Grünstadt Rund um Grünstadt: Neuartige Endoskope für Darmspiegelungen

Als angeblich erstes Krankenhaus in Deutschland nutzt die Universitätsmedizin Mannheim (UMM) für Spiegelungen im oberen Dünndarm ausschließlich spezielle Endoskope mit einer neuartigen Bauart. Die bisher weit verbreiteten Geräte waren in jüngster Zeit offenbar mit der Übertragung von Krankheitserregern in Zusammenhang gebracht worden: Anfang 2015 hatte die US-Gesundheitsbehörde Food and Drug Administration (FDA) laut UMM erstmals darauf hingewiesen, dass ihr Keimübertragungen über sogenannte Duodenoskope mehrerer renommierter Hersteller gemeldet wurden. Im Sommer wurde dann auf einem internationalen Hygienekongress über mehrere Ausbrüche multiresistenter Erreger im Berliner Raum im Zusammenhang mit diesen Endoskopen berichtet. „Mit Duodenoskopen lassen sich ohne operativen Eingriff die Gallen- und Bauchspeicheldrüsengänge untersuchen und behandeln – etwa bei Gallensteinen, Entzündungen oder Tumorerkrankungen“, erläutert Georg Kähler, Ärztlicher Koordinator der Endoskopie. (os) Ab heute wird die Fahrbahndecke auf der Bundesstraße 271 zwischen den Anschlussstellen Bad Dürkheim-Süd und Wachenheim erneuert. Fahrbahnschäden, die aufgrund der Verkehrsbelastung entstanden sind, sollen behoben werden. Dafür sind nach Ankündigung des Landesbetriebs Mobilität etwa zwei Wochen Bauzeit vorgesehen, während der der Abschnitt für den Verkehr voll gesperrt ist. Die Umleitungen werden ausgeschildert. Die Baukosten belaufen sich laut LBM auf rund 440.000 Euro. (red) Seit 1. Oktober leitet Polizeioberrat Jürgen Traub die Polizeiinspektion in Neustadt. In dieser Funktion wird Traub künftig auch den Leiter der dortigen Polizeidirektion, Kriminaldirektor Emil Sommer, vertreten. Bei der Direktion ist auch die für Grünstadt und den Landkreis zuständige Kriminalinspektion angesiedelt. Jürgen Traub ist 49 Jahre alt und lebt in Neustadt. (red/Foto: Polizei) Zum Kinderfest unter dem Motto „Licht aus − Kunst an“ lädt das Museum Pfalzgalerie für Samstag, 31. Oktober, speziell Familien und Kinder ein. Los geht’s um 14.30 Uhr mit den „heimlichen Museumsgästen“. Die Autorin Madeleine Giese liest aus dem Roman, der in einem Kunstmuseum spielt, das zwei Geschwister erforschen. Um 16 Uhr gehen alle mit der Taschenlampe auf Entdeckungsreise durch die Pfalzgalerie. Um 17 Uhr erklärt der Restaurator Andreas Kusch, wie er die Wehwehchen von Kunstwerken heilt. Außerdem gibt es eine Jagd nach dem „roten Faden“. Infos: www.mpk.de. (red) Im Museum Pfalzgalerie sind noch ein paar Plätze im Herbstferien-Kinderprogramm frei: Angeboten wird die Teilnahme an der Veranstaltung „Fantasiewelten für Kinder“ vom morgigen Dienstag bis Donnerstag, 29. Oktober, jeweils von 14 bis 16 Uhr. Die Teilnahme kann auch einzeln gebucht werden. Dieses Angebot richtet sich an Kinder ab dem Alter von sechs Jahren. Ein Kurs „Seiltanz für Kinder“ wird von Mittwoch, 28. Oktober, bis Freitag, 30. Oktober, jeweils von 10 bis 12.30 Uhr geboten. Dieser fortlaufende Kurs richtet sich an Kinder ab dem Alter von acht Jahren. Weiter Infos: Museum Pfalzgalerie, Telefon 0631/3647-201, online unter www.mpk.de. (red)