Heidelberg Warum brasilianische Musik mehr ist als Samba und Bossa Nova

Jetzt direkt weiterlesen

Mit dem Plus-Abo alle Artikel auf rheinpfalz.de lesen

nur 1€ monatlich kündbar Zum Angebot

Sie sind bereits Digital-Abonnent?
Hier einloggen

Rassismus in Brasilien gibt es offiziell nicht – doch dazu präsentierte das Interkulturelle Zentrum Heidelberg Lyrik und Musik in einem Livestream. Musiziert haben die Schifferstadter Cellistin Katja Zakotnik und ihre aus Brasilien stammende Pianistin Naila Alvarenga. Die Texte brasilianischer Dichter las im Original und in deutscher Sprache die Übersetzerin Ann-Kathrin Bürding.

Zakotnik und Alvarenga hatten schon eine Tour durch Brasilien mit einem brasilianischen Programm geplant, als die Corona-Pandemie ihre Pläne vereitelte. Sie wollten zeigen: Brasilianische Musik

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

nsha&;d sda sti ehrm las maSab nud asoBs avN.o hWlo der tkebsntneea Knipotoms eqdb&rru&so;dleu;oqtn kiMsu ist Hrotei soo.bilVal-L Von mih epetsli sad uDo ide rAai sua ned sh;cnad&abuBqioa rriaeiBssla .oN ;l5&,duoq ni einem rnaergAnme,t eib dem oktakZnsi lCloe ied iSientsmmg r;buhuael.&mmn ndU es its &olnhumsc; zu leo,&uhmr;n iew eahn asd etnmnstIru irene nnhhlecsemci tSimme mmto,k hcnit urn im T,on drennso hacu ni erd gPieunah.rsr eWing abnektn tis der dqao;&otnCub do enisc goqndr,ueo&l; edr sengGa esd znerswcha S.nwchas uAs neraglsaAv prnledene Knkaedierrkaolv hntestnee die &;leadklrensnuum nllWee neesi Sese, afu dme red hncaSw nesei hnBa .ezith

hnneiBotfpone tim ilceFsinheE gEnncduekt sit ied tpimonnisKo Cuqahinhi G.ozngaa Sqbi&uedo; ist Nohkcamem esrrhacwz akSelnv dun neei red tresne urnaeF sde 1.9 e,urshnhrdtaJ ide las pesnnonmointKi Erfolg toqa;hedl,&utn mtlruk;er&al Zoi.ktnka ieS baeh Mtvoei erd klsVsukoim nereuaffggfi dnu at.teerribve onV irh mmtats asd cfn,mum;tkuu;&snfEsulrogl& &aojaoebd;qieduF do d,lqrolsBu;ia& sda emnie oatlihgarNeitnc tdeigwme tsi: dme phnonnteifBoe mti ecFhs.li aDs ;tclkSuum& hta neei hser tiheree oetN dnu nieen znescl;mthani&eur y,Rhhmtus wei anm nih in rintoarlieeltd sikuM anesBlsiir itfe.nd

t,luB li&swe;gihzcS dun rnhukZnnoiaK-rrhcretA gnu;&idBmrlu aht rkiLy liasciaf-rrhsbrneaio trDcieh gwmt.a;hu&lalseu ;da&&qouch;dAque;&sobetlu sammtt onv ;L&aciaeiutv aau;aaNcilt&te, eneri eDr,nchtii edi shcon nipeseosrenR leeertb, lewi sie scih geeng igwalzteeiPol spshaura.c srCloa ed dsimuelaAtels;ci;o&dcp& flrotirmue nesei onruedFgr ncah rneei orssnealchdii ahnumne aGtclhs.lsfee aDs dctseaiamhr dcetGhi sti ien ;umhltoepuk&Hn siseed tTrohszmekenne: Dre rDtchei srtipch nov sMnnc,hee ide hcnso aengl tto inds udn hisc in semeni asHu en,raemlsmv wo esi lrm&uueb; lessneF nud tKeten ,specerhn dei uhlmur;efr& cratsihb edi vlkSnea nuqm;el,lt&ua tueeh reab nhitsuarbc ohcn merim eirkwn. Er prtcshi onv med ziglewcsS;ih& dun B,ult tim nende ieesn honrraVfe edi rorZechurk nud ntaneeffagaeKPl- tr;elu&nmkagt hbna.e Daslam iew theeu iesen eis sosgietrezlVne;& des dV.elatresan aDs Gedthic tndee tmi codub&q;tNhi ieanlm erd oTd dirw cimh umz ieSnwegch &uognldbnie;rq.

aDs s&izellescia;nednhg tM;uscilks&kumu etrifg end Tno fu:a olPa;uamdudaon;e&&bqqp estzt mit emein scntdihmeraa lCeol ,ine ads ni l;&rgsgrozie ggeeuwBn aus den ienfet tieRrnesg hsci mpreo n.hwsigct sDa Kalvrie wtraeontt imt nemie tareskn shumRthy. cDho nand ntedif ads lm;u&uckSt in aenfts Kua&gnl;,mel sad lelCo efot;u&tmll ni steoFlaeglt nud eid nreukseMinin iezeng enmali ehrm nie &rzleo;ssgig urs&u;elGpm ;&fuurml aykmniD ndu ennanonSgpbsg.u iDe aszGmu&legt;nee ulcedmu;rkn& uas, iwe omniptosK eboAtlr etaisnaGr dseei edebkreneducin scLfaadnht t.reeble

ialaN aAlnraveg rdewu 1796 ni ioR ,Pobma r.noeegb eSi usreedtti an der seuhuicMoslhkch anMsi aseriG nud aenwng tneweiledsa etrewWetbeb. br;U&mleu ine petSindimu akm ies ahcn unhcsetlaDd, ow sie ni ersuhlrKa sraKemuimmk retseduti udn ihr eoSenimtelasxn ahtce.m reD WSR ath eerhemr gnfnnenekusdudnRu itm rih ro.ipetruzd jaaKt ikZntako esreidtut Colel ni Hnorvaen udn Madailn ndu rwa ni tosoBn huul;nerSc&mil von aBrnred oGreeeh.uns

Im ezNDsta rKtneoz its eierwihnt afu med nlaKa sed uerlelrenuttknlI sZmnerut ebelHgderi fau ocbaek,Fo udn uYeutob zu ns.ehe