Pirmasens Zur Sache: Das wissen die Poissyaner über Pirmasens

Zufällig in den Straßen von Poissy angesprochene Passanten kannten fast alle die Partnerstadt Pirmasens, zumindest hatten alle schon von der Städtepartnerschaft gehört. „Die haben doch einen Stier“, meinte Jean-Jacque Crevin, Besitzer eines beliebten Bistros in der Fußgängerzone. Crevin war zwar noch nie in Pirmasens, hat aber das Foto vom Stier im Rathaus gesehen. Und einen Pirmasenser kennt er auch: den Fotografen Harald Kröher. Der stellte vor fünf Jahren einen Teil der Fototage auch in Crevins Bistro aus. „Das waren sehr schöne Fotos“, schwärmt Crevin noch heute davon. Eine sympathische Stadt sei Pirmasens, meint Bernard Delarue, der oft schon in Pirmasens gewesen sei und persönliche Kontakte in die Pfalz habe. Ein bisschen traurig sei Pirmasens auch, vor allem die vielen leeren Geschäfte, meint Delarue, dessen Frau einen Spielwarenladen betreibt. Die Partnerschaft mit Pirmasens findet er ganz toll: „Ich liebe es“, ruft Delarue, der vor allem den Klang der deutschen Sprache und die Bierfeste schätzt. Die Fotos im Rathaus hat auch Laurence Fardel von Pirmasens gesehen. Wo die Stadt liegt, weiß sie jedoch nicht. Von Deutschland kenne sie nur Trier, wenn aber mal eine Delegation Einzelhändler aus Poissy nach Pirmasens fahre, werde sie nicht Nein sagen, meinte die Besitzerin eines Pralinengeschäfts. „Ich war schon sechsmal dort“, meint André Leguay. „Pirmasens kenne ich sehr gut.“ Leguay ist Modellbauer und hat Freunde beim Schiffsmodellbauverein in Pirmasens. Die Stadt kenne er sehr gut und auch die Umgebung mit der Burg Lemberg, die ihm ganz besonders gefallen hat. Bei den jüngeren Einwohnern hingegen ist Pirmasens kaum bekannt. „Ich habe ein Schild mit dem Namen Pirmasens gesehen, weiß aber nicht , was das soll“, meinte Kevin Lozach, der noch nie in Deutschland gewesen ist. Die Partnerschaft mit einer deutschen Stadt findet er an sich aber gut. Das findet auch Mohamed Bouhabel, der in der Zeitung von der Städtepartnerschaft gelesen hat. Ansonsten habe er noch nie etwas davon gehört. „Es ist eine deutsche Stadt“, weiß er über Pirmasens. Und Deutschland, seine Technik und Genauigkeit begeistern den aus Marokko stammenden Bouhabel. (kka)