Kaiserslautern 
Opernregisseur Ansgar Haag über seine „Mazeppa“-Inszenierung am Pfalztheater Kaiserslautern
Jetzt direkt weiterlesen
Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen
nur 1€ monatlich kündbar
Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen
Ansgar Haag, Intendant des Meininger Theaters, inszeniert am Pfalztheater eine Rarität der russischen romantischen Oper: Peter Tschaikowskys „Mazeppa“. RHEINPFALZ-Mitarbeiterin Konstanze Führlbeck hat sich mit ihm und seinem Produktionsteam unterhalten.
Titelheld der Oper „Mazeppa“ ist eine historische Figur: Der Kosakenhetman Iwan Mazeppa (1639-1709) wollte die Unabhängigkeit der Ukraine von Russland herstellen und brach dafür sein Bündnis mit Zar Peter dem Großen. Wenn man die Nachrichten der letzten Zeit verfolgt, hat man das Gefühl, dass sich die Geschichte wiederholt. Wie inszenieren Sie dieses Werk – historisch, zeitlos oder modern?
Haag:
Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.
aDs Wekr war ernei gnznea oienntearG nauehz untea.knbn ahNc med wnZeeit lrkteeiWg amk red aetlK gi,eKr nma hta nru ni Ost und sWet actg.hde oChhsturcws fStcaae(hts rde Sd,URS Amn. d. )eR.d raw eraUrnki. ieD ,eeId dssa lRsdusna nud die rinakUe zwei nrvsedieheec an;Llrmdu&e ,sdin war herwsc pe.fezdnnhacunim eiAnlglsdr halut&;emt amn enmnwaehhr n&;ueonlm,nk sdas ad izew enidshevrcee echSntrif ewn.ar Udn edr hieuetg itSetr mu asd ebt,rpj-enDGei dne bga se hoscn rvo 003 ehr.Jan anM nt;elkmou&n laos ned tklfoiKn nURasrneua-dkisl las nKer red eOrp .haacsnmue rbeA was tblbie ad ovn edm tnsheioihscr nlbdig&gre&oz;oqsu; eo&q;tuVrlard eds smtHnea zapMap?e Thsswckykaio aht lheimver eid ivpetar hGcsiceeht sni netumZr red ngdnlaHu st.gltlee aiM,ra ide recThto eds fnGare eKscb,hujot telbi edn clhuetid ertnualml;e& aMpza.pe ndU der olriitkeP Mzappea &m;tleurvar ni tsrere iLine icnth dne raZne, desnonr orv elmla ines edu;mc&M,haln emidn er rhnei Vrate u;tml&teot nud esi mde Wnsihann ;ar;blsmt&uums.uel&l nI hmeir Wisannnh tgeil ieslnrlgad enie eeidfbrnee ehhWr.ati Sie ankn nihdcel ellsa ,egnas wsa esi ehrrvo itnhc sgean tonn.ek Wir nebha uns sleabhd l&;r