Oberalben Hiwwe-wie-Driwwe-Tour: John Schmid spielt im Auswanderermuseum

Die Veranstaltung im Auswanderermuseum beginnt um 19 Uhr.
Die Veranstaltung im Auswanderermuseum beginnt um 19 Uhr.

Im Zuge der Hiwwe-wie-Driwwe-Tour präsentiert John Schmid am Freitag, 6. Oktober, Pennsylvanisch-deutsche Musik im Auswanderermuseum Oberalben. Die um 19 Uhr beginnende Veranstaltung wird von Michael Werner moderiert, dem Herausgeber der pennsylvanisch-deutschen Zeitung „Hiwwe wie Driwwe“. Der Veranstaltungsankündigung zufolge spiel Schmid einige Stücke seines Idols Johnny Cash. Sein Programm besteht aber vor allem aus Mundart-Liedern, die er in Ohio und Pennsylvania von den Menschen und anderen Musikern gelernt hat. Zwischenzeitlich hat er drei CDs mit pennsylvanisch-deutscher Musik aufgenommen. Schmid lebt in Berlin (Ohio). In den dort ländlich geprägten Kreisen Holmes und Wayne spricht etwa die Hälfte der Menschen „Pennsylvania Dutch“ – eine Mundart, die große Ähnlichkeit mit den Dialekten in der Pfalz, der Kurpfalz und Rheinhessen aufweist.

x