Pirmasens FUSSBALL-MAGAZIN:

Noch ein freies Wochenende. Die Spielpause des Regionalligisten FK Pirmasens verlängert sich von zwei auf drei Wochen. Da das städtische Garten- und Friedhofsamt den Rasen im Stadion Husterhöhe gestern Vormittag aufgrund der Regenfälle sperrte, fällt das für heute vorgesehene Heimspiel gegen die SpVgg Neckarelz aus. Die Partie soll noch vor der Winterpause nachgeholt werden. FKP-Trainer Peter Tretter geht davon aus, dass dies am Samstag, 12. Dezember, der Fall sein wird. Bereits am Donnerstagabend durfte keiner der beiden städtischen Naturrasenplätze auf der Husterhöhe benutzt werden. So teilten sich gleich vier Mannschaften (Regional- und Oberligateam, B- und C-Junioren) den Kunstrasen. Tretter: „Von 18.15 bis 20 Uhr waren 63 Spieler und Betreuer auf dem Platz.“ Heute trainiert der Regionalligakader in der Soccerhalle von Mittelstürmer Benjamin Auer. In der Winterpause wird der FKP unter anderem gegen den FC Augsburg II spielen. (peb) FKP-U17 auf Kunstrasen. Da alle städtischen Naturrasenplätze witterungsbedingt gesperrt sind, wird das U17-Regionalliga-Spiel FK Pirmasens gegen SV Elversberg II heute (Anstoß: 14 Uhr) auf dem Kunstrasen im Sportpark Husterhöhe ausgetragen. (peb) Maßweiler II tritt nicht an. Der TuS Maßweiler hat die für Sonntag geplante Partie seiner zweiten Mannschaft in der C-Klasse Mitte gegen den SV Gersbach wegen Spielermangels abgesagt. (rhp)