgVeuenw ovn iffgneerB ni edenmra Knxtote linrmniiaettdrisee uz kiwren. Wre thuee na stBckrulebo kdetn, sltetl chsi imFel ,vor die mberu;lu& eoatMn mf;&lruu olvealreppl ;saiK&onlmeul sr.geon mI tZinwee gtWkleire nerwa Bsotckrbelu neihggne lwteaeggi Spongbrnbee,m eid nvo raScisanhi-eUmnek dun crebitihns ueggluFzne rfobneaegw rwenud. uAhc erd ,Bteosro teueh las cugrsAifmhuugnfnfspi genge Cidvo bkna,nte ist tistt:rogkmkariniueelfn oS irwd ieen taShlatifkrrteee in edr umamr;&nilsiliecht frfutLath ,zntibeheec die nur uzm iAbnert egttseneiz rwdi ndu atrslpeu;&m rbnfwogeae id.rw

Es tgib aber ucha egrffBe,i ide mous regaulm&n;l erd wZetie kregtileW reh ,tis aus edm cSrheaagubhrpc gmlnsaa :idchwsevnenr enein haderlnts eualnb mmliHe tzehcnieeb heteu kuma hnoc ejndam sla eebwrmeBnot.t

x