Lokalsport Südpfalz fussball: Trauth wechselt die Rhein-Seiten

MINDERSLACHEN (kebe). Heinz Trauth kehrt auf die südpfälzische Fußballbühne zurück. Nach acht Jahren auf der Kommandobrücke der DJK Blau-Weiß Mühlburg wird er Sportdirektor beim FC Blau-Weiß Minderslachen in der C-Klasse Ost. Sein Amtsantritt stand unter keinem guten Stern. Der Einbruchdiebstahl im Clubhaus seines neuen Vereins hinterließ einen Schaden von rund 5000 Euro. Der designierte neue Trainer Patrizio Corvaglio konnte aus persönlichen Gründen sein Amt doch nicht antreten. Trauth holte sich mit Martin Anderer als Spielertrainer einen alten Weggefährten aus Karlsruher Tagen an seine Seite. Die beiden führten die DJK 2009 in dieser Konstellation zur Meisterschaft in der C-Klasse Karlsruhe. Auf Initiative Trauths werden sich einige Spieler dem Verein im Kandeler Norden anschließen, der daraufhin eine zweite aktive Mannschaft meldet. „Minderslachen ist zwar ein kleiner Verein, hat aber ein intaktes Umfeld. Ich denke, dass wir hier etwas bewegen können“, nennt der 51-jährige Trauth die Beweggründe für seinen Einstieg. Der in Rülzheim wohnende Anderer war ursprünglich vom Ligakonkurrenten TV Hayna als Nachfolger für Andreas Hammer verpflichtet worden, doch auch dieses Engagement kam nicht zustande. Neuer Spielertrainer beim TV Hayna wird nun Klaus Kindler aus Offenbach. Dies bestätigte TVH-Vorstand Manfred Trapp. Der Mittvierziger Kindler bringt langjährige Erfahrung im Traineramt mit. Er war unter anderem Co-Trainer von Peter Kobel bei der Viktoria Herxheim.