Wissen Ägypten: Ältestes Ortnamensschild entdeckt

„Domäne des Horus-Königs Skorpion“ steht auf dem Stein. Wissenschaftler der Universität Bonn haben die vier Hieroglyphen mit dem Ägyptischen Antikenministerium entziffert. Die Inschrift aus der Zeit der Herausbildung des ägyptischen Staates im späten vierten Jahrtausend v. Chr. stammt aus dem archäologisch noch kaum erforschten Wadi el Malik östlich von Assuan.

Von Johannes Seiler

„Dieser Herrscher war eine prominente Figur in der Phase der Entstehung des ersten Territorialstaates der Welt“, sagt der Ägyptologe Ludwig D. Morenz von der Uni Bonn. Der Herrscher lebte um 3070 v. Chr., seine genauen Lebensdaten und die Länge seiner Regierungszeit sind nicht bekannt. Eine Kreis-Hieroglyphe neben der Inschrift weise darauf hin, dass es um eine Ortsbezeichnung gehe.

Unter welchen politischen, gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Gegebenheiten die Menschen vor mehr als 5000 Jahren lebten, dazu ist die Quellenlage sehr dünn. „Gerade deshalb ist die Neuentdeckung der Felsinschrift eine Bereicherung“, so der Ägyptologe.

Der sehr frühe Gebrauch der Kulturtechnik Schreiben an diesem eher abseitigen Ort ist für das vierte Jahrtausend v. Chr. ungewöhnlich. Trotz ihrer Kürze öffne die Inschrift ein Fenster in die Welt der Entstehung des Ägyptischen Staates und der damit verbundenen Kultur. Morenz: „Erstmals wird hier der Prozess der Binnenkolonisation im Niltal konkreter inschriftlich greifbar.“