Karlsruhe RHEINPFALZ Plus Artikel Klaus Manns umstrittener Schlüsselroman „Mephisto“ am Staatstheater

Andrej Agranovski fehlt in der Titelrolle die raubtierhafte Gefährlichkeit des machtgeilen Karrieristen.
Andrej Agranovski fehlt in der Titelrolle die raubtierhafte Gefährlichkeit des machtgeilen Karrieristen.

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Mehrfach schon ist Klaus Manns umstrittener Schlüsselroman „Mephisto“ für die Bühne bearbeitet worden, und namentlich die brillante Verfilmung von 1981 mit Klaus Maria Brandauer machte es berühmt. Jetzt hat sich das Schauspiel am Karlsruher Staatstheater des Stoffs angenommen.

Kein Ruhmesblatt für das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe: Nach einer langen Reihe von Prozessen entschied es 1971, dass der Roman „Mephisto“, den Klaus Mann 1936 im

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

ixlE heb,csir rboneevt enbiebl o.lels nI rde DDR arw sda ekWr ultgn&lmas; zu .nebah mI Wenste ignesetob die uermtegAn edr nbeEr onv atGusf sguuG&len,rndm; ied mit dem onRma ide etols;semnciueri&hecrlhtPk des nmu&erbehul;mt maeernsathneT tezerltv .ashne dUn so tsi nned das h,cuB blwhoo es etsi 9181 ucha ibe nus letegrv de,wru lziioffle lgalie.l

Eni eetbaengdr lScahseuperi nud eid cahMt ;nhsa&d sad sit sda rdauhGenmt ni ansMn mo&onqabR;du erein d;er&oria.ulrKeq rE scriteebbh dne fiAtuges isseen nq;le&qoe;obddl&Huud eHinkrd Hm;nflouge& nov steenr enmln;ugafAn& in red mrHerubag io&bd;orvol&;uzudqqPn 2()691 zmu ieernetefg tteidSaneattttnensnharae ni e,nirlB rde ni rde Gnaeennosdn dse lut;h&imalgnamelc tiesermedp&nrsta;iiMnlun zu ;ulecmts&nhho renEh tagngl.e tMi rsroutvei unpgnAass und dennemrbne hEregiz tnabh erd hTmenentaar icsh deiwgn ineens gWe na edi p,etiSz sclwthee hanc der ;aM&mcbutehaunlhemr edr sziNa 9313 iense ,gunGniens ;urr&metavl iesen lng;gueU&bmrneuuez dnu frotep nesei ;rmgueaWtle&hfg,ne tilhf erba iehr dun da hauc ;tlnedgar&neumB eds .eSsSNst-ym

lssslcehreeHieh mleps&Gru;u uul&r;fm die eZeniitK i,lefZwe adss hire asd nLeeb urs&qsoudmlunngG;r;e& llMedo astd,n uahc wenn naMn mrmei riwdee eeot,tbn inse kWre esi eink lrem&loaSnum,lcshs;u nsrnedo renfteew eienn su:pyT nde dse nelsensgewiso Onosp,eirtputn end es huca zlgebrh;&sluiaa eds tTehaer eb.ge rDe rtouA, edr sich 9419 ads ebenL ,mnah nteonk 6931 nhoc icthn nsew,is ewi se mit unudslmenrG;g& bsi muz nEde eds geKeirs udn rov mllea adcahn iwtging:eer nmeidNa manh him nseien aggednWer le&l;umbu und re aemcth bis zu ensemi eoTd 1936 bheudacnste eeni erewite olagvnlezl Kieearrr ni msr&sflluDud;eo und ba.grHmu moUs grlieihthcsel umtte anMsn h;rumeslu&f uum&;Gpelrs na.

tionanA Mroh ndu oimT toanokT:F liexF ;rn&ushlcsoumlhAuGcs ied anderne reungFi lssaen shic ufa thsercishio rilrVedob ;fcuru:kl&uuer&hmnulm;z die iera-naNGznd goi;uGlmn&r nud ,oGsbleeb dne chezdoGlg;tri&isr aTomhs Mann dun neesi rhtoTce rEia,k ied tiieeliwzg imt &elGgundu;srmn eeivettrhra w,ar almaeP nkdWeei,d ielhtEbsa neBgerr oerd lCar rmehietSn. neD geW esd lHeedn ;um&atslum unbte Grileea vterereefrdm ntaet,sGel dei eid L&kuetlru;me heeut bslieeiwn muz e&atmlutreanslR; ,hacmt zluma sda hcBu imt ceaisirhtms ttrennUo ieen elueichdt weniusugZ secrenrweh lmco;t.meh&u

ieTf ni eid olagerV fgrieefrngneeiD seugReris Nisl Snkurt dnu seni rAoCu-ot aLusk Sekhncr bnhea unn niee neue Sfngsseilapu sed omRasn f,cegnheafs ide eitf in ide oVgrael eirneft.gi ies&rol;zgG eiTel nsdi rtsdiahcs eilkueg,nmz;tr&u deaenr sidopeEn nrduwe teu&;lm;guignfe orv malle rde rotuA lsa nnerdpeluda rie&eenrnCt,cea;oufc edr dsa heeheGnsc tintkemermo dun eid Roell onv ;ns&efuHmglo ietleGmbe rmeub;m.nm&ilut eDr rd,;nieduealib&enulgsihmt ueull&ab;ngemr dnAeb csl;z&lstihige um;&clullikchugn rtenu embtoten thswecSeill tim imeen aA,nngh der den seujhrsnctii Sritte um ied bdraKi;eorq&ure eisen oa&qoudlR;nsm ni ;rsudmmeolp& Dtuo-Skli mti erehnboem fieggiZnere if.bttaeeuar

omiT Tkan l(n)kis nun Aejndr asAto:ikognorFv xlFie n&l ssrouDhmecurs;Gl uhlmuuurf;n&Agf tlehf se ibe llrae nOezupl udn tiraDsk dre cesniznhes tneUumzgs cteiedehsnn na ueo;m&.klinomO iMt aeigbnH uurlmt&;fh ies dei ignteAgruheeetf und renirazb hwcemslus;uAu& ni eln&guo;mfHs unf&hr;umel hnaeJr orv n,uAge eaftntch enein utnbne rWileb an lrurnikse Freiung udn irarznbe delBir,n tflgu;m&u cziti(leh )sunasendpe ;usilmMsetu&kcku ien dnu llnutrauh&;tem ads lukPumib cdruh tsLu ma hitsilouo&meandn;mkc sm.;luUsrechsbu& reD unmshcgUw kmmot srte uzr seuaP, sla itm edr eeSzTaft-eksulnpe uas dem oudoF&;&uluqa;tbqsd felsno&Hgu;m nrilerBe Aitesfgu muz gueetreinmer S&uersatmtk;utlalns igleteinete i.wrd

Sein krienW asl g&sctaeue;relmhthl aThrfchteee mti all nde Kirn,se lketKinfon und ,seuleinnsm&tGewn;so dsa im detsmilbGa dre Figur ein enwcrsthieel okrtFa eh&amu;ltt seni nnkn,me&l;uo tmokm ebiad tevialr rkzu .gwe ssiDee Ungchewti gtbi dre mulffuuur;&Ahng eeni bnmll;echiekuo&mmu eeslSh,ticag edi shci drchu leuroste iehctrS mi etsenr ndu teeirebr Acenchlisaikuht im nwzeiet eiTl tultha;&em cghineluesa s.aelsn

emD m;tSuku&lc tfehl ads imenrtZDeu raihlhezcne Fugneir nliepes unr ,ewgnei ehrmafhc ebsetetz ltrealeDr.s asD uth&fm;lur uz uleerne&edbguz;num ineselT-iLenugt, die dnesargill crdhu ;ngelerimr&ebtunbUu h;tiu&eeimttgcrnlab ern.dew oS tbielb nnikaJ uel;e&lkSbscmu las iireegs mseniaaanpgdritPro ni nrEinn.gure ioTm knTa etietb asl egsmisra a;&Mtunimlineirtpsesrd neei tdSiue ovn rbhohcdieelr hBoemi.no iannoAt Mrho sal Bllae &u;lgeo,nfHm rdiaF b;sOu&mtegrrle las heer eeh&lu;cutlitrmm tnaiGt abaaBrr udn inkJna &rrmuolgG;e sal iargnkte moKusmint otOt clshUri ntu shic ceeigletlnhg hrrvoe. cMhlie B,ntrad dre cahn bmndeeete hrneslrpnatimecaa slieiZwpeshnc asn srrrehulKa arTeeth uc&mkerutgkehz;lru und mi tztneesBulezgtse mti mde Tlite qob&q;udl&odBuMd; ua;e&fulfutgrmh st,i lstelt nde elisrhldencn &Gele-eHnugufnreom;t kuocB&l;m vo,r Ldnearo kicD las deereorminerd sluKa Mann tusetre ein saevg &orur;mtltaP i,eb udn hrSaa ednhSa treirehc als ,sciesyhrteh iewg hicerdense iinlecahSpruse aNotcteli imalsed ntich gzna irh iau.veN

In erd Trellleito tha ednjrA Aisvkrnaog hicrieclh engeihelteG, neies i&mvllgnfi;aeutel leenTat nurse.zauzei Er t,tzna tnrut und eltisp aelKvi,r ath ;tgigelsorgariz& oetmMen nvo srertoviu u,Ktsn tis gller udn bnlrae, crrshehi dun vzeet,iewlfr grneveiets ndu la.onoeimt Nur ienes lfhte hi:m ied aurhtrtfiabee fuaiellGeih&cmk;rth esd nieglhaemtc sKnterreiria. Auch in regzgit;&&mrlo;lsu ars&igl;nendmBu llwi re nur iespenl und ibtble als urFgi zu eiwhtcghtcl.ieig iDmta fetlh emd mu;ut&clSk ads nmZut.re

saD lumikbuP lzs;gi&iel icsh nvo edr echseirn Wuthc dse dAbens mti emd uu&;pemnigpl &Bml;libduennuh eisn(Aneel keNderc)ue udn oktsger tineoiteprn lKumot;&smenu riC(dec Mapka) hnnemenie dnu moceth edi mhntgdirarsueca mM&unaglle; erd goValer cithn vbrnmu.&luele; Es eepstden edm cohrhgdgia fdntergeeor slneEmbe ntehdse eiB.flla

eel&nrituTceaNmhm;s gloernnVtelus ma .1, .,2 .18 nud 4.2 uJni sieow ma 9,. 5.1 dnu .61 uJ.il

x