Kaiserslautern RHEINPFALZ Plus Artikel Die Pfälzer Heimatbühne Landstuhl verlegt Mozarts weltberühmtes Stück in die Pfalz

Bei den Burgspielen auf der Landstuhler Burg Nanstein hat Regisseur Frank Zimmer Mozarts „Zauberflöte“ für die Pfalz adaptiert.
Bei den Burgspielen auf der Landstuhler Burg Nanstein hat Regisseur Frank Zimmer Mozarts »Zauberflöte« für die Pfalz adaptiert.

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Sarastro, der Oberpriester der Pfälzer Weinbruderschaft, Pamina bei einem Spaziergang im Karlstal gekidnappt. Mozarts „Zauberflöte“, dargestellt von den Burgspielern auf der Freilichtbühne der Burg Nanstein, hat Frank Zimmer in die Pfälzer Mundart übertragen und ordentlich Lokalkolorit beigemengt. Dennoch hält sich das Lustspiel mit „Mussig“ an das Originallibretto von Emmanuel Schikaneder. Die ausverkaufte Premiere am Samstagabend war ein Riesenerfolg.

Die Pfälzer Heimatbühne Landstuhl ist eben ein etwas anderes Theater. Ein hochdeutscher Schnösel kommt in die Pfalz. Er hat wohl gehört, dass es im Westrich

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

eid ohuslmncs;nt&e dc&eMlh;anum .ibgt tBdenauesugl iVaemrp ore(d isdn se uzmfla;le&rP ubBe,n dei rugnne h,sene wnne nei drmFere ien uzaell;mPr&f M&ncmlud;eah trie?f) lvergfone hni, eird hscbelum;u&h ehca;n&udmlM teetnr hin ehcdj.o Urgtnam von sneied ride eamDn (naaTj ol,reVlm Niolc Leanmnh, oeLin l)Peag, dleeegbtn vno dme Blnsiid red mnPiaa G(nia r)eoV,llm erd wohscnnunerdle;u&m ehcTort der n;&mKuiloign erd hNcat Tj(ana r,znF)a in ads re isch sptnnao tibelerv, rtalumel&;h dre rzPin Tnaomi iPh(lpi aclNi)oi onv der gtth&cnmanMsk;iliroenuit dne frt,uAag miaanP sua end alKenu sde rasrtSoa aTo(hsm )zenAr uz tnerte.

uoI&cd;hbq nakn mti lo;liezsgb& &Hdluma;n brreemeGu eqhqvds;retDuuclro&ee blet in utatedsN na dre zrnii,gtleWa&ss;e in iemne lhcSo,ss mzesuanm imt dne duengrekfiitrn rulene&,br;dmWuni eseinr yrScu.eti iBtgeelen lsol edn Piznrne erd tleakunlnb erlllanghe;um&oVd eonpPgaa (nearsAd F.ar)nz inE cethre zle&mPu;fral nank reiesd rPeesigaaolvd rglandiels htnic iens: Er ist ehrs;gcszcpieir&solgrh ;I(b&cqdouh nakn tmi egsi;zllb&o n&ld;amHu eeGbrrume qtqreuv,e&eoc;l)sdhu n

x