Kultur Südpfalz RHEINPFALZ Plus Artikel Herxheim: Stefan Weiller übersetzt mit neuem Hörbuch Schuberts Winterreise in die heutige Zeit

Stefan Weiller nutzte für seine CD Zitate aus Gesprächen mit 400 Obdachlosen.
Stefan Weiller nutzte für seine CD Zitate aus Gesprächen mit 400 Obdachlosen. Archivfoto: van

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Wie aktuell ist die „Winterreise“, die Franz Schubert 1827 zu den Gedichten von Wilhelm Müller nach dessen Tod als Liederzyklus komponiert hat? Für den Kunstschaffenden Stefan Weiller, gebürtiger Herxheimer, ist das Werk „mit seinen rätselhaften Texten und Bildern sehr heutig“, wie er sagt. Denn Müller spreche in seinen Liedern von Obdachlosigkeit. Diese Not ist zeitlos. Die Sehnsucht nach „gelingender Gemeinschaft“ ebenso.

Stefan Weiller rührt an Tabus. Tod, Armut, psychische Krankheiten – der 49-Jährige hat in den vergangenen Jahren mit seinen Kunstprojekten Aufmerksamkeit

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

nahfesgfce &rulf;um Tnme,eh edi cthin naeatmMris ds.in ,emenhT ied amrttn;fl&ueulu ndu lhnr.urbeu;em& Am gtSmaas its re mti iesenm andrbnozeKte o;etLuqbe&tzd dd;quore&leiL ni dre runLadae slltaeheF. iWlerel tha tmi Snbetedern ni Hsepzion eerg.shconp

einS ugrnAekem ltig ahcu sor,Pnnee eid ma Rnead erd Gsclsfeatlhe bleen. rbUuem;&l hzne raJeh aht rieeWll eib nseine iRnees rcdhu 03 earthiucscshegdp ut&eSd;tlma dne tnKotak zu lscbandOoeh guth.sce Aus 004 unegggennBe sdni eeextzinTl datntnnees, ied elWriel tmi smel&lul;ruM yLkir obwevenr t.ha So uekbcml&r&;;uurlubmt er eid benide e.tlnWe ;rulMlu&lem ewrud muuf&rl; neies hehsctktieanrllecfgisss nscheeutd lorkelisdVe k.tneban

irWeell ms&tllu;as die 24 eLeird sed klZsuy nhict eg,snin snodren rehes.ncp ;luumr&F isene rtiuokPodn ath re ien splesonlorfiees Taem egtsezlmamsltue.n iDe ieInrnpatrttoe von ehcstSubr ooTlgefn ath re mti edm gnirmleen&ekupr;ost -re7l;ja4ighunm& iaPentisn yaetdHe derDiajkd terbtariee. l&s;mlleuurM rdeeiL dun Wlsleeri feetgnmxeaTrt erenwd nov nde nrehpecrS dun Snlascheipreu gatBtiri hsAure,se Jsen a,zerHr flomWra oc,Kh eHlutm rKsau

x