Zweibrücken RHEINPFALZ Plus Artikel Wegen Corona-Auflagen: Wirte schauen bang auf den Winter

Im Freien zu sitzen, ist im Herbst ungemütlich.Das„Jonis“ (unser Foto) will dennoch die Außenflächen nicht beheizen.
Im Freien zu sitzen, ist im Herbst ungemütlich.Das»Jonis« (unser Foto) will dennoch die Außenflächen nicht beheizen.

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Bisher gilt für Restaurants : Je mehr Gäste im Freien bewirtet werden, desto besser ist das für den Infektionsschutz. Doch die Tage werden kürzer und die Abende kühler. Für die Restaurantbesitzer bedeutet das normalerweise, den Service nach drinnen zu verlagern. In Zeiten von Corona geben sie das Terrassengeschäft aber ungern auf.

Dang Thi Thuc, Inhaberin von Asia Gourmet in der Hauptstraße, darf nur fünf der elf Tische in ihrem Restaurant nutzen. Sie ist über jeden warmen Tag froh, an dem sie

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

ael;sumt&G ni rde guelgrsz;&geaomiFn&;znlu ternewib .annk Aqou&nd;b Tn,gae ow es engrte nud klhul;u&m is,t mketr nam dsa ug;,celhd&qiol intem si.e Vliee ler&etmlu;a unenKd wlduum&enr; hsic usa seehlneghidcnuti ;mnrGde&nluu cnah iew rov nthci hanc ennni en.ztse Inmerhim abhe ies edisse haJr drun 007 oEur uruf&;lm eid deognnuntruzS lnuihceemtlof&;rf ;aFuenllmh&c ersnap &on;knlmn.ue Die atStd hta die hlu;&Grbume ul;fumr& anGsoeronmt itm shtluubeguAgn&;ilsezn suzegast.te &uF;rmlu ned itrenW hfotf ,uchT ssda ied tSdta rhi eni lteZ mti esieneegbtnrab shnHteleizarr hggmienet. eJdme nKuedn eine kcDee ,etaeuiznnb eis eeikn enrAe:vlttia ueo;dDbi&q ulsm&s;uetm amn dseej Mla &nwahlud;ecqos.

urtedHn tMere teewri bei Jsqo;do&nu&du;olbiq am Hal.zltlpa raheIbn arnFlio iJonzt tha estr Aangfn aMi eun olf,&r;nfeteum nrteu CooeuanBge-indnngr. zhnni&Eu,tual;mcsze iwe ihcs die la&;shamltezGu ni dne h&unan;csmtle Monaetn enlcknitwe rwdi, ise aerdh erhs ser.cwh rE mswuunt;&hcl schi eein :rcLnuekgo ondnbqWe;&u 10 000 euteL ni ein naiSdot eghne ,&dumlefnru; uwmar olentls wri adnn cithn cauh ine &lheuumlfr&uss;;ubukmfttFc reod innee nhurcB eenbnait d?q;okml&ennl&;uuno 18 chseiT tah re im iehelcAbsr.z;&gieun Enei izgnsegl&eebhunzAui; uflrm&;u eid Wonemteaitrn ise rbae zu ievl wfdunaA rlu&fmu; uz eginw .Egatrr nUd e&ersmgial;udz tinhc gtu uu;fm&rl dei ,leUwmt gast onit.Jz

eEhr k-olEetr lsa GslraakraetrnhFs teBirzl nvo dre Wine rBa im iCty tleOtu hta ishc nhco tihcn eeiesnhnd,ct ob er dei sshec zietch&gusisnel;A ni dne ktlean ntneoaM uttzn. nnenI annk er rund eni leVtrie der ;P&telzalum tichn nnteiba.e sIebsdenorne ieens Sttmea;sm&algmu erewnd seiern iE;um&gnlastcunhz anch areb uhca mi enitrW m.neokm b;urWdo&qi nrwaet nhco a,b bo se uhmiclgm;lo& sti uz iqdeozl;&nhu.e nneW, nnda dmel&r;uuw er ihcs ;&rmfuul ceeetlsirkh eahrHezsilrt ehtn.ndciese Disee anbeh ienne satew eengeirnrg ecuenEavgirehrrb sla beerei.Gsnbeta

iEnen ezgweintilei -rioElHkreerthaseltz iebrtse nlefrei slaesn hat hsic tmeluH senAt nvo rde eipenK itB ma Solch.ss fU;n&arlguehm 81 edmttuaarrQe k;&lnmonenu dmait zbteieh .redwne saD cerhie wzra hntci ;l&umurf eid nmopetlekt 60 ueszlge;Atan;&lpmiul&z fua dme lac,stoShplzs aebr urul&fm; ide ultmS;uhl&e iekrdt rov dre p.enKei stenA ndfiet, asds ied ngiStmum in erd enepKi esdran odrenweg si.t qgdme&ugnolg;nlBubi;u&zse&;ur dnu ntpaosen sytraP foikreentnuni efnaich icnht wie erlr.odu;qhv&o nenDmsetecpedhr esien acuh dei mtlas;uezU&m erd ipeneK ocnh itcnh afu malonmer eiNu.va niSee Fura dnu re mtlnek&no;nu den e;sutahcm&nln teMonan zttmdroe sslageen netenegg ,enhse ub&oqiew;dl riw ntcih nov iemdse tsUazm heri bneel &m;ssemlnuu dun nhoc ien wzteies knonemEim el&h,oqbaund; tgsa sAtne.

d&rstebb;quHo etlehiingc rastke ;eZl&uDtrdeoqi gireBteanr tha lEal eanJnz, nIhbraeni onv Teh cyLuk ntPi, hcna eieegnn nWreto ehsr ef,nhgleo dei enaiilznnfle nEzn&;uilisgbe zu irz.erdeuen eiD l;mt&esmuzUa edr Voajhrre baeh ise ocdhenn thinc eeihernrc nlenkn&o.;mu Sie tha feutesPb ,ntralvatstee dumb;&ouq die esKsa buqfusd;l.ozansee&ur mI tbserH faneg mf;ru&ul ads Lkaol ni edr essfliseoHalzn;fgret& tlechiegin &uqbeod;id asetrk lt;i&quedoZ an. &qWbu;roid nebah azwr nru redi ihTcse rerv,elon eievl G;t&umlase setenh meownilersera ar,eb ow rgeaed zlatP ,sit udn &u;ctnallhurmi an red rla;&Bdqu.o mI emtoMn nmolnu;ke& ise areb unr etsef ;atulzmelP& etn.zlieu

Die uneatrstsRa der eGrud-rpapaZ nricrehete mi Juli udn gusutA tlau sfmnehGcitgutls&ual;e die ;sV.uumrelhzoatsjrema& odu&baqz;uD ebtgiagneer nbahe hcrlicihes sda h;ncou&emls ttWere woise ied mi&tefalnewugui;l nl,&em;lnhu&rdrslTfeaacsqoe;u mtnie &hGsfcmuhirulnfau&e;rs;emlt iraaFsnkz aa.drZ Im rBeertaing esd Vaetlsinn sassWehruti edru&u;nlmw r;umuf&l ads rteobheeesndv esfdetrkantnE ndu nde ;&n&;Wqedolqrtraubzuebdiuo ckheetirsel Hzehlsretira eie.tnszetg eDi pupreG ekiblc siohrcitgv thiitsopicms ni die utnkfuZ ndu ehge onadv u,as adss eni i&tgirezlGlos; dre u&Gstmle;a mi nitreW dei e&ua;mnnmnrueIl ezuntn den.rew

niKe brVote nvo zDpilnziiHeee atdSt onbt,te sads ise &e;mrlubu ied ufutoscreflaWgh&irmsdnrt; dun sad taayegeCmtnnmi in tntKkao itm dne senGnooatrm ethts und deise in dne emWtnannriote mti nde nonkeiAt &&bZblncru;eikw;moueudq oursqtqlbu&gdns;roi;& udn ed&owcuub;kinbqZue&rm;l snrqetdf&lOuoGf;a uetunl&;erzmtnstu lm.tc&o;hmue erD ebreBti von nlizpHziee wedre ni rbiu;Zwel&ukcnme cnhit nebe.vort Ob dei rgznSeuml&tubr;gdonusnehu ;&fluurm nme&hfui;lotflce &zaml;ueltP ned Winetr chau 0122 nsersale rwi,d olsl ncah egAnnba der tStad hnco abtneer eredwn.

eWi ads ictSsehitsta mdsnaLeat lfPdRnnz-iahlae eatbnnk g,ba awr edr smtaUz erd nad;-lailfheunnhmzire&cspl ansesruttRa und aet&faCcuse; mi Juli um 17 orezntP egirgrne als im ,nVhtmjarsoroea rde aUsmtz onv nCrereat sgoar mu 55 nzor.ePt nbglmerGⅇuu iuJn rsetitenge ihsc ied e&tusmm;laUz dre entgsema nsemioratGo mu 24 Pn.rzeto iDe Zalh erd aieeBsftc&t;lhgnum im ebeartesgwG igng in red sretne u;hleehlaftmsraJ& mu 11 erzoPtn rm&.uzkul;uc

x