Steinbach/Brücken Auf den Spuren ihrer Vorfahren: Geschwister aus den USA besuchen jüdischen Friedhof

Bitte loggen Sie sich ein um den Artikel im Klartext zu sehen.

von ehSiatnbcer eu,dnJ ide sihc rde tuiunnhdiajcsl;me& oiResspner ni rde -NtiSZe zngotnee e,tanht nud tha eni eNtz vno Kenntkato ni ivlee ln&eu;aLdrm tup&elmf;gnk.u mn;oi&eAhuggrel vno meheals ehir tteaeeenmihb esldn&huj;iumc lniiFaem asu real,Is n,iteAnerign fSdmkau;ilrua& udn edn Vrieeienntg naetSta enbscheut immre dwreie net,hSibca g;silzi&ew nefatS tdWroilze&g;i,bs iterwze te.vzienedrrsrseioVn

iEn stsere leZi erd ereBschu asu nSa Froiscanc, ied hisc fua eid nrSuep rerhi jnushu&deli;mc rneVofrha eegbe,nb ilgte aetw enein mKerilote a&zhi;lblgsruae dse trseO an emnie gnHa &rbe;lmuu mde ceahbth:sHalnc erd cesu;ujimlh&d ehfdroFi in dre caeSrheitbn ulrF Afu rde Keeirelt.ch dRnu 032 ulr;mGre&ba bindenef isch fua med ,rleAa uaf mde nvo 8162 sbi 1963 eh;dsjcu&imlu Bgrrl&uem;u sau hbeiSncta udn muidegennle Otresnatchf aetsttbet drnwue.

uSmgmnal itm 410 knDeountme rCoal ndu siLeel osRo ceuhsn retnu &ugruFnu;hml nov nWginierrt auGl&b;rmre onv hrfaernoV fa.u Flm&;uru opdolLe o,oRs edn riosatevzr&ggr;lU red necSehstwr usa eiiraf,onnlK udn rienh itrvszogGl&rae; rnhareBd Roos irnxesitee riGsnaebte itm himhelrsareubc;& frsichIt.n

An nkelO oeL oRso 971(1)8619,- nei euBrdr ihers atresV War,tle rerientn neei eefelkGtna.d Er ist eienr onv rdun 0210.0 dcdm;-nteuhsc&sihueulj etandl,oS ide im tsErne tgerlkiWe .iefeln ostoF udn sirltdpFeeefob iesow inee slderptktaFoe vom .9 okbetrO 1197 onv edr oftrWstne ni aleF,nndr itm erd re eines tnErle ni ernB&c;kumlu sal tesetzl bLeseeniczenh snisew ;,gs&lizeil sdas se imh esliuhehncgtid ugt g,het ebfendni icsh mi cuh;smd&leJuin musMeu ni r.enlBi eLo osRo mka am 12. ekOtobr 9711 usm L,neeb eeitebtszg dreuw er uaf med lhndtSdafoiferoe im ilcesegnhb .ereenBv

eEni aSnugmml tmi 410 okDmeneutn ruz mFigietschcaieehnl athte eaWltr oosR 72-(140,9)11 der Varte von raloC ndu iLl,ees mde rneleirB mMueus u.beermulg;&nbe m;Fu&rlu rN-Sehcisikt lurgeil;;enmu&&zsnAgu teehlri Walter 5319 onv erd tLgunei edr eacrrlhebeuOls in iKleutsarrasne ienen tSrsferv.eiaw entUr edm dkEirnuc edr edhueennnzm enunrlfdoJgugev ritgmeerei er mit senein rB&rnum;delu er,eFild bretlA ndu ihcEr mi aiM 9163 ni eid AS.U mrtciEo;&hllgmu urwed esid dhcru niee chgf&a;lmstBuru rsieh Bsurred Julius oo,sR rde rteiseb 1892 Dsncldauthe neslvrsae taeht ndu ni oChgcia als rAtz tu;malgt&i r.wa

Fli aiem hta znurWel in Imckurnl&eB;un irnee cdeirsAbhesed ni rde chtenaSeibr ngoaSgey 6391 ;rluu&mf edi meurrGd&lbue; Roso wra onv o;ugiarhm;qdeler&ubclnnt&u siuldelo;&rsleqmunhat&;Vn ied ,dRee dei dei Kneird biu;d&oqm ;unuleelhdnb&m q;ol&Auledrt muz Vnerlseas rehri mHaeit ul.tgionmt;&ne rttMeu saoR osoR tefgol 3197 nde rinKnde anch hgiCaoc.

Ncah emd hBuces sde unhscuj;m&lied oFesirhdf bebgeen chsi dei lmste;&Gau aus aSn noFscicar ncha l;Bre&nu,kmcu wo dei iFeilam osRo ireh elWznru .hat nI med Hasu in der ,rzesaa;sll&tigGn in emd cshi hteue eid ilotPfileas ,niedebft tahet earhnBrd sooR neei Venhdanighul nud rMtuet oRas hf&etl;uurm eni eelinsk ncaf;ehm&suaidgEz.nlehstell &rebUl;mu teieerw uenegssZi sua der gemhniclestehaiicF oeminnirefr cihs rCoal und sLelei oosR muz lcusshbsA mi uie;mscdlunJh& msueuM ni ibhtanSec. torD egizen weiz nnVriiet Donkmtuee r;eub&mlu ied &ijmselhdcu;u mileiaF o.osR Darrteun ide uruinrsetedHak rde ligrlnGeoert&z;s von 1985 und stFoo dse sc;uhsoosR&norqe Ksfa.ueshua

etreWire uAttnelahf in Rohdt truen ueiDiRtrgeb mairej&h77gu-;l oarCl Ros,o ide bsi uz iermh staeRhndu asl nprldtSnaeati itet,breea its voll esd Lebso r;uemub&l den itIairotn des ssuMme.u feJso gtirWe,rnni der imt hirme artVe in eegmn hAstsucua ,ntasd sei ud;a&bqo eryv nidk &nodl;,uqma nie sreh iluehrrcdnef na.Mn Weatlr ,sooR red ltisbeenez ehutcDs ehsgpocern habe, utesehbc cbitaSehn 9.197 Dei csnwethSer ,etnoben sei e;tuntlm&ha chis sher illemmowkn ni tbSnchiae &uh;g.tlfeuml

oVr hrier eiriHeems in ide ASU isnd die Stsrwcnehe hcno iegien geTa tsaG in tRdho eturn rReuigtb ibe emd Km&talrlau;urspne aRbccee uRts dnu ierciFhdr mendlE,na die in etShbacin las rstlmceohDe tag&umlti; wer.an Die u-gUmm&mliS;tesa nsteliCil utsR dun red gtotiaFst mEedlnan asu atnulsKeeasirr atnteh ibe inmee rerih utfeintKteztaorr in nSa cFroaicns ied maeFiil sooR geelreentnkn.n