Roman „Unser Plan für die Welt“ von Tahmima Anam

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

„The Startup Wife“ nennt Tahmima Anam ihren vierten Roman, der 2021 auf Englisch erschien und seit 2022 auch auf Deutsch vorliegt. Dort heißt das Buch um die erfolgreiche Programmiererin Asha „Unser Plan für die Welt“.

Es ist eine Unart, die sich bei Filmen und Büchern gleichermaßen eingeschlichen hat: Statt den fremdsprachigen Titel zu übersetzen, wird ein neuer gesucht und meistens schlecht

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

neeun.dgf d&uUqonb;rse Plan urfm&lu; dei ;utoldl&eWq gma nnu nicth olgvi&;llum ma aTmhe nov mTimaha msAna aRmon eevhieg,born er ibtcvershe rabe dne hrSentwckpu rhiecelh.b saD d;dqoUeuq&&ronu;slb ,ergrgstuei es beeg hmeerer n,tnersotaiPog rde lua&dP;bd&oqnu;lqo tiklgn hcna meine esegmmani aehecnsrfnef ,Ptoudkr dun dei e;dolouqWb&&lduq;t im itTel mtmist fau iene uRanen-ide-tW-ngsdregHe-lng n.ie

ieD geluk hsaA geengtbe dem etonerpfvk sriDyuCe tli;Ra&uemt,al edi Anam cesraffht, eihst nsreda .uas Ihre urfaugtpHi tsi ahAs, asu ender iSthc asd eehcnseGh ea;mlurz&htl w.idr ieS gbtneege emd rLese lsa deaunreftbse ieierrmmP,ragrno ied lsa mrnbiaLtioabteirer ma rroemienemtn TIM ni rCimadbeg nukiul&se;thcml lleIengtizn oerftchrs. hIre iesehnthrcniUe lsa Enniwredraikdne dnu fcnkahenietfi raFu tha eis heendtteisgwe n.leue&mw;dnbuur aAsh eshtt uz isch t,lsseb hri spegnnsroFisduz echistn gslsaeoe.nchsb

nnDa ngeeegtb ise sC.uyr Eni &u;letmkuecgsnG zu edr rtaeinnoal sAha udn hir irelcmeihh Sarcwmh iste K.dhensiteiagtn lAs sich die bidene cahn rnhJae alu;iuglz&mlf efirtfdre,nwee ethg auf lieanm slela nazg .cnhlles iSe